* PRODUKTION JULI 2008: 2 325 FAT PER DYGN
* REVIDERAR PRODUKTIONSMÅL OCH UTVECKLINGSPLANER
Under juli 2008 uppgick Malka Oils totala produktion av olja och
kondensat till 72 076
fat, jämfört med juni då produktionen var 63 085 fat. I snitt uppgick
produktionen till
2 325 fat per dygn, jämfört med 2 103 fat per dygn under juni. Malka
Oils produktion har inte ökat i önskad takt på grund av begränsningar
i infrastrukturen. Mot denna bakgrund senareläggs produktionsmålen."Även om vi har haft en ökning av producerad olja månad för månad så
är det naturligtvis inte tillfredställande att målen inte nåtts. Vi
kommer att nå dessa mål, men måste nu revidera våra planer baserat på
erhållna resultat", säger Fredrik Svinhufvud VD för Malka Oil."Malkas produktion har inte stigit som förväntat på grund av
begränsningar i infrastrukturen. Uppkopplingen mot Tomskayaneft pågår
och förväntas vara klar inom en nära framtid. I och med denna kommer
logistikresurserna att öka till en kapacitet runt 4 000 fat per dygn
och produktionen kommer efter uppkopplingen gradvis under året att
öka till denna nivå", fortsätter Fredrik Svinhufvud.
Den fortsatta utbyggnaden av pipelinen in till Transneft kommer att
påbörjas direkt efter färdigställande av uppkoplingen mot
Tomskayaneft och beräknas vara i drift inom 6-8 månader. Därmed
försvinner de trånga sektorerna i logistikledet.
De mål som angetts för september månad och för årsskiftet bedöms
också kunna nås vid en senare tidpunkt. Bolaget genomför nu
tillsammans med västliga specialister en översyn av
utvecklingsplanerna för de tre existerande oljefälten inom
licensblocket och återkommer därefter med en reviderad plan under
hösten.
Under juli producerade Malka Oil olja och kondensat ur 17 borrhål,
jämfört med 13 borrhål i juni.
För ytterligare information kontakta:
Fredrik Svinhufvud, VD för Malka Oil, tel +46 8 5000 7811, mobil +46
708 708 708
Richard Tejme, CFO, tel +46 8 5000 7812, mobil +46 70 731 52 17
För vidare information om Malka Oil AB hänvisas till www.malkaoil.se
Malka Oil AB (publ) är ett oberoende olje- och gasproducerande bolag
operativt beläget i Tomsk-regionen i västra Sibirien. I dagsläget
består olje- och gastillgångarna av licensblocket nummer 87 i sagda
region. Blocket har en yta av 1 800 kvadratkilometer. På
licensblocket finns idag tre stycken oljefält, nämligen
Zapando-Luginetskoye ("ZL"), Lower Luginetskoye ("LL") och en del av
oljefältet Schinginskoye samt vidare en stor mängd av ännu oborrade
oljestrukturer. ZL- och LL-fälten är i produktion och bägge fälten
har under 2007 genomgått reservklassificering i den ryska statliga
reservkommitén GKZ. Ett mycket omfattande borrprogram genomfördes
2007. De av GKZ registrerade utvinningsbara olje- och
kondensatreserverna i kategorierna C1 och C2 på licensblock 87
uppgick till 97 miljoner fat i slutet av 2007. Bolagets egen
bedömning av de utvinningsbara olje- och kondensatreserverna på de
tre existerande oljefälten på licensblock nummer 87 är i dagläget
140-190 miljoner fat. Malka Oils licensblock är omgivet av ett stort
antal producerande olje- och gasfält.
Aktsamhetsuppmaning: Uttalanden och antaganden gjorda i bolagets
informationsgivning med avseende på Malka Oil ABs ("Malka") nuvarande
planer, prognoser, strategier, tankar och övriga uttalanden som ej
utgör historiska fakta är bedömningar eller s k "forward looking
statements" om Malkas framtida verksamhet. Sådana bedömningar av
framtiden inbegriper men är ej begränsade till uttalanden omfattande
ord som "kan komma", "avser", "planerar", "förväntar", "uppskattar","tror", "bedömer", "prognosticerar" och liknande uttryck. Sådana
uttalanden reflekterar företagsledningens för Malka förväntningar och
antaganden mot bakgrund av vid varje tillfälle tillgänglig
information. Dessa uttalanden och förväntningar är föremål för ett
stort antal risker och osäkerheter. Dessa, i sin tur, inbegriper men
är ej begränsade till i) förändringar i den ekonomiska, legala och
politiska miljön i de länder vari Malka har verksamhet, ii)
förändringar i den geologiska informationen som finns tillgänglig vad
avser av bolaget drivna projekt, iii) Malkas förmåga att
kontinuerligt säkerställa tillräcklig finansiering för att bedriva
sin verksamhet som en "going concern", iv) framgången vad avser
koncernens deltagande, om överhuvudtaget, i olika intressebolag,
joint ventures eller andra allianser, v) valutakursförändringar, i
synnerhet vad avser relationen RUR/USD. Mot bakgrund av de många
risker och osäkerheter som existerar i varje oljeprospekterings- och
oljeproduktionsbolag på ett tidigt stadium, kan den faktiska framtida
utvecklingen för Malka komma att väsentligt avvika från den i
bolagets informationsgivning förväntade. Malka påtar sig ingen
ovillkorlig skyldighet att omedelbart uppdatera sådana
framtidsbedömningar.
MALKA OIL: PRODUKTION JULI 2008: 2 325 FAT PER DYGN - REVIDERAR PRODUKTIONSMÅL OCH UTVECKLINGSPLANER
| Source: Petrogrand AB
Attachments
