Äritulemused Kontserni 2009. aasta majandustulemusi mõjutas ülemaailmne majanduskriis. Oluliselt kahanesid meie peamised turud. Tulenevalt kohaliku vääringu devalveerumisest Venemaal, Valgevenes ja Ukrainas, kasvavast tööpuudusest ning inimeste negatiivsetest tulevikuootustest vähenes elanikkonna ostujõud. Võrreldes 2008. aastaga langes 2009. aasta SKT Ukrainas 15% ja Venemaal 7,9%, samas Valgevene SKT pisut tõusis (0,2%). Tööpuudus kasvas oluliselt Venemaal (10%) ja Ukrainas (9%). 2008. ja 2009. aastal toimunud kohaliku vääringu devalveerumise tõttu Venemaal, Ukrainas ja Valgevenes kannatas märgatavalt tarbimine meie peamistel turgudel. Ukraina grivna nõrgenes euro suhtes 60%, Vene rubla 30%, Valgevene rubla 33%. Tööstusanalüütikute hinnangul kahanesid selle tulemusena Kontserni peamised naistepesu ja -rõivaste turud 30-40%. 2009. aastal tuli Kontsernil toime tulla agressiivse hinnavõitlusega. Enamik konkurente jaemüügiturul alandas oma jaemüügihindu korraldades aasta läbi kestvaid soodusmüüke ja allahindluskampaaniaid. Olukorras, kus tulenevalt tarbimisnõudluse märkimisväärsest vähenemisest kasvas oluliselt kaupade ülejääk, tegutsesid tootjad jõuliselt, et viia oma käibekapitali tase võimalikult madalale ning varude allahindluse kaudu taastada rahavood. Seega mõjutas 2009. aasta majandustulemusi väga suur majanduslik ebastabiilsus ning kindlustunde puudumine ärikeskkonnas. Hoolimata turusituatsioonist õnnestus Kontsernil saavutada majandustulemused, mis vastasid 2009. aasta mais ümberhinnatud prognoosidele. 2009. aastal alustas Kontsern suurte ümberkorraldustega terves reas valdkondades, sh jaemüük, logistika ja tarneahela juhtimine, turundus ja müük ning toodangu planeerimine. Jaemüük. Aruandeperioodi lõpus tegutses Kontserni ja tema frantsiisipartnerite alluvuses 310 Milavitsa ja teiste pesumarkide müügipunkti, millest 64 kaupluse tegevust juhtis otseselt Kontsern ja ülejäänuid frantsiisipartnerid. Jaemüügi osas keskendub Kontsern varasest enam frantsiisimüügi edendamisele ja toetamisele koostöös olemasolevate ja uute äripartneritega. Samas jätkab Kontsern ka oma kaupluste tegevust Valgevenes. Logistika ja tarneahela juhtimine. 2009. aasta olulisim eesmärk oli kohaldada Kontserni logistika uutele turunõudluse tingimustele, kus oluline on tellitud tooteühikutele vastavate kaubasaadetiste kiire ja täpne edastamine konkreetsetele klientidele. Lisaks sellele tekkis seoses kaupluste arvu suurenemisega vajadus tõhusalt toimiva süsteemi järele, mis jooksvatele müügiandmetele ja kavandatud varudele tuginedes aitaks täpsemalt prognoosida ja planeerida varude täiendamist. Ühe meetmena rakendati töösse kõrge tootlikkusega sorteerimismasin, mis võimaldab kiiresti ja täpselt sorteerida ning pakendada valmistoodangut selle kiireks toimetamiseks üha kasvava adressaatide hulgani. Lisaks vähendati ühte pakendisse pakendatavate toodete arvu nende klientide tarvis, kelle jaemüügipunktide osakaal on suur. 2009. aastal alustas Kontsern tarneahela juhtimissüsteemi IFS rakendamist, et optimeerida varude seisu ja parandada Kontserni ja klientide jaoks loodud tellimissüsteemi. Juhtimissüsteemi rakendamine plaanitakse lõpule viia 2010. aasta II poolaastal. Turundus ja müük. 2009. aastal arendati välja Vene turule suunatud uus müügistrateegia, millele 2010. aastal järgneb teistele turgudele suunatud müügistrateegiate ümberhindamine. Peamine eesmärk on piirkondade müügiarengute eest vastutavate ainuõigusega äripartnerite valiku kaudu tõhustada kontrolli turustuse üle, võtta kasutusele kohustusliku aruandluse süsteemid ja julgustada äripartnereid arendama Milavitsa tootemargi all tegutsevaid kauplusi oma piirkonnas. Muudeti Kontserni struktuuri, et see vastaks rõhuasetusele tootemargi- ja tooteportfelli juhtimises, mille eesmärgiks on tootemargi kuvandi parandamine ning uute moekollektsioonide turuletoomine, mis ületaksid konkurentide pakutu. Lisaks sellele võeti 2009. aastal kasutusele uus tellimuste vastuvõtmise süsteem, mis võimaldab kiiremini edastada informatsiooni turu olukorrast ning tõsta klienditellimuste täitmise kvaliteeti. Klassikaliste kollektsioonide kõige paremini müüvate mudelite osas arendati välja 'alati-saadaval' strateegia, mis võetakse kasutusele 2010. aastal. Toodangu planeerimine. 2010. aastal viib Kontsern läbi toodangu planeerimismooduli Axapta täiustamise vastavalt tellimiste vastuvõtmise ja logistikaprotseduuride muutustele. Nüüd on Kontserni kasutuses paindlik planeerimissüsteem, mis võimaldab kiirelt reageerida muutuvatele turutingimustele. Olulisemad sündmused 2009. aastal Muutused juhatuse koosseisus 2009. aasta I kvartalis nimetati Kontserni uueks finantsdirektoriks Baiba Gegere ning nõukogu 4. märtsil 2009 vastuvõetud otsusega määrati ta SFG juhatuse liikmeks. Seoses muutustega SFG Poola tegevusvaldkondade struktuuris tagandas SFG nõukogu 2009. aasta I kvartalis juhatusest Remigiusz Pilati. Otsus jõustus koheselt. II kvartalis otsustas Kontserni nõukogu tagasi kutsuda juhatuse liikmed Dmitry Podolinski ja Peeter Larini ning määrata Kontserni juhatuse uueks liikmeks Norberto Rodrigueze, kes on logistikadirektorina kuulunud Kontserni juhtkonda alates 2007. aasta oktoobrist. PTA Grupp AS-i müük 30. juunil 2009 sõlmis Kontsern lepingu kõigi Kontsernile kuuluvate PTA aktsiate müügiks ettevõttele PTA Holding OÜ koguhinnaga 15 224 tuhat krooni. Tehing jõustus allakirjutamise hetkest. 7 401 tuhat krooni tasuti tehingu sooritamise kuupäeval Kontserni teatud kohustuste ülevõtmisega ning 7 823 tuhat krooni tasutakse rahas hiljemalt 31. detsembriks 2011 ja see summa kannab intressi kuni täieliku tasumiseni. Ostuhinna tasumise kohustuse tagatiseks on aktsiapant, mis on seatud Kontserni kasuks 100%-le kõigist PTA aktsiatest. PTA tegutseb naisterõivaste tootmise, jae- ja hulgimüügiga PTA kaubamärgi all. Rõivaettevõtte müügi järel keskendus Kontsern oma põhitegevusvaldkonnale - naistepesu disainile, tootmisele ja müügile. PTA müümine võimaldas Kontsernil finants- ja juhtimisressursid ümber paigutada oma põhitegevusvaldkondadesse ning parandada juhtimise efektiivsust. PTA netokahjum 30. juunil 2009 lõppenud poolaastal moodustas 12 189 tuhat krooni. UAB Linret LT müük 2009. aasta novembris viis Kontsern lõpule kõigi Kontsernile kuuluvate UAB Linret LT aktsiate müügi. Linret LT oli Leedu jaemüügiga tegelev tütarettevõte, kelle alluvusse kuulus 14 jaemüügipunkti. Linret LT peamiseks tegevusalaks oli Lauma Lingerie ja Milavitsa kaupade turustamine Leedus Amadea Line tootemargi jaemüügivõrgus ning Jockey ja Yamamay tootemargi frantsiisikaupluste opereerimine. 2009. aasta esimese kümne kuuga ulatus Linret LT kahjum 9 278 tuhande kroonini. Tarbimisnõudluse vähenemist Leedus ning Leedu üldist majandusolukorda arvestades oli juhtkond seisukohal, et Linret LT jõudmine kasumisse 2010. aasta jooksul või positiivsete rahavoogude genereerimine lähemas tulevikus on ebatõenäoline. Kõiki SFG poolt Linret LT-sse tehtud investeeringud arvestades oli ülalnimetatud tehingust saadud arvestuslik kasum umbes 782 tuhat krooni. Kontsernil on kavas Balti riikides jätkata liikumist Lauma Lingerie tootemargi frantsiisikaubanduse suunas. Splendo Polska Sp. z o.o. müük Oktoobris 2009 viidi lõpule kõigi Ettevõtte omandis olevate Splendo Polska Sp. z o.o. aktsiate müük (mis moodustasid kokku 90% Splendo Polska Sp. z o.o. aktsiakapitalist). Splendo Polska Sp. z o.o. on Poolas registreeritud jaemüügiga tegelev tütarettevõte, kes opereerib 7 jaemüügipunkti. Kontserni 2009. aasta finantstulemustes Splendo Polska Sp. z o.o. tegevustulemusi ei konsolideeritud ning seisuga 31. detsember 2008 kajastati eraldis, mis kattis tehingust tuleneva kahjumi täies mahus. Muutused olulistes aktsiaosalustes SFG aktsionäride registris on registreeritud kõik aktsiate seaduslikud omanikud, kuid register ei pea tingimata kajastama hääleõiguse jagunemist aktsionäride vahel. Samas peavad aktsionärid SFG-d teavitama hääleõiguse jagunemise muudatustest, juhul kui aktsionär suurendab talle kuuluvate häälte arvu üle 5, 10, 15, 20, 25 või 50 protsendi või 1/3 või 2/3 kõigist aktsiatega esindatud häältest või vähendab talle kuuluvate häälte arvu alla mõne eespool nimetatud määra. Selliste teavitamiste põhjal tuvastab SFG olulist aktsiaosalust omavad isikud. Tuginedes aruande koostamise kuupäevaks saadud teatistele eespool kirjeldatud liikumiste kohta omasid SFG-s olulist aktsiaosalust järgmised isikud: Toomas Toolile kuulus 2009. aasta 28. detsembri seisuga 9 810 983 aktsiat (24,52% kõigist aktsiatega esindatud häältest); Stephan David Balkinile kuulus 2009. aasta 23. detsembri seisuga 8 000 000 aktsiat (20% kõigist aktsiatega esindatud häältest); Pioneer Pekao Investment Management SA poolt hallatavatele fondidele kuulus 2009. aasta 14. augusti seisuga 4 065 529 aktsiat (10,16% kõigist aktsiatega esindatud häältest). 2009. aasta IV kvartalis langes SIA Alta Capital Partnersi aktsiaosalus alla 5% kõigist aktsiatega esindatud häältest vähenedes 1 864 286 aktsiani (vastavalt 3. veebruaril 2009 saadud teatisele moodustab see 4,66% kõigist aktsiatega esindatud häältest) ning Toomas Tooli ja Stephan David Balkini aktsiaosalused suurenesid nagu eespool kirjeldatud. Muutused Kontserni Venemaa tütarettevõtete tippjuhtkonnas 2009. aasta IV kvartalis nimetati Kontserni mõlema Venemaal asuva suurima tütarettevõtte - ZAO STK Milavitsa and ZAO Linret - peadirektoriks Nikolay Dolgiy (33), kes on omandanud oma juhioskused enam kui 10-aastasest kogemusest töötades juhtivatel kohtadel, seda peamiselt jaekaubanduses. 2009. aasta augustist töötas N. Dolgiy müügi eest vastutava esimese asepeadirektorina ettevõttes STK Milavitsa. Venemaa jaemüügivaldkonna ümberkorraldamine 2009. aasta detsembris võeti vastu tegevusplaan Kontserni kahjumittootva Venemaa jaemüügivaldkonna ümberkorraldamiseks. Plaan nägi ette Milavitsa jaemüügipunktide üleandmise frantsiisipartneritele ning ebaefektiivsete kaupluste sulgemise. Plaanis sisaldub ka muid meetmeid kulude kokkuhoiuks, sh kontori- ja laorendi kulude optimeerimine ning töötajate arvu vähendamine. Otsus minna Venemaal üle frantsiisi ärimudelile järgnes samasuguste ümberkorraldusmeetmete rakendamisele Poolas ja Leedus. Majandustulemused Kontserni 2009. aasta käive jätkuvatest tegevusvaldkondadest ulatus 1 158 537 tuhande kroonini, vähenedes eelmise aastaga võrreldes 26,7%. Kogu hulgimüügi käive jätkuvatest tegevusvaldkondadest langes 26,8% võrra ning jaemüük jätkuvatest tegevusvaldkondadest kahanes 24,4%. Jaemüügi osakaal kogukäibes suurenes 0,7% võrra ja jõudis 23,3%-ni kogu 2009. aasta müügimahust. Kontserni jätkuvate tegevusvaldkondade brutorentaablus kasvas võrreldes eelmise aasta 41,0%‑ga ulatudes 43,5%‑ni. Venemaa tegevusvaldkondade ümberkorraldamisest tulenevad ühekordsed korrigeerimised suurendasid 2009. aastal müüdud toodangu kulu, mis ulatus 6 572 tuhande kroonini. Selle tulemusena moodustas normaliseeritud brutorentaablus 44,0%, s.t. võrreldes 2008. aastaga kasumlikkus pisut tõusis. Positiivset liikumist võis täheldada 2009. aasta II ja III kvartalis peamiselt tänu müügihindade tõusule põhiturgudel ning soodsale mõjule, mida Valgevene rubla devalveerumine avaldas tootmiskuludele. Konsolideeritud ärikasum jätkuvatest tegevusvaldkondadest moodustas 60 443 tuhat krooni, mis tähendab 17,0% tõusu võrreldes 2008. aastaga. Konsolideeritud käibe ärirentaablus jätkuvatest tegevusvaldkondadest oli 5,2% (2008. aastal 3,3%). Ärikasumit ja käibe ärirentaablust mõjutasid negatiivselt ühekordsed kulud 2009. ja 2008. aastal. 2009. aastal jätkas Kontsern Venemaa jaemüügivaldkonna ümberkorraldamist. Venemaa tegevusvaldkondade ümberkorraldamisega seotud ühekordsed kulud olid 2009. aastal 53 167 tuhat krooni, sh 13 863 tuhat krooni 2009. aasta I kvartalis, 18 353 tuhat krooni 2009. aasta II kvartalis, 7 072 tuhat krooni 2009. aasta III kvartalis ning 13 879 tuhat krooni 2009. aasta IV kvartalis. Osaliselt on need kulud seotud varasematel perioodidel alustatud tegevustega. Kontsern viib ebaefektiivsete kaupluste sulgemise või üleandmise frantsiisipartneritele lõpule 2010. aasta I poolaastal. Venemaa jaemüügiketi ümberkorraldamisega seotud tulevaste kahjumite katmiseks moodustatud restruktureerimiseraldised ulatusid 2009. aasta 31. detsembri seisuga 2 425 tuhande kroonini. Venemaa jaemüügivaldkondade ärikahjumiks 2009. aastal kujunes 103 440 tuhat krooni, sh ühekordsed kulud summas 53 167 tuhat krooni. Tuginedes juhtkonna hinnangule laenunõude kaetavuse osas 2009. aasta I kvartalis hinnati laenunõue summas 20 356 tuhat krooni täies mahus alla. Allahindlusega seotud kulud on kajastatud 2009. aasta tegevuskuludes jätkuvatest tegevusvaldkondadest. Juhtkond jätkab jõupingutusi laenu tagasisaamiseks. Kokku moodustasid 2009. aasta jätkuva majandustegevuse ühekordsed kulud seoses Venemaa tegevusvaldkondade ümberkorraldamise ja laenu allahindlusega 73 523 tuhat krooni (2008. aastal moodustasid normaliseerimiskorrigeerimised kokku 83 130 tuhat krooni.) Selle tulemusena moodustas konsolideeritud normaliseeritud ärikasum jätkuvatest tegevusvaldkondadest 2009. aastal 133 966 tuhat krooni, mis oli 0,6% vähem kui 2008. aastal. Konsolideeritud normaliseeritud käibe ärirentaablus jätkuvatest tegevusvaldkondadest ulatus 11,6%‑ni (2008. aastal 8,5%). 30. juunil 2009 viis Kontsern lõpule tehingu kõigi Kontsernile kuuluvate PTA Grupp AS-i (PTA) aktsiate müügiks ettevõttele PTA Holding OÜ koguhinnaga 15 224 tuhat krooni, millest 7 401 tuhat krooni tasuti tehingu sooritamisel Kontserni teatud kohustuste ülevõtmisega ning ülejäänud osa ostuhinnast kuulub tasumisele rahas hiljemalt 31. detsembriks 2011 ja see summa kannab intressi kuni täieliku tasumiseni. Tehingu tulemusena saadud kahjum 23 845 tuhat krooni on kajastatud Kontserni 2009. aasta konsolideeritud majandustulemustes (lisa 36). Tehingu täiendavad üksikasjad on kajastatud pealkirja all ‘Olulisemad sündmused'. Vastavalt rahvusvahelise finantsaruandluse standardite nõuetele loetakse PTA tegevusvaldkonnad (rõivatööstuse äriliin) nüüd lõpetatud tegevusvaldkondadeks finantsaruandluse mõistes. Seega ei ole PTA majandustulemusi konsolideeritud müügituludesse ja kuludesse, vaid konsolideeritud kahjum PTA äritegevusest 30. juunil 2009 lõppenud poolaastal summas 12 189 tuhat krooni ja müügitehingust tulenev kahjum on konsolideeritud kasumiaruandes kajastatud eraldi kui kahjum lõpetatud tegevusvaldkondadest kogusummas 36 034 tuhat krooni. Konsolideeritud puhaskasum valuutakursi muutustest 2009. aastal oli 15 208 tuhat krooni. SP ZAO Milavitsa kasum valuutakursi muutustest oli 37 356 tuhat krooni, mis saadi osaliselt Kontserni-sisesest kauplemisest kroonides 2009. aasta I kvartalis, samas aga Venemaa tegevusvaldkonnad teenisid kahjumit valuutakursi muutustest. Alates 2009. aasta aprillist toimub kogu Venemaa-suunaline kauplemine Vene rublades, et viia miinimumini Kontserni-sisesed realiseerimata kasumid ja kahjumid valuutakursi muutustest. Tulumaksukulud jätkuvatest tegevusvaldkondadest olid 54 888 tuhat krooni (2008. aastal 87 777 tuhat krooni). 2009. aasta IV kvartalis kajastas Kontsern edasilükkunud tulumaksuvarana 18 119 tuhat krooni. 2009. aasta tulumaksukulud olid oodatust suuremad seoses SP ZAO Milavitsa maksustatava tuluga valuutakursi muutustest. Siiski on üldine kõrge tegelik maksumäär ajutine ning see on tingitud kahjumis olevate tütarettevõtete puhaskahjumist aruandeperioodil, eespool kirjeldatud maksustatavast summast mitte-mahaarvatavatest ühekordsetest kuludest ja teistest maksustatavast summast mitte-mahaarvatavatest kuludest Valgevenes (peamiselt töötajate palgad). 2009. aasta omanikele jaotatav konsolideeritud puhaskahjum jätkuvatest tegevusvaldkondadest oli 2 582 tuhat krooni, 2008. aastal oli puhaskahjum 111 091 tuhat krooni (lisa 28); omanikele jaotatav puhasrentaablus jätkuvatest tegevusvaldkondadest oli ‑0,2% (tõus võrreldes 2008. aasta 7,0%-lise negatiivse rentaablusega). Omanikele jaotatav konsolideeritud normaliseeritud puhaskasum jätkuvatest tegevusvaldkondadest (mahaarvatud ühekordsed kulud summas 73 523 tuhat krooni) moodustas 64 387 tuhat krooni (2008. aasta puhaskahjum oli 31 415 tuhat krooni ning ühekordsed kulud moodustasid 83 130 tuhat krooni); normaliseeritud puhasrentaablus jätkuvatest tegevusvaldkondadest oli 5,6% (2008. aastal -2.0%). 2009. aastal oli Kontserni omakapitali tootlus negatiivne ulatudes -6,8%-ni (2008. aastal -17,3%) ning varade tootlus oli -3,8% (2008. aastal -10,4%). Finantsseisund Seisuga 31. detsember 2009 ulatus konsolideeritud varade maht 850 423 tuhande kroonini, mis tähendab 29,6% langust võrreldes seisuga 31. detsember 2008. Koguvarabaasi kroonides kajastatud väärtust mõjutas oluliselt Valgevene rubla devalveerumine, mis 2009. aastal odavnes euro suhtes 33,4% võrra, vähendades nii Valgevenes asuvate varade kroonides kajastatud väärtust. Seoses PTA müügiga 30. juunil 2009 ning UAB Linret LT müügiga 2009. aasta novembris ei ole 31. detsembri 2009 seisuga PTA ja UAB Linret LT finantsseisundeid konsolideeritud, mis veelgi vähendab Kontserni varasid. Materiaalse ja immateriaalse põhivara saldod vähenesid 2008. aasta 31. detsembriga võrreldes 132 448 tuhande krooni võrra. Selle peamisteks põhjusteks olid valuutakurside mõju summas 60 102 tuhat krooni ning PTA ja UAB Linret LT müümine summas 25 674 tuhat krooni. Nõuded ostjate vastu vähenesid 36 395 tuhande krooni võrra võrreldes 31. detsembriga 2008 ja moodustasid 2009. aasta 31. detsembri seisuga 131 618 tuhat krooni. 2009. aastal paranes võtmeklientide maksedistsipliin Venemaal. Varude saldo vähenes 168 123 tuhande krooni võrra ning ulatus 2009. aasta 31. detsembri seisuga 266 289 tuhande kroonini. Osaliselt oli see seotud PTA võõrandamisega; siiski saavutati olulisem vähenemine tänu muutustele tootmise planeerimises, et viia tootmine vastavusse müügimahtude vähenemisest tuleneva käibekapitali uue tasemega, samuti oli vähenemine seotud Valgevene rubla devalveerumisega, mis 2009. aastal odavnes euro suhtes 33,4% vähendades Valgevenes paiknevate varude väärtust kroonides. Ka valuutakursi muutused avaldasid negatiivset mõju Kontserni omakapitalile, nimelt vähenes valuutakursi muutuste reserv aastaga 128 453 tuhat krooni. Üldkokkuvõttes vähenes omanikele kuuluv omakapital 151 391 tuhande krooni võrra ning 31. detsembri 2009 seisuga oli selle suuruseks 489 856 tuhat krooni. Lühiajalised kohustused vähenesid 2009. aastal 186 532 tuhande krooni võrra ning see muutus vastas juhtkonna ootustele. 2009. aastal paranes Kontserni likviidsus laenujääkide ja nendega seotud tähtaegade osas. Lühi- ja pikaajalised laenukohustused vähenesid 106 209 tuhande krooni võrra ulatudes 2009. aasta 31. detsembri seisuga 28 242 tuhande kroonini. 2009. aastal saadud ja tagasimakstud laenud olid vastavalt 102 609 tuhat krooni ja 177 338 tuhat krooni, sh tasutud kapitalirendikohustused summas 13 722 tuhat krooni. Seoses PTA müügitehinguga ei kajasta konsolideeritud finantsseisund PTA laenujääki summas 31 606 tuhat krooni. Samas oli PTA-l võõrandamise kuupäeva seisuga tasumata kaks laenu ning arvelduskrediit Danske Bank A/S Eesti filiaalile, mille tagatiseks oli AS-i Silvano Fashion Group käendus. Käenduslepingut pärast PTA müügitehingut ei lõpetatud ning 2009. aasta 31. detsembri seisuga moodustas laenude ja krediidiliini saldo 23 423 tuhat krooni, kuid Kontserni võlg Danske Bank A/S Eesti filiaalile on omakorda tagatud PTA varadele seatud kommertspandiga. 2010. aasta jaanuaris pikendati Lauma Lingerie krediidiliini Läti Unicredit Bank'is, kusjuures kuni 31. märtsini 2010 vähendati krediidilimiiti 21 905 tuhandelt kroonilt 17 211 tuhandele kroonile ning 2010. aasta 30. aprillini on krediidilimiit 15 647 tuhat krooni. Teave lühiajaliste laenude tähtaegade kohta on toodud konsolideeritud raamatupidamisaruande lisas nr 29. Maksukohustused ja muud kohustused, sh võlad töövõtjatele, olid 68 790 tuhat krooni. Seisuga 31. detsember 2009 ulatusid eraldised 3 395 tuhande kroonini, sh eraldised Venemaa jaemüügi valdkondade ümberkorraldamiseks summas 2 441 tuhat krooni. Käive jätkuvatest tegevusvaldkondadest Seisuga 31. detsember 2009 oli Kontsern pärast PTA müüki 2009. aasta I poolaasta lõpus loobunud kõigist naisterõivastega seotud tegevusvaldkondadest ning need ei kuulu enam Kontserni jätkuvate tegevusvaldkondade hulka. Jätkuvad tegevusvaldkonnad on naistepesu disain, tootmine ja müük. Käive ärisegmentide lõikes -------------------------------------------------------------------------------- | | 2009 | 2008 | Muutus | -------------------------------------------------------------------------------- | Hulgimüük | 869 685 | 1 188 139 | -26,8% | -------------------------------------------------------------------------------- | Jaemüük | 270 295 | 357 384 | -24,4% | -------------------------------------------------------------------------------- | Muud tegevusvaldkonnad | 18 557 | 34 860 | -46,8% | -------------------------------------------------------------------------------- | Kokku | 1 158 537 | 1 580 383 | -26,7% | -------------------------------------------------------------------------------- Suur osa 2009. aastal naistepesu müügist teenitud tulust saadi Venemaa turult (677 420 tuhat krooni), mis moodustas 58,5% kogu naistepesu 2009. aasta müügi käibest (2008. aastal 898 521 tuhat krooni). Venemaa käibe näitaja hõlmab nii jae- kui hulgimüüki. Naistepesu müügimahu suuruselt teine piirkond oli Valgevene, kus käive ulatus 306 016 tuhande kroonini, mis moodustas 26,4% kogu naistepesu müügi käibest (sh nii jae- kui hulgimüük), 2008. aasta sama näitaja oli 361 169 tuhat krooni. Käivet suurematel turgudel, sh Venemaal, Valgevenes ja Ukrainas, mõjutas tugevasti majanduslik olukord ja kohalike vääringute devalveerumine. Selle tulemusena jäi 2009. aasta käive alla eelmise aasta taseme, kusjuures hulgimüük vähenes enam kui jaemüük. Alates II kvartalist oli käive suurematel turgudel, sh Venemaal ja Ukrainas, positiivses liikumises võrreldes I kvartaliga. Selle tulemusena suurenes 2009. aasta II ja III kvartali käive võrreldes 2009. aasta I kvartaliga jäädes samas siiski alla 2008. aasta II ja III kvartalile. Milavitsa suvekuude käive jõudis 2008. aasta tasemele. Kuigi suuremate turgude käivet mõjutas endiselt majanduse olukord ja kohalike vääringute devalveerumine, olid 2009. aasta IV kvartali müüginäitajad koguste osas siiski suuremad võrreldes 2008. aasta sama perioodiga. Selle tulemusena suurenes Kontserni suurima tütarettevõtte SP ZAO Milavitsa 2009. aasta IV kvartali käibemaht võrreldes 2008. aasta IV kvartaliga, kuigi rahaline käive vähenes seoses odavamate toodete osakaalu suurenemisega käibes ning 2009. aasta II poolaasta täiendavate allahindlustega. 2009. aasta IV kvartalis tuli Kontsernil leppida kliendivoo kahanemisega, mida põhjustas osaliselt seagripi oht ning suhteliselt külm talv. Hulgimüük paranes aasta jooksul, kuna paljud Kontserni Venemaa ja Ukraina hulgimüügipartnerid realiseerisid oma liigsed laovarud, vähendades neid tavapärasele tasemele pärast laovarude kuhjumist 2008. aastal, mille põhjustas üldise majanduskriisi poolt tekitatud nõudluse järsk langus. Valgevenes oli käibe kahanemine väiksem kui Venemaal, Ukrainas ja Balti riikides ning selle tulemusena Valgevene turu osakaal 2009. aasta kogukäibes kasvas võrreldes eelmise aastaga. Selle põhjuseks oli Valgevene stabiilsem majanduslik olukord võrreldes naaberriikidega ning tugev kontroll turustamise üle, mille Kontsern on Valgevenes sisse seadnud. Turul on tarvitusele võetud terve rida meetmeid, sh turundustegevuse laiendamine Valgevenes, Ukrainas ja Venemaal ning toetavate meetmete rakendamine frantsiisikaupluste avamisel. Edasimüüjaid ja turustajaid motiveeriti müügitegevust suurendama pakkudes vastu hinnasoodustusi. Milavitsa võttis II kvartali lõpus kasutusele uue tellimuste töötlemise ja ettetellimise süsteemi, mis hõlbustab äripartneritel Kontserni varude kasutamist ning aitab kiirendada pakkimist ja tarnimist. Selle tulemusena õnnestus Milavitsal suvekuudel müüdud ühikute osas jõuda 2008. aasta käibe tasemele ja 2009. aasta IV kvartalis eelmise aasta tase ületada. 2009. aasta II poolel tehti muudatusi Kontserni Venemaa tütarettevõtete tippjuhtkonnas, et rakendada nimetatud põhiturul uut müügistrateegiat ning parandada Kontserni Venemaa tütarettevõtete ühingujuhtimist. Müügistrateegia muudatusi tutvustati äripartneritele septembri lõpus, hiljem arendati strateegiaid edasi ning esitleti äripartneritele taas detsembris. Kontserni eesmärgiks on tõhustada kontrolli turustamise üle ja kavas on parandada sellele vastavalt ka organisatsioonilist struktuuri. Pesu tootemarkide lõikes andis 2009. aastal Milavitsa põhitootemargi müügist saadud tulu 74,4% kogu naistepesu müügist saadud tulust (2008. aastal 76,1%) ulatudes 848 139 tuhande kroonini. Lauma Lingerie põhitootemargi müügitulu moodustas 5,3% (2008. aastal 5,7%) naistepesu kogukäibest ulatudes 60 412 tuhande kroonini. Ülejäänud tootemargid nagu Alisee, Aveline, Hidalgo ja Laumelle moodustasid 2009. aastal kokku 20,3% naistepesu kogukäibest (2008. aastal 18,2%) ulatudes 231 429 tuhande kroonini, seda peamiselt tänu tootemargi Aveline odavamate kaupade müügi kasvule. Hulgimüük 2009. aastal oli hulgimüügi tulu 869 685 tuhat krooni, mis moodustas 75,1% Kontserni kogu müügitulust (2008. aastal 75,2%). Peamised hulgimüügipiirkonnad olid Venemaa, Valgevene, Ukraina ja Balti riigid. Juba 2009. aasta II kvartalis võis täheldada müügi järkjärgulist paranemist. 2009. aasta II poolel kasvas naistepesu hulgimüügi tulu 5,6% võrreldes 2009. aasta I poolega, kuna paljud Milavitsa Venemaa ja Ukraina hulgimüügipartnerid olid viinud oma käibekapitali taseme vastavusse uute turu- ja kaubandusoludega, mille oli põhjustanud kriis 2008. aasta lõpus. Enamik naistepesu hulgimüügipartnereid asub Venemaal, mis on olulisim turg Kontserni jaoks. Milavitsa frantsiisikaupluseid, keda teenindatakse hulgimüügipartnerite kaudu, mõjutas kriis oluliselt vähem kui puhtalt hulgimüügi tarneid, mis saadetakse laiali kontrollimatusse jaevõrku (avaturud, kioskid, kaubamajad jm). 2008. aasta lõpus ja 2009. aasta alguses võttis Milavitsa Ukrainas kasutusele uue turustamiskanali, mis võimaldas Kontsernil tasakaalustada majanduskriisi põhjustatud järsku käibelangust ja endise turustamissüsteemi võimetust toime tulla uute tingimustega. Jäädes küll veel alla 2008. aasta taseme, näitas Ukraina turu käive 2009. aasta II ja III kvartalis positiivset suundumust. 2009. aasta IV kvartalis aga müügitegevus Ukrainas aeglustus, põhjuseks riigi keerulised majandusolud, gripikarantiin mõnedes kaubanduskeskustes ja valimiseelne määramatus. Lauma Lingerie käive peamistel turgudel vähenes järsult, kuna seoses kõrgema hinnapositsiooni ja turustuspartnerite võimetusega kohaneda muutuvate turutingimustega mõjutas kriis Lauma Lingerie käivet enam kui teisi. Turu reaalsusega kohanemiseks tehti ettevõtte juhtkonnas mõningaid muudatusi. Lauma Lingerie juurutab hetkel uuendatud müügistrateegiat põhiturgude osas, mille hulka kuuluvad Venemaa, Ukraina ja Balti riigid. Jaemüük 2009. aastal oli Kontserni naistepesu jaemüügikäive kokku 270 295 tuhat krooni, mis tähendab 24,4% langust võrreldes 2008. aastaga. Naistepesu jaemüük toimus Lätis, Venemaal, Valgevenes ja Leedus. 2009. aasta lõpu seisuga oli Kontsernil 64 jaemüügipunkti kogupindalaga 5 523 ruutmeetrit. Lisaks sellele tegutses 2009. aasta 31. detsembri seisuga Milavitsa tootemargi all üle 250 kaupluse, mida juhtisid Milavitsa äripartnerid Venemaal, Valgevenes, Ukrainas, Moldovas, Kasahstanis, Usbekistanis, Kõrgõzstanis, Lätis, Rumeenias, Aserbaidžaanis, Armeenias, Portugalis ja Küprosel. Neist 10 kauplust avati IV kvartalis. 2009. aastal avati 17 uut Kontsernile kuuluvat naistepesu kauplust, sh 12 Milavitsa nime all tegutsevat kauplust Valgevenes, 2 Lauma Lingerie tootemargi all tegutsevat kauplust Lätis ning 1 Yamamay ja 2 Jockey tootemargi all tegutsevat kauplust Leedus. Yamamay ja Jockey kauplused koos teiste Leedus asuvate kauplustega müüdi seoses sellega, et 2009. aasta novembris võõrandas Kontsern kogu oma osaluse ettevõttes UAB Linert LT. Tehingu üksikasjad on kajastatud pealkirja all ‘Tähtsamad sündmused'. Lisaks sellele suleti 33 vähetulemuslikku kauplust: 13 PTA kauplust, 15 Oblicie kauplust ja 3 Milavitsa kauplust Venemaal ning kaks Milavitsa kauplust Valgevenes. 18 Oblicie kauplust Venemaal viidi Milavitsa tootemargi alla. -------------------------------------------------------------------------------- | Kontsernile kuuluvate kaupluste arv | 31.12.2009 | 31.12.2008 | -------------------------------------------------------------------------------- | Läti | 5 | 3 | -------------------------------------------------------------------------------- | Poola | 0 | 7 | -------------------------------------------------------------------------------- | Valgevene | 38 | 28 | -------------------------------------------------------------------------------- | Venemaa | 21 | 52 | -------------------------------------------------------------------------------- | Leedu | 0 | 16 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kaupluseid kokku | 64 | 106 | -------------------------------------------------------------------------------- | Müügipind kokku, ruutmeetrites | 5 523 | 9 549 | -------------------------------------------------------------------------------- Valgevenes suleti kaks ebaefektiivset kauplust ja avati 12 uut Milavitsa kauplust, mis aitas kaasa jaemüügikäibe kasvule Valgevenes. Milavitsa jaemüügiketis rakendati terve rida meetmeid müügi edendamiseks. Kontsernile kuuluvad jaemüügikauplused Valgevenes jäävad endiselt üheks Kontserni müügiarendustegevuse prioriteetidest Valgevenes. Balti riikides jätkus üldine nõudluse vähenemine tarbekaupade turul ning see mõjutas praktiliselt kõiki jaekaubanduse segmente. Pesu jaemüügi käive vähenes 2008. aastaga võrreldes 31,4% võrra, ulatudes 19 214 tuhande kroonini. 2009. aasta II poolaastal otsustati kehva turuseisu ja nõrkade väljavaadete tõttu loobuda jaemüügiga tegelevast Kontserni tütarettevõttest Leedus. Naistepesu jaemüügi osas Venemaal oli 2009. aasta I pooles Kontserni peatähelepanu suunatud Oblicie kaupluste üleviimisele Milavitsa tootemargi alla, vähetulemuslike kaupluste sulgemisele ning müügitulemuste parandamisele. Selle tulemusena suleti 18 pesukauplust ja 18 kauplust viidi uue tootemargi alla. Strateegiline otsus suunata tähelepanu oma jaemüügiketilt Milavitsa frantsiisivõrgustiku väljaarendamisele tehti 2009. aasta II poolaastal, et lõpetada kahjumit tootev jaemüügivaldkond Venemaal. Selle tulemusena viidi Kontserni enda Oblicie kauplused Milavitsa tootemargi alla ning alustati kaupluste üleandmist Milavitsa äripartneritele ning vähetulemuslikud kauplused suletakse. Valitud strateegia elluviimiseks on tehtud teatud muudatusi Kontserni Venemaa tegevusvaldkonna struktuuris ja juhtimises (sh eraldi frantsiisiosakonna loomine ja uue kogenud peadirektori töölevõtmine). Kontserni kauplused kontseptsioonide lõikes -------------------------------------------------------------------------------- | Turg | Milavitsa | Oblicie | Lauma | Kokku | Müügipind, | | | kauplused | kauplused | Lingerie | | ruutmeetrit | | | | | kauplused | | es | -------------------------------------------------------------------------------- | Valgevene | 38 | 0 | 0 | 38 | 3 411 | -------------------------------------------------------------------------------- | Venemaa | 19 | 2 | 0 | 21 | 1 754 | -------------------------------------------------------------------------------- | Läti | 0 | 0 | 5 | 5 | 358 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kokku | 57 | 2 | 5 | 64 | 5 523 | -------------------------------------------------------------------------------- Lõpetatud tegevusvaldkonnad Lõpetatud tegevusvaldkondade majandustulemuste all on kajastatud PTA tegevus (riiete ärisuund) 30. juunil 2009 lõppenud poolaastal. PTA tegevusvaldkondade majandustulemused on koondatud konsolideeritud kasumiaruande ühele reale ‘Kahjum lõpetatud tegevusvaldkondadest'. Tootmine, sisseostmine, hanked ja logistika Turul suurenenud ebakindluse ja järsult langenud nõudluse tõttu 2008. aasta IV kvartalis ja 2009. aasta I kvartalis vähendasid Kontserni tootmisettevõtted 2009. aastal oma tootmis- ja hankemahtu. Lisaks sellele tehti muudatusi tootmise planeerimise protsessis, et kohandada seda muutuvate oludega. Nii näiteks hakati Kontserni suurimas tootmisega tegelevas tütarettevõttes SP ZAO Milavitsa kvartalite kaupa planeerimise asemel tootmist planeerima kuude kaupa. Tänu muudatustele tootmises ja sisseostmismahtudes ning tootmise planeerimise protsessis suutis Kontsern vähendada varud tavapärasele tasemele. Selle tulemusena on Kontserni käibekapitali olukord märkimisväärselt paranenud. SP ZAO Milavitsa tootmise kogumaht 2009. aastal oli 14 303 tuhat ühikut, mis tähendab 24,3% langust võrreldes eelmise aastaga. Lauma Lingerie tootmise kogumaht 2009. aastal oli 660 tuhat ühikut, st langus 65,3% võrreldes eelmise aastaga. Laias laastus jäi ettevõttes SP ZAO Milavitsa oma tootmisvõimsuste kasutamine 2008. aasta tasemele ning tootmise languse peamiseks allikaks olid koostööpartnerite käest sisse ostetud tootmisvõimsused. 2009. aasta lõpus suurenes aga 2009. aasta IV kvartali allhankepartnerite arv 2009. aasta III kvartaliga võrreldes 30%, kusjuures enamik uusi lepinguid sõlmiti detsembri lõpus, et valmistuda tootmismahtude suurenemiseks 2010. aastal. Logistika osas kavatsetakse 2010. aasta I poolaastal lõpule viia käimasolev IFS tarkvaral põhineva tarneahela juhtimissüsteemi juurutamine. Investeeringud 2009. aastal ulatus Kontserni investeeringute kogumaht jätkuvatesse tegevusvaldkondadesse 22 750 tuhande kroonini, kusjuures 6 478 tuhat krooni investeeriti jaemüüki. Ülejäänu investeeriti seadmetesse ja ruumidesse, et tagada tootmise efektiivsus. Personal 2009. aasta detsembri lõpu seisuga oli Kontsernil 3 164 töötajat, neist 472 inimest töötas jaemüügivõrgus ja 1 992 tootmises. Ülejäänud olid hulgimüügi-, haldus- ja tugipersonal. 2009. aastal oli töötajate keskmine arv 3 085. Palkade kogusumma 2009. aastal oli 263 426 tuhat krooni. Juhatuse liikmetele makstud töötasu oli 10 092 tuhat krooni. Juhatuse liikmed töötavad ka Kontserni tütarettevõtete juhtidena. Arengusuunad 2010. aastaks Kontserni 2010. aasta üldstrateegia keskmes on järjepidev kasv, paranenud logistika ning frantsiisimudeli tugevdamine. Juhtkonna hinnangul on 2010. aastal oodata esimesi samme peamiste eksporditurgude taastumisel ning väikest tõusu tarbimisnõudluses. Kontserni eesmärgid 2010. aastaks tuginevad peamiste eksporditurgude kasvul suurusjärgus veidi alla 10%. Juhtkond ei näe ette peamiste eksporditurgude kohalike vääringute olulist devalveerumist USA dollari ja euro suhtes, mille tulemusel väheneks ostujõud, seda eriti importkauba osas, ning kahaneks tarbekaupade tarbimine. Et saavutada järjepidev kasv 2010. aastal, plaanib Kontsern edasi arendada oma jae- ja hulgimüügi tegevusvaldkondi. Logistika parandamine ja frantsiisimudeli täiustamine on kaks peamist suunda, millele 2010. aastal keskendutakse. Juba praegu toimub logistika ümberkorraldamine, et toime tulla üha kasvava nõudmisega konkreetse jaemüügikliendi vajadusi arvestava väikeste kaubakogustega saadetiste järele ning lühendada tellimuste täitmise tähtaegu. Frantsiisi valdkonnas on oluline motiveerida eelkõige juba olemasolevaid partnereid oma tegevust tõhustama piirkonnas uute poodide avamise ning jaemüügi valdkondade efektiivsuse tõstmise teel. Teiseks tuleb tähelepanu pöörata potentsiaalsetele partneritele uutes geograafilistes piirkondades, kus Kontserni kauplusi veel ei leidu. Jaemüügi osas on 2010. aastal meie peatähelepanu all frantsiisipartnerite jaemüügivõrgud, s.t. Milavitsa tootemargi kauplused Venemaal, Ukrainas ja teistes SRÜ riikides. Kontserni toetusel ja tähelepaneliku järelevalve all juurutavad partnerid muudetud frantsiisipõhimõtteid ja -standardeid, mis hõlmavad logistikat, hinnakujundust, jaemüügi põhimõtteid, IT-tuge ja personalipoliitikat. Kontserni oma jaemüügivõrk piirdub Kontserni suurima tütarettevõtte Milavitsa koduturu, st Valgevene turuga, kus Kontsern opereerib praegu 38 kauplust, ning Läti turuga. Kontserni oma jaemüügivaldkonnas on kavas jätkata jaemüügiettevõtete efektiivsuse tõstmist ning avada 2010. aasta jooksul 8-10 uut müügipunkti. Eesmärk on säilitada praegune käive ruutmeetri kohta ning laiendada müügipinda ja investeerida uutesse kauplustesse vaid mõõdukalt. Kontsern viib lõpule oma jaemüügivaldkondade ümberkorraldamise Venemaal, mille käigus 2010. aasta I poolaasta jooksul antakse kõik Kontserni kauplused üle piirkondade frantsiisipartneritele. Kontsern jätkab oma frantsiisimudeli toetamist kasvatades inimeste teadlikkust meie kaubamarkidest ja suurendades kaubamarkide tuntust, laiendades kollektsioonide tootevalikut, viies läbi tarbijale suunatud tootekampaaniad ja muid turundusüritusi kõigil oma turgudel. Kõigis oma kauplustes Valgevenes ning partnerite kauplustes teistes riikides rakendab Kontsern IT tugisüsteemi, mis aitab parandada tarneketi juhtimist ning hulgimüüjate ja kaupluste varude planeerimist. Hulgimüügi osas on meie peamiseks ülesandeks 2010. aastal olemasoleva hulgimüügivõrgustiku täiustamine ja sidemete tugevdamine olemasolevate hulgimüüjatega, uute turgude ja tooteniššide väljaselgitamine ning hulgimüügiturustuse planeerimise ja logistika parandamine. Olemasoleva turustusvõrgustiku täiustamine nõuab uue hulgimüügipoliitika väljatöötamist, mis hõlmaks nii hinnakujundust, spetsiaalseid üritusi ja uute kollektsioonide tutvustusi kui ka tellimuste vastuvõtu ning analüüsi parandamist. Kontsern kavatseb ümber vaata oma planeerimise põhimõtted ja tellimuste esitamise kalendri, et aidata hulgimüüjatel oma tellimusi täpsemalt vormistada. Tahame lühendada perioodi, mis jääb tellimuse esitamise ja kauba kohaletoimetamise vahele. Töötame selle nimel, et suurendada olemasolevate hulgimüüjate lojaalsust Kontsernile ja meie toodetele. Selleks plaanime tihendada infovahetust partneritega, pakkuda konkurentsivõimelisi tingimusi, aidata hulgimüüjatel tooteid turundada ja avalikke suhteid arendada, organiseerida kord kvartalis ümarlaudu põhitellijatega. Et laiendada geograafilist haaret, töötab Kontsern selles suunas, et tagada ühtlane turuhõive kõigil turgudel. Uute planeerimise ja logistika protseduuride rakendamisel peaks selgelt avalduma erinevus klassikalise kollektsiooni ja moekollektsioonide pakkumise vahel. Eesmärk on tellimuste täitmise aja lühendamine, mis võimaldab hulgimüügipartneritel koostada detailsemaid ning täpemaid prognoose. 2009. aastal viis Kontsern läbi suured ümberkorraldused kahjumit teenivates naisterõivaste ja -pesu jaemüügi valdkondades. Venemaa valdkondade ümberkorraldamine viiakse lõpule 2010. aasta I poolaastal. Selle tulemusena on loota positiivseid rahavooge Kontserni tegevusvaldkondadest ning loodud on tugev alus kasumlikkuses saavutamisele 2010. aastal. Üldiselt on Kontserni eesmärk 2010. aastal olemasolevate tegevusvaldkondade efektiivsuse tõstmine, logistika täiustamine, Venemaa tegevusvaldkondade ümberkorraldamise lõpuleviimine ja frantsiisimudeli tugevdamine ning tootemarkide lihvimine. Valikulised finantsandmed Kontserni tulemusi iseloomustavad alltoodud näitajad ja suhtarvud: -------------------------------------------------------------------------------- | Peamised näitajad ja | 2009 | 2008 | Muutus | | suhtarvud | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Netokäive jätkuvatest | 1 158 537 | 1 580 383 | -421 846 | | tegevusvaldkondadest (tuhat | | | | | krooni) | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Puhaskasum/kahjum | -2 582 | -111 091 | 108 509 | | jätkuvatest | | | | | tegevusvaldkondadest, | | | | | emaettevõtte omanike osa | | | | | (tuhat krooni) | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kasum enne intresse, makse | 94 693 | 93 175 | 1 518 | | ja amortisatsiooni (EBITDA) | | | | | jätkuvatest | | | | | tegevusvaldkondadest (tuhat | | | | | krooni) | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kasum enne intressi ja makse | 60 443 | 51 649 | 8 794 | | (EBIT) jätkuvatest | | | | | tegevusvaldkondadest (tuhat | | | | | krooni) | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Käibe ärirentaablus | 5,2% | 3,3% | - | | jätkuvatest | | | | | tegevusvaldkondadest, % | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Puhasrentaablus jätkuvatest | -0,2% | -7,0% | - | | tegevusvaldkondadest, | | | | | emaettevõtte omanike osa, % | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | ROA, % | -3,8% | -10,4% | - | -------------------------------------------------------------------------------- | ROE, % | -6,8% | -17,3% | - | -------------------------------------------------------------------------------- | Kasum aktsia kohta (EPS), | -0,97 | -2,97 | - | | kroonides | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Lühiajaliste kohustuste | 2,8 | 2,1 | - | | kattekordaja | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Likviidsuskordaja | 1,6 | 1,1 | - | -------------------------------------------------------------------------------- Suhtarvude arvutamisel kasutatud valemid: Käibe ärirentaablus jätkuvatest tegevusvaldkondadest = ärikasum jätkuvatest tegevusvaldkondadest/müügitulu Puhasrentaablus jätkuvatest tegevusvaldkondadest = puhaskasum jätkuvatest tegevusvaldkondadest, emaettevõtte omanike osa/ müügitulu ROA (varade tootlus) = puhaskasum, emaettevõtte omanike osa/ keskmine koguvara ROE (omakapitali tootlus) = puhaskasum, emaettevõtte omanike osa/ keskmine omakapital, emaettevõtte omanike osa EPS (kasum aktsia kohta) = puhaskasum, emaettevõtte omanike osa/ perioodi kaalutud keskmine lihtaktsiate arv Lühiajaliste kohustuste kattekordaja = käibevara/ lühiajalised kohustused Likviidsuskordaja = (käibevara - varud)/ lühiajalised kohustused Konsolideeritud finantsseisundi aruanne -------------------------------------------------------------------------------- | 31. detsembril lõppenud aasta kohta | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Tuhandetes kroonides | 2009 | 2008 | -------------------------------------------------------------------------------- | VARAD | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Põhivara | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Materiaalne põhivara | 168 248 | 293 530 | -------------------------------------------------------------------------------- | Immateriaalne põhivara | 8 919 | 16 085 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kinnisvarainvesteeringud | 20 090 | 23 141 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kapitaliosaluse meetodil kajastatavad | 2 175 | 2 879 | | investeeringud | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Müügivalmis finantsvara | 5 664 | 8 716 | -------------------------------------------------------------------------------- | Edasilükkunud tulumaksuvara | 18 119 | 0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Muud nõuded | 9 920 | 26 051 | -------------------------------------------------------------------------------- | Põhivara kokku | 233 135 | 370 402 | -------------------------------------------------------------------------------- | Käibevara | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Varud | 266 289 | 434 412 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ettemakstud tulumaks | 7 260 | 15 115 | -------------------------------------------------------------------------------- | Muud maksunõuded | 22 875 | 42 574 | -------------------------------------------------------------------------------- | Nõuded ostjate vastu | 131 618 | 168 013 | -------------------------------------------------------------------------------- | Muud nõuded | 18 260 | 46 658 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ettemaksed | 9 529 | 49 209 | -------------------------------------------------------------------------------- | Raha ja raha ekvivalendid | 153 931 | 82 129 | -------------------------------------------------------------------------------- | Müügiootel põhivara | 7 526 | 0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Käibevara kokku | 617 288 | 838 110 | -------------------------------------------------------------------------------- | VARAD KOKKU | 850 423 | 1 208 512 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | KOHUSTUSED JA OMAKAPITAL | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Omakapital | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Aktsiakapital nimiväärtuses | 400 000 | 400 000 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ülekurss | 223 293 | 223 293 | -------------------------------------------------------------------------------- | Oma aktsiad | -7 041 | -7 041 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kohustuslik reservkapital | 1 046 | 1 046 | -------------------------------------------------------------------------------- | Valuutakursi muutuste reserv | -186 539 | -58 086 | -------------------------------------------------------------------------------- | Jaotamata kasum/ kahjum | 59 097 | 82 035 | -------------------------------------------------------------------------------- | Emaettevõtte omanikele kuuluv omakapital | 489 856 | 641 247 | -------------------------------------------------------------------------------- | Mittekontrolliv osalus | 136 141 | 141 977 | -------------------------------------------------------------------------------- | Omakapital kokku | 625 997 | 783 224 | -------------------------------------------------------------------------------- | Pikaajalised kohustused | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Laenukohustused | 4 052 | 18 197 | -------------------------------------------------------------------------------- | Edasilükkunud tulumaksu kohustus | 0 | 203 | -------------------------------------------------------------------------------- | Muud kohustused | 1 455 | 1 312 | -------------------------------------------------------------------------------- | Eraldised | 0 | 125 | -------------------------------------------------------------------------------- | Pikaajalised kohustused kokku | 5 507 | 19 837 | -------------------------------------------------------------------------------- | Lühiajalised kohustused | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Laenukohustused | 24 190 | 116 254 | -------------------------------------------------------------------------------- | Võlad tarnijatele | 123 999 | 167 951 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ettevõtte tulumaksu võlg | 3 552 | 4 006 | -------------------------------------------------------------------------------- | Muud maksuvõlad | 24 831 | 18 150 | -------------------------------------------------------------------------------- | Muud võlad | 14 270 | 27 584 | -------------------------------------------------------------------------------- | Eraldised | 3 395 | 44 296 | -------------------------------------------------------------------------------- | Viitvõlad | 24 033 | 27 210 | -------------------------------------------------------------------------------- | Tulevaste perioodide tulu | 649 | 0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Lühiajalised kohustused kokku | 218 919 | 405 451 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kohustused kokku | 224 426 | 425 288 | -------------------------------------------------------------------------------- | KOHUSTUSED JA OMAKAPITAL KOKKU | 850 423 | 1 208 512 | -------------------------------------------------------------------------------- Konsolideeritud kasumiaruanne 31. detsembril lõppenud aasta kohta -------------------------------------------------------------------------------- | Tuhandetes kroonides | 2009 | 2008 | | | | (taasesitatud | | | | *) | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Jätkuvad tegevusvaldkonnad | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Äritulud | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Müügitulu | 1 158 537 | 1 580 383 | -------------------------------------------------------------------------------- | Müüdud toodangu kulu | -654 998 | -932 052 | -------------------------------------------------------------------------------- | Brutokasum | 503 539 | 648 331 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Muud äritulud | 17 070 | 28 462 | -------------------------------------------------------------------------------- | Turustuskulud | -179 373 | -262 221 | -------------------------------------------------------------------------------- | Üldhalduskulud | -160 002 | -196 255 | -------------------------------------------------------------------------------- | Muud ärikulud | -120 791 | -166 668 | -------------------------------------------------------------------------------- | Ärikasum | 60 443 | 51 649 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Finantstulud ja -kulud | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Finantstulud | 27 694 | 8 668 | -------------------------------------------------------------------------------- | Finantskulud | -11, 172 | -66 670 | -------------------------------------------------------------------------------- | Finantstulud ja -kulud kokku | 16 522 | -58 002 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kasum/ kahjum kapitaliosaluse meetodil | -313 | 1 752 | | kajastatud investeeringutest | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kasum/ kahjum enne tulumaksu | 76 652 | -4 601 | -------------------------------------------------------------------------------- | Tulumaks | -54 888 | -87 777 | -------------------------------------------------------------------------------- | Kasum/ kahjum jätkuvatest | 21 764 | -92 378 | | tegevusvaldkondadest | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Lõpetatud tegevusvaldkonnad | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kahjum lõpetatud tegevusvaldkondadest | -36 034 | -7 870 | | (miinus tulumaks) | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Aruandeaasta kasum/ kahjum | -14 270 | -100 248 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Sealhulgas | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Emaettevõtte omanike osa kasumist/ kahjumist | -38 616 | -118 961 | -------------------------------------------------------------------------------- | Mittekontrolliva osaluse osa kasumist/ | 24 346 | 18 713 | | kahjumist | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Kahjum aktsia kohta | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Tava kahjum aktsia kohta (kroonides) | -0,97 | -2,97 | -------------------------------------------------------------------------------- | Lahustatud kahjum aktsia kohta (kroonides) | -0,97 | -2,97 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Jätkuvad tegevusvaldkonnad | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Tava kahjum aktsia kohta (kroonides) | -0,07 | -2,78 | -------------------------------------------------------------------------------- | Lahustatud kahjum aktsia kohta (kroonides) | -0,07 | -2,78 | -------------------------------------------------------------------------------- Konsolideeritud koondkasumiaruanne 31. detsembril lõppenud aasta kohta -------------------------------------------------------------------------------- | Tuhandetes kroonides | 2009 | 2008 | | | | (taasesitatud | | | | *) | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Aruandeaasta kasum/ kahjum | -14 270 | -100 248 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Muu koondkasum (-kahjum) | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Välismaiste tütarettevõtete | -158 525 | 23 840 | | konsolideerimisel tekkinud kursierinevused | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Aruandeaasta muu koondkasum (-kahjum) | -158 525 | 23 840 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Aruandeaasta koondkahjum kokku | -172 795 | -76 408 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Sealhulgas: | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Emaettevõtte omanike osa koondkahjumist | -167 069 | -100 535 | -------------------------------------------------------------------------------- | Mittekontrolliva osaluse osa koondkahjumist | -5 726 | 24 127 | -------------------------------------------------------------------------------- | Koondkahjum kokku | -172 795 | -76 408 | -------------------------------------------------------------------------------- Dmitry Ditchkovsky Juhatuse esimees AS Silvano Fashion Group Tel +375 17 288 07 70