Metso toimittaa voimakattilan Stora Enson Langerbruggen tehtaalle Belgiaan


Metso Power, joka on osa Metso Paper -liiketoiminta-aluetta,
toimittaa voimakattilan Stora Enson uudelle lämmön ja sähkön
yhteistuotantolaitokselle Langerbruggen tehtaalle Belgian Gentiin,
noin 60 kilometrin päähän Brysselistä. Voimalaitos otetaan käyttöön
vuoden 2010 kolmannen neljänneksen aikana. Tämäntyyppisten
kattiloiden arvo vaihtelee 50 miljoonasta eurosta 90 miljoonaan
euroon toimituksen laajuudesta riippuen.

Höyrykapasiteetiltaan 125 megawatin voimakattila on
kiertoleijutekniikkaa käyttävä monipolttoainekattila. Tässä
monipolttoainekattilassa voidaan polttaa kulloinkin
kilpailukykyisintä polttoaineseosta esim. lajiteltua yhdyskunta- ja
teollisuusjätettä, kierrätyspuuta ja siistauslietettä sekä
varapolttoaineena hiiltä. Toimitus sisältää myös savukaasujen
puhdistusjärjestelmän.

Voimalaitos lisää paperitehtaan sähköntuotannon omavaraisuutta
ja tyydyttää kokonaan prosessihöyryn tarpeen. Polttoainekustannukset
alenevat merkittävästi kierrätyspolttoaineiden ja biomassan käytön
lisääntyessä. Investoinnin avulla energiantuotanto tulee olemaan
tehokasta ja ympäristöystävällistä ja täten Stora Enso pystyy
edelleen vähentämään hiilidioksidipäästöjään.

Stora Enso on metsäteollisuusyhtiö, jonka päätuotteet ovat
sanomalehti-, aikakauslehti- ja hienopaperi,
kuluttajapakkauskartonki, teollisuuspakkaukset, sekä puutuotteet.
Stora Enson liikevaihto oli 14,6 miljardia euroa vuonna 2006.
Konsernin palveluksessa on noin 44 000 henkilöä yli 40 maassa
viidellä mantereella. Stora Enson Langerbruggen tehdas valmistaa
sanomalehtipaperia ja päällystämätöntä aikakauslehtipaperia kokonaan
keräyspaperista.

Metso on kansainvälinen teknologiakonserni, jonka liikevaihto vuonna
2006 oli noin 5 miljardia euroa. Metson yli 26 000 työntekijää yli 50
maassa palvelevat asiakkaita massa- ja paperiteollisuudessa, kiven-
ja mineraalienkäsittelyssä, energiateollisuudessa sekä valituilla
muilla teollisuudenaloilla.
www.metso.com

Lisätietoja lehdistölle:
Kari Remes, myyntijohtaja, Metso Power, puh. 040 709 2015

Lisätietoja sijoittajille:
Johanna Sintonen, sijoittajasuhdejohtaja, Metso-konserni, puh. 020
484 3253

Metso Oyj

Olli Vaartimo
varatoimitusjohtaja

Kati Renvall
viestintäjohtaja

jakelu:
Helsingin Pörssi
New York Stock Exchange
Tiedotusvälineet
www.metso.com