Fondsbørsmeddelelse nr. 11/2010 5. maj 2010 Direktionen: Henrik Borup Jeppesen Tlf. 59 57 60 00 Kvartalsrapport for perioden 1. januar - 31. marts 2010 Indholdsfortegnelse for kvartalsrapporten Side 1. kvartal 2010 i overskrifter 3 Ledelsespåtegning 4 Ledelsesberetning 5 Koncern Resultatopgørelse for perioden 1. januar - 31. marts 2010 8 Balance pr. 31. marts 2010 9 Egenkapitalopgørelse for perioden 1. januar - 31. marts 2010 11 Pengestrømsopgørelse for perioden 1. januar - 31. marts 2010 12 Koncern- og virksomhedsoversigt 13 Noter 14 Moderselskab Resultatopgørelse for perioden 1. januar - 31. marts 2010 26 Balance pr. 31. marts 2010 27 Noter 29 1. kvartal 2010 i overskrifter Resultat før skat på -6,4 mio. kr. mod -30,0 mio. kr. i samme periode sidste år Nedskrivninger på udlån udgør i alt 9,6 mio. kr. mod 41,9 mio. kr. i samme periode sidste år. Kvartalets nedskrivninger svarer til 0,3% af bankens samlede udlån og garantier Netto rente- og gebyrindtægter er faldet fra 31,5 mio. kr. til 30,9 mio. kr. svarende til et fald på 2 % Kursreguleringer af værdipapirer udgør 4,3 mio. kr. mod 13,6 mio. kr. for samme periode sidste år Årets resultat før nedskrivninger forventes fortsat at blive mellem 30 og 35 mio. kr. Der er i første kvartal gennemført tilpasning af organisationen med over 20 personer, tiltag til betydelig reduktion af driftsomkostninger på alle områder, realisering af aktiver og etablering af ny organisation. Samtidig er behandlingen af bankens udlånsportefølje justeret og ansættelse af ny kreditchef og ny finanschef er gennemført. Effekten af disse tiltag vil delvis slå igennem i 2. halvår 2010, og vil i 2011 betyde en forbedring af driften på over 10 mio. kr. sammenlignet med 2009. Årets samlede resultat vil være præget af nedskrivningernes størrelse, som der fortsat er betydelig usikkerhed om. Ledelsespåtegning Vi har dags dato behandlet og godkendt kvartalsrapporten for perioden 1. januar - 31. marts 2010 for Skælskør Bank. Kvartalsrapporten er aflagt i overensstemmelse med IAS 34, som godkendt af EU for så vidt angår delårsregnskabet for koncernen og lov om finansiel virksomhed for så vidt angår delårsregnskabet for moderselskabet. Delårsregnskabet er herudover aflagt i overensstemmelse med yderligere danske oplysningskrav til delårsrapporter for børsnoterede pengeinstitutter. Det er vores opfattelse, at kvartalsrapporten giver et retvisende billede af koncernens og moderselskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. marts 2010 samt af resultatet af koncernens og moderselskabets aktiviteter og koncernens pengestrømme for første kvartal 2010. Det er endvidere vores opfattelse, at ledelsesberetningen giver en retvisende redegørelse for udviklingen i koncernens og bankens økonomiske forhold, periodens resultat og af koncernens finansielle stilling som helhed samt en beskrivelse af de væsentligste risici og usikkerhedsfaktorer, som koncernen henholdsvis banken står overfor. Der er ikke foretaget revision eller review af kvartalsrapporten. Skælskør, den 5. maj 2010 Henrik Borup Jeppesen Administrerende direktør Peter Melchior Henning Skovlund Christian Boye Bestyrelsesformand Næstformand Peter Nielsen Krestian Knudsen Per Vesterholm Ledelsesberetning Koncernens resultat for perioden 1. januar 2010 til 31. marts 2010 blev på -6,4 mio. kr. før skat, mod -30,0 mio. kr. i 1. kvartal 2009. Resultatet er påvirket negativt af nedskrivninger på udlån og tilgodehavender m.v. som i perioden udgør i alt 9,6 mio. kr., betaling til Det Private Beredskab på 3,2 mio. kr., ekstraordinære omkostninger på ca. 1 mio. kr. samt fald i renteindtægterne. Netto rente- og gebyrindtægter Netto rente- og gebyrindtægter har udvist et svagt fald på 0,6 mio. kr. og udgør 30,9 mio. kr. mod 31,5 mio. kr. i samme periode i 2009. Nedgangen skyldes primært en faldende markedsrente. Gebyrer og provisionsindtægter ligger på samme niveau som sidste år. Det stabile niveau dækker over et mindre fald i kurtageindtægter og provision udland, mens øvrige gebyrindtægter er steget. Udgifter til personale og administration Udgifter til personale og administration udgør 27,2 mio. kr. mod 26,3 i samme periode i 2009. Af de samlede udgifter til personale og administration kan stigningen bl.a. henføres til øgede udgifter til EDB, konsulentbistand og lønninger, herunder kontraktmæssig aflønning af aftrådt direktør. Den foretagne reduktion i antal ansatte vil efter halvåret begynde at slå markant igennem på disse omkostningsposter. Andre driftsudgifter Der er afholdt udgifter til Det Private Beredskab på i alt 3,2 mio. kr. i 2010. Kursreguleringer Kursreguleringer udgør 4,3 mio. kr. mod 13,6 mio. kr. i 2009. Beløbet består af kursgevinst på obligationer på 4,4 mio. kr. og kursgevinst på aktier på 0,4 mio. kr. Derudover er der kursregulering på valuta m.v. på -0,5 mio.kr. Nedskrivninger på udlån og tilgodehavender m.v. Nedskrivninger på udlån og tilgodehavender m.v. udgør 9,6 mio. kr. mod 41,9 mio. kr. i 2009. Kvartalets nedskrivninger svarer til 0,3 % af de samlede udlån og garantier. Bankens samlede nedskrivnings- og hensættelseskonto udgør ultimo kvartalet 313 mio. kr. svarende til 11,1 % af de samlede udlån og garantier. Balancen Koncernens balance udgør ultimo kvartalet 3.381 mio. kr. mod sidste års 2.687 mio. kr. Udlån er steget med 6,5 % fra 1.820 mio. kr. til 1.940 mio. kr., hvoraf en del af stigningen kan henføres til omlægning af udlandslån til egne bøger. Indlån er steget med 31 % fra 1.437 mio. kr. til 1.890 mio. kr. Garantierne er faldet med 41 % fra 946 mio. kr. til 562 mio. kr. Faldet skyldes primært fald i garantier for udlandslån, investeringskreditter og forhåndslån. Det samlede forretningsomfang, opgjort som summen af udlån, indlån og garantier, er steget med 5 % i forhold til ultimo 2009. I forhold til samme tidspunkt sidste år stiger forretningsomfanget med 157 mio. kr. eller 4 %. Egenkapitalen er faldet fra 180 mio. kr. til 124 mio. kr. Likviditet Bankens likviditet er god, overdækningen i forhold til lovkravet er på 216,8 %. Kapitalgrundlag, solvens og risikostyring Koncernens solvens er opgjort til 14,7 %. Den 12. februar 2010 fik banken af Finanstilsynet dispensation til at overskride indregningsgrænserne i § 129, stk. 2-5 i lov om finansiel virksomhed. Dispensationen blev efter kvartalets afslutning ophævet som følge af bankens konvertering af statslig hybrid kernekapital. Basiskapitalen er 420,3 mio. kr. Basiskapitalen er hen over kvartalet faldet 4,4 mio. kr. De risikovægtede poster er i samme periode steget fra 2.808 mio. kr. til 2.857 mio. kr. Regnskabspraksis og nøgletal Den anvendte regnskabspraksis er uændret i forhold til den aflagte og reviderede årsrapport for 2009. Begivenheder efter balancedagen Som meddelt i fondsbørsmeddelelse nr. 6 af 17. marts 2010 besluttede banken at konvertere 99,6 mio. kr. af Statens hybride kernekapital til aktiekapital. I overensstemmelse med aftalen med Staten om tilførsel af hybrid kernekapital fastlagde en uafhængig vurderingsmand konverteringskursen. Vurderingsmanden afleverede den 14. april 2010 sin rapport. Af rapporten fremgik det, at konverteringen skulle ske til en kurs på 25,36 kr. pr. aktie. Konverteringen, der blev gennemført den 19. april 2010, har givet Staten en ejerandel på 53,5 %. Medregnes den aktiepost, som Staten indirekte ejer gennem Finansiel Stabilitet A/S, ejer Staten samlet 57 % af Skælskør Bank. Ved konverteringen blev bankens aktiekapital udvidet med 81,4 mio. kr. således at bankens samlede aktiekapital fremover udgør 153,4 mio. kr. Forventninger og andre udsagn om fremtiden Skælskør Bank koncernen forventer fortsat, at 2010 vil blive et udfordrende år med stram omkostningsstyring og tilpasning af organisationen. Koncernen forventer desuden, at der stadig vil ske nedskrivninger relateret til oprydning i udlånsporteføljen og de fortsatte svære markedsvilkår for ejendomsmarkedet for små og mellemstore virksomheder. Nedskrivningerne forventes dog også at være af et betydeligt mindre omfang end det foregående år. Skælskør Bank koncernen forventer, at den stramme omkostningsstyring og tilpasning af organisationen vil have en mindre indvirkning på dette års regnskab og først vil slå igennem med fuld effekt fra 2011. Koncernen forventer fortsat et resultat før skat og nedskrivninger på 30 - 35 mio. kr. Væsentlige risici Koncernens forretningsmæssige risici er uændret i forhold til de risici, der blev beskrevet i årsrapporten for 2009. De væsentligste forretningsmæssige risici knytter sig fortsat til nedskrivninger på udlån samt værdiansættelse egne og pantsikrede aktiver. Finanskalender for den resterende del af regnskabsåret 2010 Første halvår 2010 18. august 2010 Første 9 måneder 3. november 2010 Hele året 2010 2. marts 2011 Meddelelser til OMX Nordic Exchange Copenhagen I perioden fra 1. januar 2010 og frem til 5. maj 2010 har banken sendt følgende meddelelser til OMX Nordic Exchange Copenhagen, der kan genfindes på bankens hjemmeside www.sbbank.dk. Nr. 1 Skælskør Bank nedjusterer Nr. 2 Årsregnskabsmeddelelser Nr. 3 Årsrapport 2009 Nr. 4 Indkaldelse til ordinær generalforsamling Nr. 5 Flagningsmeddelelser Nr. 6 Konvertering af hybrid kernekapital Nr. 7 Forløbet af Skælskør Banks ordinære generalforsamling Nr. 8 Fristforlængelse Nr. 9 Konverteringskursen i Skælskør Bank fastlagt Nr. 10 Storaktionærmeddelelse Resultatopgørelse for perioden 1. januar - 31. marts 2010 -------------------------------------------------------------------------------- | Koncern | Note | 01.01.- | 01.01.- | Året | | | | 31.03. | 31.03. | 2009 | | | | 2010 | 2009 | t.kr. | | | | t.kr. | t.kr. | | -------------------------------------------------------------------------------- | Renteindtægter | 3 | 37.903 | 44.998 | 178.973 | -------------------------------------------------------------------------------- | Renteudgifter | 4 | -15.910 | -22.680 | -70.496 | -------------------------------------------------------------------------------- | Netto renteindtægter | | 21.993 | 22.318 | 108.477 | -------------------------------------------------------------------------------- | Udbytte af aktier m.v. | | 0 | 0 | 746 | -------------------------------------------------------------------------------- | Gebyrer og provisionsindtægter | 6 | 10.194 | 10.315 | 46.486 | -------------------------------------------------------------------------------- | Afgivne gebyrer og | | -1.335 | -1.155 | -3.112 | | provisionsudgifter | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Netto rente- og gebyrindtægter | | 30.852 | 31.478 | 152.597 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kursreguleringer | 7 | 4.252 | 13.631 | -2.191 | -------------------------------------------------------------------------------- | Andre driftsindtægter | | 36 | -161 | -242 | -------------------------------------------------------------------------------- | Udgifter til personale og | 8 | -27.161 | -26.315 | -106.936 | | administration | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Af- og nedskrivninger på | | -1.713 | -1.924 | -7.162 | | immaterielle og materielle aktiver | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Andre driftsudgifter | | -3.153 | -4.738 | -12.418 | -------------------------------------------------------------------------------- | Nedskrivninger på udlån og | | -9.596 | -41.931 | -192.716 | | tilgodehavender m.v. | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat af kapitalandele i | | 51 | 0 | -4.866 | | associerede og tilknyttede | | | | | | virksomheder efter skat | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat af aktiviteter under | | -14 | 0 | 0 | | afvikling | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat før skat | | -6.446 | -29.960 | -173.820 | -------------------------------------------------------------------------------- | Skat af periodens resultat | | 1.430 | 7.135 | 40.483 | -------------------------------------------------------------------------------- | Periodens resultat | | -5.016 | -22.825 | -133.337 | -------------------------------------------------------------------------------- | Fordeling af periodens resultat | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Skælskør Banks aktionærer | | -5.016 | -22.825 | -132.610 | -------------------------------------------------------------------------------- | Minoritetsinteresser | | 0 | 0 | -727 | -------------------------------------------------------------------------------- | I alt | | -5.016 | -22.825 | -133.337 | -------------------------------------------------------------------------------- | Indtjening pr. aktie (ESP) | | -1,4 | -13,4 | -51,1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Udvandet indtjening pr. aktie (DEPS) | | -1,4 | -13,4 | -51,1 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Totalindkomst | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Årets resultat | | -5.016 | -22.825 | -133.337 | -------------------------------------------------------------------------------- | Fordeling af periodens totalindkomst | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Skælskør Banks aktionærer | | -5.016 | -22.825 | -132.610 | -------------------------------------------------------------------------------- | Minoritetsinteresser | | 0 | 0 | -727 | -------------------------------------------------------------------------------- | I alt | | -5.016 | -22.825 | -133.337 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- Balance pr. 31. marts 2010 -------------------------------------------------------------------------------- | Koncern | Note | 31.03. | 31.03. | 31.12. | | | | 2010 | 2009 | 2009 | | | | t.kr. | t.kr. | t.kr. | -------------------------------------------------------------------------------- | Kassebeholdning og | | 119.944 | 22.098 | 53.409 | | anfordringstilgodehavender hos | | | | | | centralbanker | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Tilgodehavender hos | | 280.904 | 81.853 | 442.008 | | kreditinstitutter og centralbanker | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Udlån og andre tilgodehavender til | | 1.939.52 | 1.820.454 | 1.926.306 | | amortiseret kostpris | | 8 | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Obligationer til dagsværdi | | 625.281 | 385.451 | 469.889 | -------------------------------------------------------------------------------- | Aktier m.v. | | 129.254 | 142.137 | 141.862 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kapitalandele i associerede | 10 | 25.104 | 24.218 | 24.603 | | virksomheder | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Immaterielle aktiver | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Grunde og bygninger i alt | | 59.733 | 64.903 | 61.204 | -------------------------------------------------------------------------------- | Investeringsejendomme | | 30.316 | 25.743 | 31.629 | -------------------------------------------------------------------------------- | Domicilejendomme | | 29.417 | 39.160 | 29.575 | -------------------------------------------------------------------------------- | Øvrige materielle aktiver | | 16.189 | 20.085 | 17.119 | -------------------------------------------------------------------------------- | Aktuelle skatteaktiver | | 5.949 | 5.552 | 5.867 | -------------------------------------------------------------------------------- | Udskudte skatteaktiver | | 78.718 | 41.766 | 77.370 | -------------------------------------------------------------------------------- | Aktiver i midlertidig besiddelse | | 15.435 | 3.369 | 15.102 | -------------------------------------------------------------------------------- | Andre aktiver | | 82.640 | 71.708 | 75.855 | -------------------------------------------------------------------------------- | Periodeafgrænsningsposter | | 1.906 | 3.647 | 2.434 | -------------------------------------------------------------------------------- | Aktiver i alt | | 3.380.58 | 2.687.241 | 3.313.028 | | | | 5 | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- Balance pr. 31. marts 2010 -------------------------------------------------------------------------------- | Koncern | Note | 31.03. | 31.03. | 31.12. | | | | 2010 | 2009 | 2009 | | | | t.kr. | t.kr. | t.kr. | -------------------------------------------------------------------------------- | Gæld til kreditinstitutter og | | 873.279 | 752.620 | 1.015.687 | | centralbanker | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Indlån og anden gæld | | 1.890.15 | 1.437.472 | 1.702.903 | | | | 3 | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Midlertidig overtagne | | 0 | 0 | 0 | | forpligtelser | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Andre passiver | | 101.574 | 78.970 | 75.757 | -------------------------------------------------------------------------------- | Periodeafgrænsningsposter | | 2.087 | 3.220 | 2.206 | -------------------------------------------------------------------------------- | Gæld i alt | | 2.867.09 | 2.272.282 | 2.796.553 | | | | 3 | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Hensatte forpligtelser | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Hensættelser til pensioner og | | 427 | 1.427 | 427 | | lignende forpligtelser | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Hensættelser til tab på garantier | | 12.976 | 31.553 | 12.863 | -------------------------------------------------------------------------------- | Andre hensatte forpligtelser | | 679 | 2.615 | 679 | -------------------------------------------------------------------------------- | Hensatte forpligtelser i alt | | 14.082 | 35.595 | 13.969 | -------------------------------------------------------------------------------- | Efterstillede kapitalindskud | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Efterstillede kapitalindskud | | 375.447 | 199.482 | 375.415 | -------------------------------------------------------------------------------- | Efterstillede kapitalindskud i alt | | 375.447 | 199.482 | 375.415 | -------------------------------------------------------------------------------- | Egenkapital | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Aktiekapital | | 72.000 | 36.000 | 72.000 | -------------------------------------------------------------------------------- | Overkurs ved emission | | 20.962 | 0 | 20.962 | -------------------------------------------------------------------------------- | Opskrivningshenlæggelser | | 3.826 | 3.826 | 3.826 | -------------------------------------------------------------------------------- | Lovpligtige reserver | | 0 | 3.816 | 0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Overført resultat | | 27.175 | 136.240 | 30.303 | -------------------------------------------------------------------------------- | Egenkapital i alt | | 123.963 | 179.882 | 127.091 | -------------------------------------------------------------------------------- | Passiver i alt | | 3.380.58 | 2.687.241 | 3.313.028 | | | | 5 | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- Egenkapitalopgørelse for perioden 1. januar - 31. marts 2010 -------------------------------------------------------------------------------- | Koncern | Akti | Over | *)Ops | **) | Overfø | I alt | Mino | I alt | | | e- | - | kriv- | Lov- | rt | t.kr. | -rit | t.kr. | | | kapi | kurs | nings | plig | result | | ets- | | | | tal | ved | hen-l | tige | at | | inte | | | | t.kr | emis | æggel | rese | t.kr | | -res | | | | . | -sio | ser | rver | | | ser | | | | | n | t.kr. | t.kr | | | t.kr | | | | | t.kr | | . | | | . | | | | | . | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Egenkapital | 36.0 | 0 | 3.826 | 1.81 | 161.32 | 202.97 | 0 | 202.97 | | 01.01.2009 | 00 | | | 6 | 8 | 0 | | 0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Egenkapitalbe | | | | | | | | | | vægelser | | | | | | | | | | 01.01.2009 - | | | | | | | | | | 31.03.2009 | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Periodens | | | | | -22.82 | -22.82 | | -22.82 | | resultat | | | | | 5 | 5 | | 5 | -------------------------------------------------------------------------------- | Totalindkomst | 0 | 0 | 0 | 0 | -22.82 | -22.82 | 0 | -22.82 | | i alt 1. kvt. | | | | | 5 | 5 | | 5 | -------------------------------------------------------------------------------- | Køb og salg | | | | | -2.129 | -2.129 | | -2.129 | | af egne | | | | | | | | | | aktier, netto | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Skat af | | | | | -134 | -134 | | -134 | | gevinst/tab | | | | | | | | | | ved salg af | | | | | | | | | | egne aktier | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Opskrivning | | | 2.000 | | | | | 2.000 | | ejendom | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Egenkapital | 36.0 | 0 | 5.826 | 1.81 | 136.24 | 179.88 | 0 | 179.88 | | 31.03.2009 | 00 | | | 6 | 0 | 2 | | 2 | -------------------------------------------------------------------------------- | Egenkapitalbe | | | | | | | | | | vægelser | | | | | | | | | | 01.04.2009 - | | | | | | | | | | 31.12.2009 | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Periodens | | | | -1.8 | -107.9 | -109.7 | -727 | -110.5 | | resultat | | | | 16 | 69 | 85 | | 12 | -------------------------------------------------------------------------------- | Totalindkomst | 0 | 0 | 0 | -1.8 | -107.9 | -109.7 | -727 | -110.5 | | i alt | | | | 16 | 69 | 85 | | 12 | -------------------------------------------------------------------------------- | Til-/afgang | | | | | 3.374 | 3.374 | | 3.374 | | ved salg af | | | | | | | | | | egne aktier, | | | | | | | | | | netto | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Skat af | | | | | -678 | | | -678 | | gevinst/tab | | | | | | | | | | ved salg af | | | | | | | | | | egne aktier | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kapitaltilfør | 36.0 | | | | | 36.000 | | 36.000 | | sler/-nedsætt | 00 | | | | | | | | | elser | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Overkurs ved | | 27.0 | | | | 27.000 | | 27.000 | | emission | | 00 | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Modregnede | | -8.0 | | | | -8.051 | | -8.051 | | omkostninger | | 51 | | | | | | | | ved | | | | | | | | | | aktieemission | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Skat af | | 2.01 | | | | 2.013 | | 2.013 | | modregnede | | 3 | | | | | | | | omkost-ninger | | | | | | | | | | ved | | | | | | | | | | aktieemission | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Opskrivning | | | -2.00 | | | | | -2.000 | | ejendom | | | 0 | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Regulering i | | | | | 63 | 63 | | 63 | | øvrigt | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Tilgang af | | | | | -245 | | 245 | 0 | | minoritetsint | | | | | | | | | | eresser | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Afgang af | | | | | -482 | | 482 | 0 | | minoritetsint | | | | | | | | | | eresser | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Egenkapital | 72.0 | 20.9 | 3.826 | 0 | 30.303 | 127.09 | 0 | 127.09 | | 01.01.2010 | 00 | 62 | | | | 1 | | 1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Egenkapitalbe | | | | | | | | | | vægelser | | | | | | | | | | 01.01.2010 - | | | | | | | | | | 31.03.2010 | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Periodens | | | | | -5.016 | -5.016 | | -5.016 | | resultat | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Totalindkomst | 0 | 0 | 0 | 0 | -5.016 | -5.016 | | -5.016 | | i alt | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Til-/afgang | | | | | 1.970 | 1.970 | | 1.970 | | ved salg af | | | | | | | | | | egne aktier | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Skat af | | | | | -82 | -82 | | -82 | | gevinst/tab | | | | | | | | | | ved salg af | | | | | | | | | | egne aktier | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Egenkapital | 72.0 | 20.9 | 3.826 | 0 | 27.175 | 27.175 | 0 | 123.96 | | 31.03.2010 | 00 | 62 | | | | | | 3 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- *) Opskrivningshenlæggelsen 3.826 t.kr. vedrører opskrivning af ejendommen Algade 18, 4230 Skælskør og Hovedgaden 50, Dalmose. **) Lovpligtige reserver vedrører nettoopskrivning af kapitalandele i associerede virksomheder Pengestrømsopgørelse for perioden 1. januar - 31. marts 2010 -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- Koncern 31.03. 2010 t.kr. 31.03. 2009 t.kr. 31.12. 2009 t.kr. Periodens resultat før skat -6.446-29.970-173.820Nedskrivninger på udlån og tilgodehavender m.v.9.59641.931192.716Betalte, ej indtægtsførte gebyrer 6.0976.1936.296Af- og nedskrivninger på immaterielle og materielle aktiver1.7131.9247.151Gevinst/tab ved salg af immaterielle og materielle aktiver 265-600-359Værdiregulering, investeringsejendomme 04.268-4.468Urealiserede kursreguleringer af værdipapirer -4.795-1.48518.382Urealiserede kursreguleringer af kapitalandele5104.866Ikke-betalte renter 17.50319.3888.040Øvrige ikke-betalte driftsposter 1.9331.5712.751Betalt skat, netto-4.948-7.262-7.832Ændring i udlån-269.400-18.698-320.405Ændring i indlån449.721-47.077192.158Ændring i kreditinstitutter, netto 132.013166.333468.608Ændring i øvrige aktiver og passiver -257.359-137.742-86.967Pengestrømme vedrørende drift75.944-1.226307.117Køb m.v. af immaterielle anlægsaktiver 000Salg af immaterielle anlægsaktiver -2.041-13.4320Køb m.v. af materielle anlægsaktiver -9.968-102-2.065Salg af materielle anlægsaktiver -7.632-1.5731.972Køb m.v. af finansielle anlægsaktiver -528-2.860-11.096Salg af finansielle anlægsaktiver 4.7987875.272Pengestrømme vedrørende investeringer -15.371-17.180-5.917Aktieemission56.962056.962Betalt udbytte 0-7.4000Efterstillede kapitalindskud 176.0000176.000Køb/salg af egne aktier og udbytte heraf 3.8605.7144.079Pengestrømme vedrørende finansiering 236.822-1.686237.041Ændring i likvider 297.395-20.092538.241Likvider primo85.081105.173134.804Likvider ultimo382.47685.081673.045Kassebeholdninger og anfordringstilgodehavender hos centralbanker119.94422.09853.409Værdipapirer med løbetid under 3 måneder 262.53262.065196.000Tilgodehavender hos kreditinstitutter med løbetid under 3 måneder0918423.636Likvider ultimo382.47685.081673.045Koncern- og virksomhedsoversigt Skælskør Bank AktieselskabNor Fjor Finans A/S100%Hovedgaden 50, Dalmose A/S100%Skælskør Bolig A/S under likvidation100% -------------------------------------------------------------------------------- | 1.000 kr. | Aktivitet | Balanc | Egen-k | Netto-i | Resultat | | | | e-sum | apital | ndtægte | efter | | | | 31.03. | 31.03. | r | skat | | | | 10 | 10 | 31.03.1 | 31.03.10 | | | | | | 0 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Tilknyttede virksomheder i koncernen | -------------------------------------------------------------------------------- | Nor Fjor Finans | Køb, salg og | 42.522 | 34.958 | -166 | -260 | | A/S | forvaltning af | | | | | | | værdipapirer og | | | | | | | faste ejen-domme | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Hovedgaden 50, | Udlejning af | 5.998 | 5.899 | 44 | 32 | | Dalmose A/S | ejendomme | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Skælskør Bolig under likvidation *) | 1.336 | 1.320 | 0 | 0 | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | *) Der har i Skælskør Bolig A/S under likvidation ikke været aktiviteter i | | 2009. Selskabet optræder i koncernens balance med 1,3 mio. kr. Selskabets | | likvidation er startet primo 2008. Der blev i 2007 overfor selskabet gjort | | krav på 5.350 t.kr. og 17.000 t.kr. i forbindelse med udarbejdelse af | | købsaftaler vedrørende handel med ejendomme. Ledelsen og selskabets | | juridiske rådgivere vurderer at sagerne ikke vil medføre tab for selskabet, | | og der er derfor ikke hensat til kravene i kvartalsrapporten. | -------------------------------------------------------------------------------- | 1.000 kr. | Aktivitet | Balanc | Egen-k | Netto-i | Resultat | | | | e-sum | apital | ndtægte | efter | | | | 2009 | 2009 | r | skat | | | | | | 2009 | 2009 | -------------------------------------------------------------------------------- | Associerede virksomheder i koncernen | -------------------------------------------------------------------------------- | H & N Invest A/S | Køb og salg af | 11.849 | 7.742 | -2.454 | -2.895 | | København | gældsbreve | | | | | | Ejerandel 50% | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Selskabet af 23. | Ejendomsmæglervi | 10.031 | -5.388 | 3.146 | -7.025 | | april 2008, Sorø | rksomhed | | | | | | Ejerandel 49% | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Ejendomsselskabet | Udlejning af | 278.60 | 52.798 | 10.825 | -2.377 | | Odense-Slagelse-Aa | ejendomme | 8 | | | | | benraa A/S | | | | | | | Ejerandel 33% | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | SurfRay 2009 A/S | Salg af | 6.201 | 500 | 6.675 | 921 | | Ejeranden 49% | søgemaskiner og | | | | | | | internetløsninge | | | | | | | r | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- Noterkoncern Noteoversigt Anvendt regnskabspraksis Væsentlige ændringer i regnskabsmæssige skøn Renteindtægter Renteudgifter Segmentomsætning og resultat før skat Gebyrer og provisionsindtægter Kursreguleringer Udgifter til personale og administration Nedskrivninger på udlån og tilgodehavender m.v. Kapitalandele i associerede virksomheder Eventualaktiver og -forpligtelser Egne aktier Skat af periodens resultat Udbytte Nærtstående parter Koncernforhold Køb af virksomheder Noter koncern 1. Anvendt regnskabspraksis Kvartalsrapporten aflægges i overensstemmelse med IAS 34 og IFRS-bekendtgørelsen for finansielle virksomheder for så vidt angår periodemeddelelsen for koncernen og lov om finansielle virksomheder, herunder bekendtgørelse om finansielle rapporter for kreditinstitutter og fondsmæglerselskaber m.fl. for så vidt angår periodemeddelelsen for moderselskabet, samt yderligere danske oplysningskrav til delårsrapporter for børsnoterede pengeinstitutter. Den i kvartalsrapporten anvendte regnskabspraksis er uændret i forhold til den i bankens årsrapport for 2009 anvendte regnskabspraksis. Årsrapporten for 2009 blev udarbejdet i overensstemmelse med International Financial Reporting Standards (IFRS) som er godkendt af EU samt yderligere danske oplysningskrav til børsnoterede finansielle virksomheder. Vi henviser til årsrapporten for 2009 for nærmere beskrivelse af den anvendte regnskabspraksis, herunder definitionerne på de angivne nøgletal, der er beregnet i overensstemmelse i med regnskabsbekendtgørelsens definitioner. Følgende nye og ændrede standarder og fortolkningsbidrag er trådt i kraft for regnskabsåret 2010: IFRS 2 - Aktiebaseret vederlæggelse IFRS 3 - Virksomhedssammenslutninger IAS 27 - Koncernregnskaber og separate årsregnskaber IAS 39 - Finansielle instrumenter: Indregning og måling Mindre ændringer af diverse standarder som følge af IASB's årlige forbedringstiltag IFRIC 17- Udlodning af andre værdier end kontanter Anvendelsen af disse nye og ændrede standarder og fortolkningsbidrag har ikke medført ændringer i anvendt regnskabspraksis for så vidt angår indregning og måling. 2. Usædvanlige forhold og ændringer i væsentlige regnskabsmæssige skøn Mange regnskabsposter kan ikke måles med sikkerhed, men alene skønnes. Sådanne skøn omfatter vurderinger på baggrund af de seneste oplysninger, der er til rådighed på tidspunktet for regnskabsaflæggelsen. Det kan være nødvendigt at ændre tidligere foretagne skøn på grund af ændringer i de forhold der lå til grund for skønnet, eller på grund af ny information, yderligere erfaring eller efterfølgende begivenheder. Usædvanlige forhold Kvartalsrapporten for 1. kvartal 2010 er ikke påvirket af væsentlige usædvanlige poster. Ændring i regnskabsmæssige skøn Der er i kvartalsrapporten for 1 kvartal 2010 ikke ændret i de af banken foretagne regnskabsmæssige skøn i forhold til årsrapporten for 2009. Ledelsesberetning Koncernens hovedtal Resultatopgørelse -------------------------------------------------------------------------------- | mio. kr. | 1. | 1. | Hele | 1. | 1. | 1. | | | kvarta | kvarta | året | kvarta | kvartal | Kvartal | | | l | l | 2009 | l | 2007 | 2006 | | | 2010 | 2009 | | 2008 | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Renteindtægter - | 21.993 | 22.318 | 108.477 | 22.670 | 21.378 | 18.356 | | netto | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Gebyr- og | 8.859 | 9.160 | 44.120 | 10.103 | 10.476 | 12.433 | | provisionsindtægter | | | | | | | | m.v. - netto | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Netto rente- og | 30.852 | 31.478 | 152.597 | 32.773 | 31.854 | 30.789 | | gebyrindtægter | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Udgifter til | -27.16 | -26.31 | -106.93 | -23.93 | -22.838 | -21.510 | | personale og | 1 | 5 | 6 | 8 | | | | administration | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Øvrige | -4.844 | -6.823 | -19.708 | -437 | -680 | -215 | | driftsomkostninger, | | | | | | | | netto | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Basisindtjening | -1.153 | -1.660 | 25.953 | 8.398 | 8.336 | 9.064 | -------------------------------------------------------------------------------- | Nedskrivninger på | -9.596 | -41.93 | -192.71 | -2.758 | 173 | -896 | | udlån og | | 1 | 6 | | | | | tilgodehavender | | | | | | | | m.v. | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kursreguleringer | 4.252 | 13.631 | -2.191 | 5.013 | 11.692 | 1.900 | -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat af | 51 | 0 | -4.866 | 0 | 0 | 0 | | kapitalandele i | | | | | | | | associerede | | | | | | | | virksomheder | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat før skat | -6.446 | -29.96 | -173.82 | 10.653 | 20.201 | 10.068 | | | | 0 | 0 | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Skat | 1.430 | 7.135 | 40.483 | -2.092 | -4.795 | -2.823 | -------------------------------------------------------------------------------- | Periodens resultat | -5.016 | -22.82 | -133.33 | 8.561 | 15.406 | 7.245 | | | | 5 | 7 | | | | -------------------------------------------------------------------------------- Balance -------------------------------------------------------------------------------- | Udlån og andre | 1.939. | 1.820. | 1.926.3 | 1.965. | 1.676.7 | 1.304.2 | | tilgodehavender til | 528 | 454 | 06 | 802 | 69 | 63 | | amortiseret | | | | | | | | kostpris | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Indlån og anden | 1.890. | 1.437. | 1.702.9 | 1.470. | 1.446.0 | 1.203.8 | | gæld | 153 | 472 | 03 | 584 | 79 | 24 | -------------------------------------------------------------------------------- | Garantier m.v. | 561.88 | 946.43 | 562.325 | 1.629. | 1.571.9 | 1.205.0 | | | 8 | 1 | | 639 | 65 | 17 | -------------------------------------------------------------------------------- | Obligationer og | 754.53 | 527.58 | 611.751 | 389.81 | 336.514 | 322.109 | | aktier | 5 | 8 | | 5 | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Egenkapital incl. | 123.96 | 179.88 | 127.091 | 290.89 | 286.023 | 250.766 | | resultat | 3 | 2 | | 8 | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Aktiver i alt | 3.380. | 2.687. | 3.313.0 | 2.598. | 2.313.4 | 1.772.2 | | | 585 | 241 | 28 | 123 | 89 | 62 | -------------------------------------------------------------------------------- LedelsesberetningKoncernens nøgletal -------------------------------------------------------------------------------- | % | 1. | 1. | Hele | 1. | 1. | 1. | | | kvarta | kvarta | året | kvarta | kvartal | kvartal | | | l 2010 | l | 2009 | l | 2007 | 2006 | | | | 2009 | | 2008 | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Solvensprocent | 14,7 | 8,7 | 15,1 | 12,7 | 11,0 | 12,4 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kernekapitalprocent | 7,6 | 4,3 | 7,9 | 7,3 | 8,2 | 9,4 | -------------------------------------------------------------------------------- | Periodens | -5,1 | -15,7 | -105,3 | 3,6 | 7,2 | 4,0 | | egenkapitalforrentni | | | | | | | | ng før skat | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Periodens | -4,0 | -11,9 | -80,8 | 2,9 | 5,5 | 2,9 | | egenkapitalforrentni | | | | | | | | ng efter skat | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Indtjening pr. | 0,85 | 0,60 | 0,46 | 1,38 | 1,86 | 1,43 | | omkostningskrone | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Renterisiko | 3,2 | 7,6 | 1,6 | 1,6 | 1,0 | 3,2 | -------------------------------------------------------------------------------- | Valutaposition | 60,8 | 167,7 | 59,2 | 42,7 | 14,2 | 10,8 | -------------------------------------------------------------------------------- | Valutarisiko | 0,1 | 0,2 | 0,1 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Udlån plus | 118,6 | 140,5 | 130,2 | 136,1 | 117,6 | 110,0 | | nedskrivninger i | | | | | | | | forhold til indlån | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Udlån i forhold til | 15,6 | 10,1 | 15,2 | 6,8 | 5,9 | 5,2 | | egenkapital | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Periodens | 0,7 | 1,7 | 7,6 | 5,4 | 9,7 | 5,5 | | udlånsvækst | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Overdækning i | 216,8 | 101,0 | 212,0 | 33,9 | 23,0 | 0,8 | | forhold til lovkrav | | | | | | | | om likviditet | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Summen af store | 116,3 | 229,2 | 94,5 | 147,8 | 127,2 | 56,7 | | engagementer | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Periodens | 0,3 | 1,4 | 6,9 | 0,1 | 0,0 | 0,0 | | nedskrivningsprocent | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Akkumuleret | 11,1 | 8,0 | 10,9 | 1,0 | 0,8 | 0,9 | | nedskrivningsprocent | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Periodens resultat | -1,4 | -13,4 | -51,1 | 4,9 | 8,5 | 4,0 | | pr. aktie | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Indre værdi pr. | 35 | 105 | 36 | 169 | 159 | 138 | | aktier | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Udbytte pr. aktie | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Børskurs / periodens | -17,9 | -6,5 | -0,7 | 37,0 | 34,4 | 67,7 | | resultat pr. aktie | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Børskurs / indre | 0,7 | 0,8 | 1,0 | 1,1 | 1,9 | 2,0 | | værdi pr. aktie | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Børskurs, ultimo | 25 | 88 | 36 | 182 | 294 | 269 | | 31.03. | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Antal medarbejdere | 105 | 112 | 110 | 109 | 105 | 90 | | (gennemsnit) | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- Noterkoncern -------------------------------------------------------------------------------- | | 01.01.- | 01.01.- | 01.01.- | | | 31.03. | 31.03. | 31.12. | | | 2010 | 2009 | 2009 | | | t.kr. | t.kr. | t.kr. | -------------------------------------------------------------------------------- | 3. Renteindtægter | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Tilgodehavender hos kreditinstitutter og | 857 | 1.375 | 3.108 | | centralbanker | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Udlån og andre tilgodehavender | 33.026 | 39.904 | 158.753 | -------------------------------------------------------------------------------- | Obligationer | 3.787 | 3.602 | 16.380 | -------------------------------------------------------------------------------- | Afledte finansielle instrumenter i alt | 68 | 117 | 38 | -------------------------------------------------------------------------------- | Heraf | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Rentekontrakter | 0 | 0 | 0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Valutakontrakter | 68 | 117 | 38 | -------------------------------------------------------------------------------- | Øvrige renteindtægter | 165 | 0 | 694 | -------------------------------------------------------------------------------- | Renteindtægter i alt | 37.903 | 44.998 | 178.973 | -------------------------------------------------------------------------------- | Koncernen har ingen indtægter fra ægte | | | | | købs- og tilbagesalgsforretninger. | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | 4. Renteudgifter | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kreditinstitutter og centralbanker | 5.385 | 7.686 | 25.328 | -------------------------------------------------------------------------------- | Indlån og anden gæld | 7.232 | 11.498 | 34.196 | -------------------------------------------------------------------------------- | Efterstillede kapitalindskud | 3.293 | 3.258 | 8.959 | -------------------------------------------------------------------------------- | Øvrige renteudgifter | 0 | 238 | 2.013 | -------------------------------------------------------------------------------- | Renteudgifter i alt | 15.910 | 22.680 | 70.496 | -------------------------------------------------------------------------------- | Koncernen har ingen udgifter til ægte | | | | | købs- og tilbagesalgsforretninger | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 5. Segmentomsætning og | Filialer | Finans/ | Stabe/ | | | resultat før skat | Danmark | Udland | Øvrige | I alt | | for perioden 01.01. - | t.kr. | t.kr. | t.kr. | t.kr. | | 31.03.2010 | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Nettorente- og gebyrindtægter | 31.988 | 412 | -1.548 | 30.852 | -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat før skat | 14.422 | 1.722 | -22.590 | -6.446 | -------------------------------------------------------------------------------- | Segmentomsætning og resultat | | | | | | før skat | | | | | | for perioden 01.01. - | | | | | | 31.03.2009 | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Nettorente- og gebyrindtægter | 32.900 | -750 | -672 | 31.478 | -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat før skat | -18.438 | 1.054 | -12.576 | -29.960 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- Noterkoncern -------------------------------------------------------------------------------- | | 01.01.- | 01.01.- | 01.01.- | | | 31.03. | 31.039. | 31.12. | | | 2010 | 2009 | 2009 | | | t.kr. | t.kr. | t.kr. | -------------------------------------------------------------------------------- | 6. Gebyrer og provisionsindtægter | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Værdipapirhandel og depoter | | 2.084 | 2.183 | 10.051 | -------------------------------------------------------------------------------- | Betalingsformidling | | 657 | 515 | 2.088 | -------------------------------------------------------------------------------- | Lånesagsgebyrer | | 910 | 491 | 3.285 | -------------------------------------------------------------------------------- | Garantiprovisioner | | 2.195 | 2.192 | 10.983 | -------------------------------------------------------------------------------- | Øvrige gebyrer og | | 4.348 | 4.934 | 20.079 | | provisionsindtægter | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Gebyrer- og | | 10.194 | 10.315 | 46.486 | | provisionsindtægter i alt | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 7. Kursreguleringer | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Obligationer | 4.411 | 3.581 | 857 | -------------------------------------------------------------------------------- | Aktier | 433 | 3.182 | -9.244 | -------------------------------------------------------------------------------- | Investeringsejendomme | 0 | 6.268 | 4.468 | -------------------------------------------------------------------------------- | Valuta, rente m.v. i alt | -93 | 386 | 1.317 | -------------------------------------------------------------------------------- | Afledte finansielle instrumenter | -499 | -586 | -201 | -------------------------------------------------------------------------------- | Øvrige aktiver | 0 | 800 | 612 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kursreguleringer i alt | 4.252 | 13.631 | -2.191 | -------------------------------------------------------------------------------- | Skælskør Bank har ikke | | | | | pensionspuljeordninger. | | | | -------------------------------------------------------------------------------- Noterkoncern -------------------------------------------------------------------------------- | | 01.01.- | 01.01.- | 01.01.- | | | 31.03. | 31.03. | 31.12. | | | 2010 | 2009 | 2009 | | | t.kr. | t.kr. | t.kr. | -------------------------------------------------------------------------------- | 8. Udgifter til personale og | | | | | administration | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Lønninger og vederlag til bestyrelse, | | | | | direktion og repræsentantskab | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | - Direktion | 1.004 | 437 | 2.015 | -------------------------------------------------------------------------------- | - Pension m.v. til direktion | 0 | 134 | 3.538 | -------------------------------------------------------------------------------- | - Bestyrelse | 0 | 63 | 1.051 | -------------------------------------------------------------------------------- | - Repræsentantskab | 0 | 0 | 120 | -------------------------------------------------------------------------------- | Personaleudgifter | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | - Lønninger | 11.891 | 11.694 | 46.146 | -------------------------------------------------------------------------------- | - Pensioner | 1.450 | 1.481 | 5.954 | -------------------------------------------------------------------------------- | - Udgifter til social sikring | 1.290 | 1.290 | 5.136 | -------------------------------------------------------------------------------- | Øvrige administrationsudgifter | 11.526 | 11.216 | 42.976 | -------------------------------------------------------------------------------- | Udgifter til personale og administration | 27.161 | 26.315 | 106.936 | | i alt | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Det gennemsnitlige antal | 105 | 112 | 110 | | heltidsbeskæftigede andrager | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | | Indivi-du | Gruppe-vi | I alt | | | elle | se | t.kr. | | | nedskriv- | nedskriv- | | | | ninger | ninger | | | | t.kr. | t.kr. | | -------------------------------------------------------------------------------- | 9. Nedskrivninger på udlån og | | | | | tilgodehavender m.v. | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Perioden 01.01. - 31.03.2010 | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Nedskrivninger primo 01.01. | 285.465 | 5.008 | 290.473 | -------------------------------------------------------------------------------- | Nedskrivninger i perioden | 14.638 | 20 | 14.658 | -------------------------------------------------------------------------------- | Tilbageførsel af nedskrivninger | -4.947 | 0 | -4.947 | | foretaget i tidligere regnskabsår | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Andre bevægelser | 1.841 | 0 | 1.841 | -------------------------------------------------------------------------------- | Afskrevet | -475 | 0 | -475 | -------------------------------------------------------------------------------- | Nedskrivninger ultimo 31.03.2010 | 296.522 | 5.028 | 301.550 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Perioden 01.01. - 31.03.2009 | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Nedskrivninger primo 01.01. | 151.996 | 4.426 | 156.422 | -------------------------------------------------------------------------------- | Nedskrivninger i perioden | 34.142 | 11.728 | 45.870 | -------------------------------------------------------------------------------- | Tilbageførsel af nedskrivninger | -3.903 | 0 | -3.903 | | foretaget i tidligere regnskabsår | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Afskrevet | -408 | 0 | -408 | -------------------------------------------------------------------------------- | Nedskrivninger ultimo 31.03.2009 | 181.827 | 16.154 | 197.981 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Året 2009 | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Nedskrivninger primo 01.01. | 151.996 | 4.426 | 156.422 | -------------------------------------------------------------------------------- | Nedskrivninger i perioden | 215.078 | 582 | 215.660 | -------------------------------------------------------------------------------- | Tilbageførsel af nedskrivninger | -36.811 | 0 | -36.811 | | foretaget i tidligere regnskabsår | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Afskrevet | -44.798 | 0 | -44.798 | -------------------------------------------------------------------------------- | Andre reguleringer | 0 | 0 | 0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Nedskrivninger ultimo 31.12.2009 | 285.465 | 5.008 | 290.473 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | | 01.01.- | 01.01.- | 01.01.- | | | 31.03. | 31.03. | 31.12. | | | 2010 | 2009 | 2009 | | | t.kr. | t.kr. | t.kr. | -------------------------------------------------------------------------------- | 10. Kapitalandele i associerede | | | | | virksomheder | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Bogført beholdning primo | 27.652 | 22.402 | 22.402 | -------------------------------------------------------------------------------- | Anskaffelsespris primo | 27.652 | 0 | 0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Tilgang | 450 | 0 | 5.250 | -------------------------------------------------------------------------------- | Afgang | 0 | 0 | 0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Anskaffelsespris ultimo | 28.102 | 22.402 | 27.652 | -------------------------------------------------------------------------------- | Op- nedskrivninger primo | -3.049 | 1.816 | 1.816 | -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat | 51 | 0 | -4.865 | -------------------------------------------------------------------------------- | Op- og nedskrivninger ultimo | -2.998 | | -3.049 | -------------------------------------------------------------------------------- | Bogført beholdning ultimo | 25.104 | 24.218 | 24.603 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 11. Eventualaktiver og -forpligtelser | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Finansgarantier | 483.219 | 865.416 | 475.696 | -------------------------------------------------------------------------------- | Øvrige garantier | 78.669 | 81.015 | 86.629 | -------------------------------------------------------------------------------- | Garantier m.v. i alt | 561.888 | 946.431 | 562.325 | -------------------------------------------------------------------------------- | Andre eventualforpligtelser | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Uigenkaldelige kredittilsagn | 34.226 | 0 | 15.234 | -------------------------------------------------------------------------------- | Øvrige forpligtelser | 9.429 | 9.047 | 9.805 | -------------------------------------------------------------------------------- | Andre forpligtelser i alt | 43.655 | 9.047 | 25.039 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | | Antal | Nominel værdi | Andel af | | | | | aktiekapital | -------------------------------------------------------------------------------- | | 2010 | 2009 | 2010 | 2009 | 2010 | 2009 | | | stk. | stk.* | t.kr. | t.kr. | % | % *) | | | | ) | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | 12. Egne | | | | | | | | aktier | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Egne aktier | 68.820 | 114.4 | 1.376 | 2.289 | 1,9 | 6,4 | | 01.01. | | 59 | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Køb | 104.15 | 65.82 | 2.083 | 1.317 | 2,9 | 3,6 | | | 5 | 7 | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Salg | -162.7 | -90.7 | -3.255 | 1.816 | 4,5 | -5,0 | | | 74 | 54 | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Egne aktier | 10.201 | 89.53 | 204 | 1.791 | 0,3 | 5,0 | | 31.03. | | 2 | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- 13. Skat af periodens resultat Den i resultatopgørelsen indregnede skatteomkostning for regnskabsperioden er beregnet med udgangspunkt i det regnskabsmæssige resultat før skat og en estimeret effektiv skatteprocent for koncernen som helhed for 2010. Den estimerede effektive skatteprocent for 2010 udgør 25,7% (pr. 30.03.2009 24,6% og for helåret 2009 23,3%). 14. Udbytte Der er i 2010 ikke udbetalt udbytte, da banken er deltager i garantiordningen, som administreres af Det Private Beredskab og derved følger forbudet mod udbetaling af udbytte. 15. Nærtstående parter Koncernens nærtstående parter omfatter bankens direktion og bestyrelse samt disses nærtstående. Herudover omfatter nærtstående parter de tilknyttede virksomheder Nor Fjor Finans A/S, Hovedgaden 50, Dalmose A/S, Skælskør Bolig under likvidation samt de associerede virksomheder Selskabet af 23. april 2008 A/S, H & N Invest A/S, Ejendomsselskabet Odense-Slagelse-Aabenraa A/S og SurfRay A/S. Derudover omfatter nærtstående parter selskaberne Dansk ErhvervsFinansiering A/S samt kursusvirksomheden Hjalet A/S. Nor Fjor Finans A/S ejer nogle grunde af udstykningen Guldagergaard. Selskabet er medejer af en række investeringsejendomme. Ejendomme og grunde bliver løbende værdisat til dagsværdi. Bankens ejendomsselskab Hovedgaden 50, Dalmose A/S ejer ejendommen Hovedgaden 50, Dalmose, som lejes ud til bankens landbrugscenter. I Skælskør Bolig A/S under likvidation har der ikke i perioden været aktiviteter. Transaktioner med nærtstående parter i perioden -------------------------------------------------------------------------------- | Navn | Art og omfang af transaktioner | -------------------------------------------------------------------------------- | Direktion og bestyrelse, samt disses | Løn og vederlag mv., engagementer, | | nærtstående | hybrid kernekapital | -------------------------------------------------------------------------------- | Nor Fjor Finans A/S, Skælskør | Administration, løbende | | | mellemregning, engagement | -------------------------------------------------------------------------------- | Hovedgaden 50, Dalmose A/S, Skælskør | Administration, løbende | | | mellemregning, engagement | -------------------------------------------------------------------------------- | Skælskør Bolig A/S under likvidation | Engagement | -------------------------------------------------------------------------------- | Selskabet af 23. april 2008 A/S, | Engagement | | Sorø | | -------------------------------------------------------------------------------- | H & N Invest A/S, København | Engagement | -------------------------------------------------------------------------------- | Dansk Erhvervsfinansiering A/S, Køge | Engagement, leasing | -------------------------------------------------------------------------------- | Surfray 2009 A/S, København | Engagement | -------------------------------------------------------------------------------- | Hjalet A/S, Vordingborg | Administration, løbende | | | mellemregning, kursusvirksomhed, | | | engagement | -------------------------------------------------------------------------------- | Ejendomsselskabet | Udlejning af ejendomme, løbende | | Odense-Slagelse-Aabenraa A/S | mellemregning, engagement | -------------------------------------------------------------------------------- Medlemmer af moderselskabets direktion og bestyrelse samt andre ledende medarbejdere i koncernen er i perioden vederlagt således: -------------------------------------------------------------------------------- | | 01.01.- | 01.01.- | 01.01.- | | | 31.03. | 31.03. | 31.12. | | | 2010 | 2009 | 2009 | | | t.kr. | t.kr. | t.kr. | -------------------------------------------------------------------------------- | Bestyrelseshonorar | 0 | 63 | 1.051 | -------------------------------------------------------------------------------- | Gager og lønninger | 1.004 | 437 | 2.015 | -------------------------------------------------------------------------------- | Pension | 0 | 134 | 3.538 | -------------------------------------------------------------------------------- | | 1.004 | 634 | 6.604 | -------------------------------------------------------------------------------- Størrelsen af lån, pant, kaution eller garantier samt tilhørende sikkerhedsstillelser stiftet for nedennævnte ledelsesmedlemmer -------------------------------------------------------------------------------- | | 01.01.- | 01.01.- | 01.01.- | | | 31.03. | 31.03. | 31.12. | | | 2010 | 2009 | 2009 | | | t.kr. | t.kr. | t.kr. | -------------------------------------------------------------------------------- | Lån og garantier til ledelsen | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Direktion | 0 | 250 | 0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Bestyrelse | 23.941 | 23.319 | 22.954 | -------------------------------------------------------------------------------- | | 23.941 | 23.569 | 22.954 | -------------------------------------------------------------------------------- | Modtagne sikkerheder | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Direktion | 0 | 0 | 0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Bestyrelse | 6.222 | 3.264 | 5.355 | -------------------------------------------------------------------------------- | | 6.222 | 3.264 | 5.355 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ledelsens indlån | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Direktion | 76 | 1.536 | 0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Bestyrelse | 3.172 | 4.047 | 4.170 | -------------------------------------------------------------------------------- | | 3.248 | 5.583 | 4.170 | -------------------------------------------------------------------------------- Der er ikke stillet sikkerhed eller givet garantier for udeståender på balancedagen. Tilgodehavender og gæld vil blive afviklet ved kontant betaling. 16. Koncernforhold Pr. 31.03.2010 ejer Finansiel Stabilitet 266.668 stk. af bankens aktier svarende til 7,4 % af selskabets aktiekapital. 17. Køb af virksomheder Koncernen har i perioden ikke erhvervet virksomheder. Resultatopgørelse for perioden 1. januar - 31. marts 2010 -------------------------------------------------------------------------------- | Moderselskab | Note | 01.01.- | 01.01. | Året | | | | 31.03. | 31.03. | 2009 | | | | 2010 | 2009 | t.kr. | | | | t.kr. | t.kr. | | -------------------------------------------------------------------------------- | Renteindtægter | 1 | 37.926 | 45.106 | 179.188 | -------------------------------------------------------------------------------- | Renteudgifter | 2 | 15.962 | 22.752 | -70.743 | -------------------------------------------------------------------------------- | Netto renteindtægter | | 21.964 | 22.354 | 108.445 | -------------------------------------------------------------------------------- | Udbytte af aktier m.v. | | 0 | 0 | 746 | -------------------------------------------------------------------------------- | Gebyrer og provisionsindtægter | 3 | 10.199 | 10.320 | 46.510 | -------------------------------------------------------------------------------- | Afgivne gebyrer og | | -1.335 | -1.098 | -2.934 | | provisionsudgifter | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Netto rente- og gebyrindtægter | | 30.828 | 31.576 | 152.767 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kursreguleringer | 4 | 4.252 | 6.558 | -1.868 | -------------------------------------------------------------------------------- | Andre driftsindtægter | | -59 | -40 | -62 | -------------------------------------------------------------------------------- | Udgifter til personale og | 5 | -26.752 | -26.336 | -107.148 | | administration | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Af- og nedskrivninger på | 6 | -1.713 | -1.924 | -7.151 | | immaterielle og materielle aktiver | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Andre driftsudgifter | | -3.153 | -4.738 | -12.418 | -------------------------------------------------------------------------------- | Nedskrivninger på udlån og | | -9.596 | -41.931 | -192.716 | | tilgodehavender m.v. | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat af kapitalandele i | 7 | -166 | 5.156 | -6.665 | | associerede og tilknyttede | | | | | | virksomheder efter skat | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat af aktivitet under | | -14 | 0 | 114 | | afvikling | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat før skat | | -6.373 | -31.679 | -175.147 | -------------------------------------------------------------------------------- | Skat af periodens resultat | | 1.357 | 8.854 | 41.822 | -------------------------------------------------------------------------------- | Periodens resultat | | -5.016 | -22.825 | -133.325 | -------------------------------------------------------------------------------- | Indtjening pr. aktie (EPS) | | -1,4 | -13,4 | -51,1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Udvandet indtjening pr. aktie (DEPS) | | -1,4 | -13,4 | -51,1 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- Balance pr. 31. marts 2010 -------------------------------------------------------------------------------- | Moderselskab | Note | 31.03. | 31.03. | 31.12. | | | | | 2010 | 2009 | 2009 | | | | | t.kr. | t.kr. | t.kr. | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kassebeholdning og | | 119.944 | 22.098 | 53.409 | | | anfordringstilgodehavender | | | | | | | hos centralbanker | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Tilgodehavender hos | | 280.904 | 81.853 | 442.008 | | | kreditinstitutter og | | | | | | | centralbanker | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Udlån og andre | | 1.942.5 | 1.835.3 | 1.929.2 | | | tilgodehavender til | | 07 | 46 | 39 | | | amortiseret kostpris | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Obligationer til dagsværdi | | 625.281 | 385.451 | 469.889 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Aktier m.v. | | 120.233 | 128.247 | 132.840 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kapitalandele i associerede | 9 | 25.104 | 18.900 | 24.603 | | | virksomheder | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kapitalandele i tilknyttede | 10 | 42.189 | 49.860 | 42.405 | | | virksomheder | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Immaterielle aktiver | | 0 | 0 | 0 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Grunde og bygninger i alt | | 26.145 | 26.928 | 26.303 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Investeringsejendomme | | 0 | 0 | 0 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Domicilejendomme | | 26.145 | 26.928 | 26.303 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Øvrige materielle aktiver | | 16.189 | 20.085 | 17.119 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Aktuelle skatteaktiver | | 5.956 | 7.493 | 5.948 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Udskudte skatteaktiver | | 81.576 | 45.259 | 80.228 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Aktiver i midlertidig | | 15.435 | 3.369 | 15.102 | | | besiddelse | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Andre aktiver | | 79.705 | 61.626 | 73.971 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Periodeafgrænsningsposter | | 1.906 | 3.647 | 2.434 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Aktiver i alt | | 3.383.0 | 2.690.1 | 3.315.4 | | | | | 74 | 62 | 98 | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- Balance pr. 31. marts 2010 -------------------------------------------------------------------------------- | Moderselskab | Note | 31.03. | 31.03. | 31.12. | | | | 2010 | 2009 | 2009 | | | | t.kr. | t.kr. | t.kr. | -------------------------------------------------------------------------------- | Gæld til kreditinstitutter og | | 873.279 | 752.620 | 1.015.687 | | centralbanker | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Indlån og anden gæld | | 1.892.68 | 1.440.483 | 1.702.903 | | | | 5 | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Midlertidig overtagne | | 0 | 0 | 0 | | forpligtelser | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Andre passiver | | 101.496 | 78.897 | 75.757 | -------------------------------------------------------------------------------- | Periodeafgrænsningsposter | | 2.087 | 3.203 | 2.206 | -------------------------------------------------------------------------------- | Gæld i alt | | 2.869.54 | 2.275.203 | 2.796.553 | | | | 7 | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Hensatte forpligtelser | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Hensættelser til pensioner og | | 427 | 1.427 | 427 | | lignende forpligtelser | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Hensættelser til tab på garantier | | 12.976 | 31.553 | 12.863 | -------------------------------------------------------------------------------- | Andre hensatte forpligtelser | | 679 | 2.615 | 679 | -------------------------------------------------------------------------------- | Hensatte forpligtelser i alt | | 14.082 | 35.595 | 13.969 | -------------------------------------------------------------------------------- | Efterstillede kapitalindskud | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Efterstillede kapitalindskud | | 375.447 | 199.482 | 375.415 | -------------------------------------------------------------------------------- | Efterstillede kapitalindskud i alt | | 375.447 | 199.482 | 375.415 | -------------------------------------------------------------------------------- | Egenkapital | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Aktiekapital | | 72.000 | 36.000 | 72.000 | -------------------------------------------------------------------------------- | Overkurs ved emission | | 20.962 | 0 | 20.962 | -------------------------------------------------------------------------------- | Opskrivningshenlæggelser | | 3.826 | 3.826 | 3.826 | -------------------------------------------------------------------------------- | Lovpligtige reserver | | 6.440 | 23.105 | 0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Overført resultat | | 20.770 | 116.951 | 30.303 | -------------------------------------------------------------------------------- | Egenkapital i alt | | 123.998 | 179.882 | 127.091 | -------------------------------------------------------------------------------- | Passiver i alt | | 3.383.07 | 2.690.162 | 3.313.028 | | | | 4 | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- Noter moderselskab Noteoversigt Renteindtægter Renteudgifter Gebyrer og provisionsindtægter Kursreguleringer Udgifter til personale og administration Af- og nedskrivninger på immaterielle og materielle anlægsaktiver Resultat af kapitalandele i associerede og tilknyttede virksomheder Nedskrivninger på udlån og tilgodehavender m.v. Kapitalandele i associerede virksomheder Kapitalandele i tilknyttede virksomheder Eventualaktiver og -forpligtelser Egne aktier Notermoderselskab -------------------------------------------------------------------------------- | | 01.01.- | 01.01.- | 01.01.- | | | 31.03. | 31.03. | 31.12. | | | 2010 | 20098 | 2009 | | | t.kr. | t.kr. | t.kr. | -------------------------------------------------------------------------------- | 1. Renteindtægter | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Tilgodehavender hos kreditinstitutter og | 857 | 1.375 | 3.108 | | centralbanker | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Udlån og andre tilgodehavender | 33.049 | 40.012 | 158.753 | -------------------------------------------------------------------------------- | Obligationer | 3.787 | 3.602 | 16.380 | -------------------------------------------------------------------------------- | Afledte finansielle instrumenter i alt | 68 | 117 | 38 | -------------------------------------------------------------------------------- | Heraf | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Rentekontrakter | 0 | 0 | 0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Valutakontrakter | 38 | 117 | 38 | -------------------------------------------------------------------------------- | Øvrige renteindtægter | 165 | 0 | 694 | -------------------------------------------------------------------------------- | Renteindtægter i alt | 37.926 | 45.106 | 178.973 | -------------------------------------------------------------------------------- | Banken har ingen indtægter fra ægte købs- | | | | | og tilbagesalgsforretninger. | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 2. Renteudgifter | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kreditinstitutter og centralbanker | 5.385 | 7.686 | 25.328 | -------------------------------------------------------------------------------- | Indlån og anden gæld | 7.284 | 11.570 | 34.196 | -------------------------------------------------------------------------------- | Efterstillede kapitalindskud | 3.293 | 3.258 | 8.959 | -------------------------------------------------------------------------------- | Øvrige renteudgifter | 0 | 238 | 2.013 | -------------------------------------------------------------------------------- | Renteudgifter i alt | 15.962 | 22.752 | 70.496 | -------------------------------------------------------------------------------- | Banken har ingen udgifter til ægte købs- | | | | | og tilbagesalgsforretninger. | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | 3. Gebyrer og provisionsindtægter | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Værdipapirhandel og depoter | | 2.084 | 2.183 | 10.051 | -------------------------------------------------------------------------------- | Betalingsformidling | | 657 | 515 | 2.088 | -------------------------------------------------------------------------------- | Lånesagsgebyrer | | 910 | 491 | 3.285 | -------------------------------------------------------------------------------- | Garantiprovisioner | | 2.195 | 2.192 | 10.983 | -------------------------------------------------------------------------------- | Øvrige gebyrer og | | 4.353 | 4.939 | 20.103 | | provisionsindtægter | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Gebyrer- og | | 10.199 | 10.320 | 46.510 | | provisionsindtægter i alt | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | | 01.01.- | 01.01.- | 01.01.- | | | 31.03. | 31.03. | 31.12. | | | 2010 | 2009 | 2009 | | | t.kr. | t.kr. | t.kr. | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 4. Kursreguleringer | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Obligationer | 4.411 | 3.581 | 857 | -------------------------------------------------------------------------------- | Aktier | 433 | 3.177 | -3.853 | -------------------------------------------------------------------------------- | Valuta, rente m.v. i alt | -93 | 386 | 1.317 | -------------------------------------------------------------------------------- | Afledte finansielle instrumenter | -499 | -586 | -201 | -------------------------------------------------------------------------------- | Øvrige aktiver | 0 | 0 | 612 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kursreguleringer i alt | 4.252 | 6.558 | -2.191 | -------------------------------------------------------------------------------- | Skælskør Bank har ikke | | | | | pensionspuljeordninger. | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | 5. Udgifter til personale og | | | | | administration | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Lønninger og vederlag til bestyrelse, | | | | | direktion og repræsentantskab | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | - Direktion | 1.004 | 437 | 2.015 | -------------------------------------------------------------------------------- | - Pension m.v. til direktion | 0 | 134 | 3.538 | -------------------------------------------------------------------------------- | - Bestyrelse | 0 | 63 | 1.051 | -------------------------------------------------------------------------------- | - Repræsentantskab | 0 | 0 | 120 | -------------------------------------------------------------------------------- | Personaleudgifter | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | - Lønninger | 11.891 | 11.694 | 46.146 | -------------------------------------------------------------------------------- | - Pensioner | 1.450 | 1.481 | 5.954 | -------------------------------------------------------------------------------- | - Udgifter til social sikring | 1.290 | 1.290 | 5.136 | -------------------------------------------------------------------------------- | Øvrige administrationsudgifter | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | - IT-udgifter | 4.242 | 4.046 | 15.361 | -------------------------------------------------------------------------------- | - Marketingudgifter | 734 | 1.289 | 2.578 | -------------------------------------------------------------------------------- | - Lokaleudgifter | 2.579 | 2.461 | 10.369 | -------------------------------------------------------------------------------- | - Telefon og porto | 451 | 564 | 1.786 | -------------------------------------------------------------------------------- | - Undervisning | 343 | 476 | 1.766 | -------------------------------------------------------------------------------- | - Øvrige administrationsudgifter | 2.768 | 2.401 | 11.328 | -------------------------------------------------------------------------------- | Udgifter til personale og administration | 26.752 | 26.336 | 43.188 | | i alt | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Det gennemsnitlige antal | 105 | 112 | 110 | | heltidsbeskæftigede andrager | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | | 01.01.- | 01.01.- | 01.01.- | | | 31.03. | 31.03. | 31.12. | | | 2010 | 2009 | 2009 | | | t.kr. | t.kr. | t.kr. | -------------------------------------------------------------------------------- | 6. Af- og nedskrivninger på immaterielle | | | | | og | | | | | materielle anlægsaktiver | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Immaterielle aktiver | 0 | 0 | 0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Materielle aktiver | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Domicilejendomme, afskrivninger | 159 | 255 | 907 | -------------------------------------------------------------------------------- | Domicilejendomme, tilbageførte | 0 | 0 | 0 | | nedskrivninger | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Driftsmidler samt indretning af lejede | 1.554 | 1.669 | 6.244 | | lokaler, afskrivninger | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | I alt af- og nedskrivninger på | 1.713 | 1.924 | 7.151 | | immaterielle og | | | | | materielle anlægsaktiver | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 7. Resultat af kapitalandele i | | | | | associerede og tilknyttede | | | | | virksomheder efter skat | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Nor Fjor Finans A/S | -260 | 3.591 | -2.280 | -------------------------------------------------------------------------------- | Hovedgaden 50, Dalmose A/S | 32 | 1.565 | 481 | -------------------------------------------------------------------------------- | Skælskør Bolig under likvidation | 11 | 0 | 0 | -------------------------------------------------------------------------------- | I alt resultat af kapitalandele i | -217 | 5.156 | -1.800 | | tilknyttede virksomheder efter skat | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | H & N Invest A/S | 0 | 0 | -3.383 | -------------------------------------------------------------------------------- | Selskabet af 23. april 2008 A/S | 51 | 0 | 0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ejendomsselskabet | 0 | 0 | -1.032 | | Odense-Slagelse-Aabenraa A/S | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | SurFray 2009 A/S | 0 | 0 | -451 | -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat af kapitalandele i associerede | 51 | 0 | -4.866 | | og tilknyttede virksomheder i alt | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | I alt resultat af kapitalandele i | -166 | 5.156 | -6.665 | | associerede og | | | | | tilknyttede virksomheder efter skat | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | | Indivi-du | Gruppe-vi | I alt | | | elle | se | t.kr. | | | nedskriv- | nedskriv- | | | | ninger | ninger | | | | t.kr. | t.kr. | | -------------------------------------------------------------------------------- | 8. Nedskrivninger på udlån og | | | | | tilgodehavender m.v. | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 1. kvartal 2010 | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Nedskrivninger primo 01.01. | 285.465 | 5.008 | 290.473 | -------------------------------------------------------------------------------- | Nedskrivninger i perioden | 14.638 | 20 | 14.658 | -------------------------------------------------------------------------------- | Tilbageførsel af nedskrivninger | -4.947 | 0 | -4.947 | | foretaget i tidligere regnskabsår | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Andre bevægelser | 1.841 | 0 | 1.841 | -------------------------------------------------------------------------------- | Afskrevet | -475 | 0 | -475 | -------------------------------------------------------------------------------- | Nedskrivninger ultimo 31.03.2010 | 296.522 | 5.028 | 301.550 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 1. kvartal 2009 | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Nedskrivninger primo 01.01. | 151.996 | 4.429 | 156.422 | -------------------------------------------------------------------------------- | Nedskrivninger i perioden | 34.142 | 11.728 | 45.870 | -------------------------------------------------------------------------------- | Tilbageførsel af nedskrivninger | -3.903 | 0 | -3.903 | | foretaget i tidligere regnskabsår | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Afskrevet | -408 | 0 | -408 | -------------------------------------------------------------------------------- | Nedskrivninger ultimo 31.03.2009 | 181.827 | 16.154 | 197.981 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Året 2009 | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Nedskrivninger primo 01.01. | 151.996 | 4.429 | 156.422 | -------------------------------------------------------------------------------- | Nedskrivninger i perioden | 215.078 | 582 | 215.660 | -------------------------------------------------------------------------------- | Tilbageførsel af nedskrivninger | -36.811 | 0 | -36.811 | | foretaget i tidligere regnskabsår | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Afskrevet | -44.798 | 0 | -44.798 | -------------------------------------------------------------------------------- | Andre reguleringer | 0 | 0 | 0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Nedskrivninger ultimo 31.12.2009 | 285.465 | 5.008 | 290.473 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | | 01.01.- | 01.01.- | 01.01.- | | | 31.03. | 31.03. | 31.12. | | | 2010 | 2009 | 2009 | | | t.kr. | t.kr. | t.kr. | -------------------------------------------------------------------------------- | 9. Kapitalandele i associerede | | | | | virksomheder | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Bogført beholdning primo | 24.603 | 15.000 | 15.000 | -------------------------------------------------------------------------------- | Anskaffelsespris primo | 25.568 | 15.000 | 15.000 | -------------------------------------------------------------------------------- | Tilgang | 450 | 0 | 10.568 | -------------------------------------------------------------------------------- | Afgang | 0 | 0 | 0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Anskaffelsespris ultimo | 26.018 | 15.000 | 25.568 | -------------------------------------------------------------------------------- | Op- og nedskrivninger primo | -965 | 3.900 | 3.900 | -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat | 51 | 0 | -4.865 | -------------------------------------------------------------------------------- | Op- og nedskrivninger ultimo | -914 | 3.900 | -965 | -------------------------------------------------------------------------------- | Bogført beholdning ultimo | 25.104 | 18.900 | 24.603 | -------------------------------------------------------------------------------- | 10. Kapitalandele i tilknyttede | | | | | virksomheder | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Bogført beholdning primo | 42.405 | 54.205 | 54.205 | -------------------------------------------------------------------------------- | Anskaffelsespris primo | 35.000 | 35.000 | 35.000 | -------------------------------------------------------------------------------- | Tilgang | 0 | 0 | 255 | -------------------------------------------------------------------------------- | Afgang | 0 | 0 | -255 | -------------------------------------------------------------------------------- | Anskaffelsespris ultimo | 35.000 | 35.000 | 35.000 | -------------------------------------------------------------------------------- | Op- og nedskrivninger primo | 7.405 | 19.205 | 19.205 | -------------------------------------------------------------------------------- | Regulering, primo | 0 | -10.000 | -10.000 | -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat | -216 | 5.655 | -1.800 | -------------------------------------------------------------------------------- | Modtaget udbytte | 0 | 0 | 0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Op- og nedskrivninger ultimo | 7.189 | 14.860 | 7.405 | -------------------------------------------------------------------------------- | Bogført beholdning ultimo | 42.189 | 49.860 | 42.405 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | | 01.01.- | 01.01.- | 01.01.- | | | 31.03. | 31.03. | 31.12. | | | 2010 | 2009 | 2009 | | | t.kr. | t.kr. | t.kr. | -------------------------------------------------------------------------------- | 11. Eventualaktiver og -forpligtelser | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Finansgarantier | 483.219 | 865.416 | 475.696 | -------------------------------------------------------------------------------- | Øvrige garantier | 78.669 | 81.015 | 86.629 | -------------------------------------------------------------------------------- | Garantier m.v. i alt | 561.888 | 846.431 | 562.325 | -------------------------------------------------------------------------------- | Andre eventualforpligtelser | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Uigenkaldelige kredittilsagn | 34.226 | 0 | 15.234 | -------------------------------------------------------------------------------- | Øvrige forpligtelser | 9.429 | 9.047 | 9.805 | -------------------------------------------------------------------------------- | Andre forpligtelser i alt | 43.655 | 9.047 | 25.039 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | | Antal | Nominel værdi | Andel af | | | | | aktiekapital | -------------------------------------------------------------------------------- | | 2010 | 2009 | 2010 | 2009 | 2010 | 2009 | | | stk. | stk. | t.kr. | t.kr. | % | %*) | -------------------------------------------------------------------------------- | 12. Egne | | | | | | | | aktier | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Egne aktier | 68.820 | 114.4 | 1.376 | 2.289 | 1,9 | 6,4 | | 01.01. | | 59 | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Køb | 104.15 | 65.82 | 2.083 | 1.317 | 2,9 | 3,6 | | | 5 | 7 | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Salg | -162.7 | -90.7 | -3.255 | -1.816 | 4,5 | -5,0 | | | 74 | 54 | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Egne aktier | 10.201 | 89.53 | 204 | 1.790 | 0,3 | 5,0 | | 31.03. | | 2 | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------
Kvartalsrapport for perioden 1. januar - 31. marts 2010.
| Source: Skælskør Bank Aktieselskab