OUTOKUMPU TECHNOLOGY TOIMITTAA MAAILMAN SUURIMMAN VAAHDOTUSKENNON, TankCell-300, OCEANAGOLDILLE UUTE

| Source: OTE OTE 

                                                              
OUTOKUMPU TECHNOLOGY OYJ LEHDISTÖTIEDOTE 1.2.2007 KLO 12.15

OUTOKUMPU TECHNOLOGY TOIMITTAA MAAILMAN SUURIMMAN VAAHDOTUSKENNON, TankCell-
300, OCEANAGOLDILLE UUTEEN-SEELANTIIN

Outokumpu Technology on sopinut kolmen TankCell-300 vaahdotuskennon
toimittamisesta OceanaGoldin Macraes’in laitokselle Uuteen-Seelantiin. Yli 300
kuutiometrin TankCell-300 on kapasiteetiltaan maailman suurin mekaaninen
vaahdotuskenno. Macraes’in toimitus tulee olemaan ensimmäinen laatuaan ja
edustaa huomattavaa kehitystä vaahdotusteknologiassa.

Outokumpu Technologyn toimitus kattaa kokonaisen vaahdotuspiirin suunnittelun,
laitteet, asennuksen ja käynnistyksen. Käynnistyksen on arvioitu tapahtuvan
vuoden 2007 puolivälissä.

OceanaGoldin Macraes’in laitoksen kapasiteetti on 6 miljoonaa tonnia vuodessa
ja se on Uuden-Seelannin suurin kullan tuottaja. Kolmen uuden TankCell-300 -
kennon piiri yhdessä kahden olemassa olevan TankCell-150 –kennon kanssa korvaa
laitoksen alkuperäisen kolonnitekniikalla toteutetun vaahdotuspiirin säästäen
tilaa ja alentaen käytön ja kunnossapidon kustannuksia. Tämän lisäksi
suuremmalla TankCell –mallilla luodaan optimiolosuhteet vaahdon
aikaansaamiseksi matalapitoisille malmeille, sekä saavutetaan jatkuvia säästöjä
alhaisemmasta vaahdotusilman ja energian kulutuksesta.

Macraesin TankCell-300 - vaahdotuskennot sisältävät myös Outokumpu Technologyn
kehittämää viimeisintä testattua ja patentoitua FloatForce sekoitusteknologiaa.

Outokumpu Technology on tunnettu innovatiivisesta, tehokkaasta ja luotettavasta
vaahdotusteknologiastaan ja tämä toimitus vahvistaa edelleen sen asemaa
johtavana vaahdotusteknologiatoimittajana. Nykyisillä rikaste- ja
metallimarkkinoilla on jatkuvaa tarvetta kehitystyölle esimerkiksi
metallipitoisuudeltaan köyhempien malmien käsittelyssä sekä metallien erotuksen
ja tuotantokapasiteettien tehostamisessa. TankCell-300 on odotettu vastaus
markkinoiden tarpeisiin.

Outokumpu Technology on asentanut yli 1600 TankCell -vaahdotuskennoa eri
kokoluokissa maailmanlaajuisesti viimeisten kymmenen vuoden aikana. Näiden
joukossa on mm. vuonna 2006 Australiassa käyttöönotettu maailman suurin
yksittäinen vaahdotuskennolinja, joka käsittää 10 kappaletta TankCell-200
kennoja.



Lisätietoja antavat:

Outokumpu Technology, Minerals Processing
Sami Grönstrand, Päällikkö – Vaahdotusteknologiat
Puh. +358 (0)20 529 2722
sami.gronstrand(at)outokumputechnology.com

Outokumpu Technology Oyj
Eila Paatela, Viestintäjohtaja
Puh. +358 (0)20 529 2004, matkapuhelin +358 (0)400 817198
eila.paatela(at)outokumputechnology.com