Atlas Copco vinner tysk order för geotermiskt kraftverk

Atlas Copco vinner tysk order för geotermiskt kraftverk

Stockholm den 7 oktober 2008: Atlas Copco har vunnit en order att leverera en
expansionsturbin till ett geotermiskt kraftverk i Tyskland. Beställningen följer
ett liknande avtal i USA förra året och visar på den fortsatta tillväxten på
marknaden för miljövänlig geotermisk energi.

Atlas Copcos division Gas and Process har även kommit överens om att fortsätta
samarbeta med kunden, isländska Exorka International Limited. Målet är att
utveckla och föra fram processteknologin som används vid det tyska kraftverket,
som är något annorlunda än den som användes vid projektet i USA. Tekniken
möjliggör ett bredare användande av geotermisk kraftproduktion än tidigare.

”Det här är en genombrottsorder för oss eftersom den visar att vi har det
tekniska kunnandet att leverera till kunder som arbetar med alla olika typer av
projekt inom geotermisk energi,” säger Ronnie Leten, affärsområdeschef för Atlas
Copco Kompressorteknik. ”Ett flertal andra projekt ligger inplanerade för
framtiden och vi fortsätter se en stor potential på den här marknaden.”

Exorka, med huvudkontor i München, bygger ett kraftverkssystem på 5.5 megawatt i
Mauerstetten i södra Tyskland. Kraftverket kommer att utnyttja landets största
geotermiska tillgång, en geologisk formation mellan fyra och fem kilometer under
jordens yta. Geotermisk energi framställs med hjälp av naturligt hett vatten
eller ånga, vilket gör det till en betydande källa för förnyelsebar energi. 

Processteknologin som används i Mauerstetten kallas för Kalina-cykeln. Den
används ännu inte i större utsträckning för kommersiella syften, men kan vara
mer effektiv än konventionella metoder, särskilt när man använder värmekällor
med lägre temperaturer för att framställa elektricitet. En stor del av världens
oanvända geotermiska tillgångar uppvisar de låga temperaturer som är lämpliga
för att använda Kalina-cykeln.

För ytterligare information kontakta:
Ronnie Leten, Chef för affärsområdet Kompressorteknik
+32 (0)3 870 2938 eller +32 (0)477 222 685
Daniel Frykholm, Presschef
08 743 8060 eller 070 865 8060

Informationen är sådan som Atlas Copco kan vara skyldigt att offentliggöra
enligt lagen om värdepappersmarknaden.

Atlas Copco är en världsledande leverantör av produktivitetshöjande lösningar
för industrin. Produkterna och tjänsterna sträcker sig från luft- och
gaskompressorer, generatorer, gruv- och anläggningsutrustning, industriverktyg
och monteringssystem till relaterad eftermarknad och uthyrning. I nära samarbete
med kunder och affärspartners, och med 135 års erfarenhet, bedriver Atlas Copco
utveckling för högre produktivitet. Med huvudkontor i Stockholm, Sverige, når
Gruppen fler än 160 marknader globalt. Under 2007 hade Atlas Copco 33 000
anställda och en omsättning på 63 miljarder kronor. Mer information finns på
www.atlascopco.com.

Gas and Process  är en division inom Atlas Copcos affärsområde Kompressorteknik.
Divisionen utvecklar, tillverkar och marknadsför stora specialtillverkade gas-
och processkompressorer, expansionsturbiner samt eftermarknadsprodukter.
Produkterna används globalt,  främst inom olje- och gasindustrin, kemisk och
petrokemisk industri samt i kraftverk, men även av industrier som specialiserat
sig på gasproduktion genom luftseparation. Divisionens huvudkontor och största
produktionsenhet ligger i Köln i Tyskland.