Inauguration d'un nouveau terrain de jeux à Edenwold grâce à un investissement dans le cadre du Programme d'infrastructure communautaire de Canada 150

EDENWOLD, SASKATCHEWAN--(Marketwired - 17 sept. 2016) - Diversification de l'économie de l'Ouest Canada

Aujourd'hui, l'honorable Ralph Goodale, ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile, au nom de l'honorable Navdeep Bains, ministre de l'Innovation, des Sciences et du Développement économique et ministre responsable de Diversification de l'économie de l'Ouest Canada, accompagné de représentants du village d'Edenwold, a inauguré le nouveau terrain de jeux de la collectivité, qui a reçu une contribution de 20 000 dollars dans le cadre du Programme d'infrastructure communautaire de Canada 150 du gouvernement du Canada.

Le Programme d'infrastructure communautaire de Canada 150 (PIC 150) s'inscrit dans le cadre des célébrations de Canada 150, que le gouvernement du Canada organise pour souligner le 150^e anniversaire de notre pays. Dans le cadre du budget de 2016, on a prévu 150 millions de dollars supplémentaires échelonnés sur deux ans qui seront versés aux organismes de développement régional du Canada, à compter de 2016-2017, pour fournir une aide financière additionnelle aux collectivités de l'ensemble du pays. Diversification de l'économie de l'Ouest Canada (DEO) sera responsable de l'administration du programme dans l'Ouest canadien.

Grâce à des investissements dans les infrastructures communautaires, le gouvernement du Canada investira dans des projets de rénovation, d'agrandissement ou d'amélioration de l'infrastructure communautaire existante, portant principalement sur les installations récréatives, les projets qui favorisent une économie axée sur la croissance propre et les projets qui ont une incidence positive sur les communautés autochtones.

Faits en bref

• Le projet comprend l'installation d'une couche de gravier et de six nouveaux éléments d'équipement de terrain de jeux. Un autre comité de la collectivité a réalisé un autre projet de terrain de jeux de l'autre côté de l'école, terrain de jeux qui a été inauguré en 2005.
• L'appui accordé au projet de terrain de jeux avait été annoncé en juillet 2015 dans le cadre de la première série de projets financés par le PIC 150.

Citations

« Ce projet de terrain de jeux offrira une aire de loisirs plus moderne à l'école et à la collectivité et servira de symbole concret pour les célébrations du 150^e anniversaire du pays. Les projets du Programme d'infrastructure communautaire de Canada 150 comme celui-ci contribuent à l'amélioration de la qualité des installations de nos collectivités, tout en prolongeant leur usage pendant les années à venir. »

• L'honorable Ralph Goodale, ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile

« Nous sommes très heureux d'avoir reçu cet appui pour notre collectivité de la part du Fonds d'infrastructure communautaire de Canada 150. En installant un nouveau terrain de jeux à l'occasion des célébrations du 150^e anniversaire du Canada, Edenwold donne aux enfants de la collectivité la possibilité de pratiquer des activités physiques et contribue à leur santé et à leur vitalité. »

• Nancy Porter, présidente, Conseil scolaire communautaire d'Edenwold

Liens additionnels

• Le gouvernement du Canada annonce une aide pour l'infrastructure communautaire en Saskatchewan
• Village d'Edenwold

Restez branchés

Twitter : @canada150e, @MinistreISDE, @DEO_Canada.

Hashtags : #Canada150 / #CBC2017 / #RadioCanada2017

Sites Web : Page d'accueil de Canada 150, page d'accueil de DEO

Facebook : @canada150e

Instagram : @canada150

Numéro sans frais de DEO : 1-888-338-9378

Téléimprimeur (appareil de télécommunication pour les personnes ayant une déficience auditive) : 1-877-303-3388

S'IL Y A INCOMPATIBILITÉ ENTRE UNE VERSION IMPRIMÉE ET LA VERSION ÉLECTRONIQUE DE CE DOCUMENT, LA VERSION ÉLECTRONIQUE PRÉVAUT