Ruukki tehostaa ja sopeuttaa rakentamisen ja konepajateollisuuden liiketoimintoja Suomessa

| Source: Rautaruukki Rautaruukki 

Rautaruukki Oyj  Pörssitiedote 25.1.2010  klo 9.00

Ruukki tehostaa rakentamisen liiketoimintoja Vimpelissä, Alajärvellä ja
Peräseinäjoella sekä siirtää konepajateollisuuden komponenttien valmistuksen
Peräseinäjoelta muihin yksiköihin. Joulukuussa 2009 alkaneet yt-neuvottelut on
saatu päätökseen näillä paikkakunnilla.

Neuvottelujen tuloksena 52 henkilön työsuhde päättyy. Heistä 22 pääsee
erilaisten eläkejärjestelyjen piiriin. Lisäksi 19 henkilölle löydettiin uusi
tehtävä Ruukissa. Vähentämistarpeeksi oli neuvottelujen alkaessa arvioitu
enintään sata.

Ruukki tukee irtisanottavien henkilöiden uudelleen työllistymistä muun muassa
paikkakuntakohtaisilla valmennuksilla, joita toteutetaan yhdessä
työvoimaviranomaisten kanssa. Keskitetyllä tiedonkeruulla varmistetaan, että
avautuvia työpaikkoja tarjotaan ensisijaisesti irtisanotuille.

Heikon markkinatilanteen vuoksi saatetaan joutua lomauttamaan henkilöstöä
mainittujen tuotantopaikkakuntien lisäksi rakentamisen liiketoiminnan
kehityksessä ja talonrakentamisen myynnissä. Lomautusten kesto ja ajoitus
vaihtelevat paikkakunnittain.

Ruukilla on Suomessa yhteensä noin 6 200 työntekijää.

> Katso pörssitiedote 3.12.2009
<http://www.ruukki.com/www/news.nsf/PFBY/D712A914F69C9E55C225768100376CD4?opendo
cument>

Lisätietoja:
Saku Sipola, johtaja, Ruukki Construction, puh. 020 592 8979
Tommi Matomäki, johtaja, Ruukki Engineering, puh. 020 592 8809


Rautaruukki Oyj

Anne Pirilä
Viestintä- ja sijoittajasuhdejohtaja

Rautaruukki toimittaa metalliin perustuvia komponentteja, järjestelmiä ja
kokonaistoimituksia rakentamiseen ja konepajateollisuudelle. Metallituotteissa
yhtiöllä on laaja tuote- ja palveluvalikoima. Yhtiöllä on toimintaa 27 maassa ja
henkilöstöä 12 200. Liikevaihto vuonna 2008 oli 3,9 miljardia euroa. Osake on
noteerattu NASDAQ OMX Helsingissä (Rautaruukki Oyj: RTRKS). Yhtiö käyttää
markkinointinimeä Ruukki.

JAKELU:
NASDAQ OMX Helsinki
Keskeiset tiedotusvälineet
www.ruukki.com



[HUG#1376560]