ECKERT & ZIEGLER Strahlen- und Medizintechnik AG / Preliminary announcement on the disclosure of financial statements 16.03.2009 Announcement according to articles 37v, 37w, 37x ff. WpHG --------------------------------------------------------------------------- Eckert & Ziegler Strahlen- und Medizintechnik AG hereby announces that the following financial reports shall be disclosed: Report: Annual financial report Date of disclosure / German: March 27, 2009 Date of disclosure / English: March 27, 2009 German: http://www.ezag.de/de/berichte_d.html English: http://www.ezag.de/de/berichte_e.html Report: Annual financial report of the group Date of disclosure / German: March 27, 2009 Date of disclosure / English: March 27, 2009 German: http://www.ezag.de/de/berichte_d.html English: http://www.ezag.de/de/berichte_e.html Report: Financial report of the group (half-year) Date of disclosure / German: August 04, 2009 Date of disclosure / English: August 04, 2009 German: http://www.ezag.de/de/berichte_d.html English: http://www.ezag.de/de/berichte_e.html Report: Quarterly financial report of the group within the 1st half-year Date of disclosure / German: May 05, 2009 Date of disclosure / English: May 05, 2009 German: http://www.ezag.de/de/berichte_d.html English: http://www.ezag.de/de/berichte_e.html Report: Quarterly financial report within the 2nd half-year Date of disclosure / German: November 03, 2009 Date of disclosure / English: November 03, 2009 German: http://www.ezag.de/de/berichte_d.html English: http://www.ezag.de/de/berichte_e.html DGAP 16.03.2009 --------------------------------------------------------------------------- Language: English Issuer: ECKERT & ZIEGLER Strahlen- und Medizintechnik AG Robert-Rössle-Str. 10 13125 Berlin Deutschland Internet: www.ezag.de End of News DGAP News-Service ---------------------------------------------------------------------------
DGAP-AFR: Eckert & Ziegler Strahlen- und Medizintechnik AG: Announcement according to Articles 37v, 37w, 37x et seqq. of the WpHG [the German Securities Act] with the objective of Europe-wide distribution
| Source: EQS Group AG