ABB avser att förvärva Kuhlman Electric Corporation från Carlyle Group

ABB avser att förvärva Kuhlman Electric Corporation från Carlyle Group

Förvärvet kommer att bredda och komplettera ABB:s kraftprodukterbjudande

2008-07-16 - ABB, det globala kraft- och automationsföretaget, har undertecknat
ett avtal om att förvärva det amerikanska transformatorföretaget Kuhlman
Electric Corporation för en icke angiven summa från det globala
riskkapitalbolaget The Carlyle Group för att expandera sitt utbud av
kraftprodukter i Nord- och Sydamerika. Kuhlman Electric tillverkar
transformatorer av hög kvalitet till industri- och energisektorn.  

Kuhlman Electric har en lång historia av lönsam tillväxt med en tvåsiffrig
ökning av den årliga omsättningen under de senaste fem åren. 2007 uppgick
företagets intäkter till cirka 250 miljoner dollar. Verksamheten är väl
positionerad för att dra fördel av de investeringar som krävs för att
modernisera och expandera den amerikanska kraftinfrastrukturen och öka
tillförlitligheten och effektiviteten i industrin. 

Kuhlman Electric är kända för sina innovativa produkter och sina starka,
långsiktiga kundrelationer. Företaget har sitt huvudkontor i Versailles,
Kentucky och har cirka 800 anställda. 

Michel Demaré, ABB:s koncern- och finanschef säger: ”Denna affär är en första
milstolpe i vår förvärvsstrategi som fokuserar på att finna ”bolt-on” förvärv
som specifikt kompletterar både vårt produktutbud och vår geografiska närvaro.
Tillskottet av Kuhlman Electrics verksamhet till vår kraftproduktportfölj gör
det möjligt för oss att ytterligare ta tillvara på möjligheter till lönsam
tillväxt. Samtidigt kommer våra kunder att tjäna på vårt bredare erbjudande.” 

ABB planerar att integrera Kuhlman Electrics verksamhet i sin Power
Products-verksamhet i Nordamerika.

Bernhard Jucker, chef för ABB:s division Power Products, säger: ”Kuhlman
Electrics kvalitetsprodukter och erfarenhet kompletterar ABB:s erbjudande i
Nordamerika, och företaget kommer att dra fördel av ABB:s väletablerade globala
infrastruktur samt vårt nätverk av yrkesmän inom kraftindustrin.”

Glenn A. Youngkin, VD för The Carlyle Group, säger: ”Kuhlman Electric har varit
en utmärkt långsiktig investering för Carlyle. ABB är väl positionerat för att
ytterligare utveckla Kuhlman Electrics verksamhet och ta företaget till nästa
nivå.”

Förvärvet är föremål för sedvanliga myndighetsgodkännanden. ABB avser att
slutföra affären inom sex månader.

The Carlyle Group är ett globalt riskkapitalbolag som 31 mars 2008 förvaltade
tillgångar på 82,7 miljarder dollar fördelade i 60 fonder. Carlyle investerar i
uppköp, risk- och tillväxtkapital, fastigheter samt finansiering med främmande
kapital i Afrika, Asien, Australien, Europa, Nord- och Sydamerika och fokuserar
på flyg- och försvarsteknik, fordon och transport, konsumentprodukter, kraft och
energi, finansiella tjänster, sjukvård, industri, infrastruktur, teknik- och
affärstjänster samt telekommunikation och media. www.carlyle.com  

ABB (www.abb.com) är ledande inom kraft- och automationsteknik. Våra lösningar
förbättrar prestanda och minimerar miljöpåverkan för energiföretag och
industrier. ABB-koncernens bolag verkar i omkring 100 länder och har mer än 110
000 medarbetare.


Media Relations:
Thomas Schmidt, Wolfram Eberhardt
(Zurich, Switzerland)
Tel: +41 43 317 6568
media.relations@ch.abb.com

Investor Relations:
Switzerland: Tel. +41 43 317 7111
Sweden: Tel. +46 21 325 000
USA: Tel. +1 203 750 7743
investor.relations@ch.abb.com