Årsrapport for regnskabsåret 2009/10


Meddelelse nr. 01 - 2010/11		17. juni 2010


Årsrapport for regnskabsåret 2009/10

Bestyrelsen for Thrane & Thrane A/S har i dag godkendt selskabets årsrapport
for regnskabsåret 2009/10, der sluttede 30. april 2010. 

”Det forløbne år blev præget af den globale økonomiske opbremsning, og vores
omsætning gik lidt tilbage. Men gennem håndfaste tilpasninger af processer,
organisation og omkostninger kunne vi opretholde en god lønsomhed,” siger
bestyrelsesformand Waldemar Schmidt i en kommentar til årsregnskabet. 

CEO Walther Thygesen: ”Mod årets slutning var der positive tegn på fremgang.
Således vidner ordreindgangen om en stigende efterspørgsel efter vores
produkter. Efterspørgslen styrkes af den stærke fornyelse af produktudbuddet i
det forløbne år.” 

Resultater

• Thrane & Thranes omsætning og resultat af primær drift for 2009/10 blev lidt
højere end forventet ved offentliggørelsen af delårsrapporten for 3. kvartal
den 25. februar 2010. 

• I 2009/10 nåede Thrane & Thrane en omsætning på DKK 1.051 mio. mod DKK 1.235
mio. året før. 

• På det aeronautiske marked og inden for systemer steg omsætningen med
henholdsvis 8% og 15%. 

• Resultat af primær drift før restruktureringsomkostninger blev DKK 114 mio.
(DKK 150 mio.). Overskudsgraden blev 10,8% (12,1%), og årets resultat blev DKK
59 mio. (DKK 85 mio.). 

• I 4. kvartal blev resultat af primær drift DKK 54 mio. (DKK 45 mio.) svarende
til en overskudsgrad på 17,1% (13,7%). 

• Resultatet for årets 4. kvartal blev DKK 33 mio. (DKK 18 mio.) svarende til
en overskudsgrad efter skat på 10,4% (5,5%). 

• Pengestrømmene fra driftsaktiviteterne udgjorde i 2009/10 DKK 302 mio. (DKK
198 mio.). Den frie pengestrøm fra drift og investeringer, men før
akkvisitioner og finansiering, var DKK 187 mio. (DKK 84 mio.). 

• Der blev anvendt DKK 145 mio. på udvikling og vedligeholdelse af produkter
(DKK 159 mio.), svarende til 13,8% af omsætningen (12,9%). 

• Egenkapitalen var DKK 864 mio. ved regnskabsårets udgang (DKK 816 mio.), og
egenkapitalandelen var 51,9% (47,6%). 

• Afkastet af den investerede kapital blev 8,3% (11,4%).

• For regnskabsåret 2010/11 forventes en omsætning omkring DKK 1.075-1.125 mio.
(2009/10: DKK 1.051 mio.) og en overskudsgrad på 11-13% (10,8%). 

• På selskabets ordinære generalforsamling den 28. juni 2010 vil bestyrelsen
foreslå, at der udbetales et udbytte på DKK 6,00 pr. aktie á DKK 20 (DKK 5,50). 


Supplerende information og personlige kommentarer

I forbindelse med offentliggørelsen af selskabets årsrapport stiller CEO
Walther Thygesen og CFO Svend Åge Lundgaard Jensen sig til rådighed for
individuelle samtaler med journalister og analytikere. 

Det kan efter forudgående aftale ske i dag mellem kl. 12.00 og 14.30 pr.
telefon eller hos Thrane & Thrane A/S, Lundtoftegårdsvej 93D, 2800 Lyngby. 

For udnyttelse af denne mulighed, venligst kontakt John Alexandersen på 22 72
38 22 eller ja@thrane.com. 

Selskabets årsrapport kan downloades på www.thrane.com.


Kontaktinformation
John Alexandersen, Vice President
Corporate Communications & Investor Relations
Tlf. (+45) 39 55 88 35 eller (+45) 22 72 38 22 (mobil)
E-mail ja@thrane.com 


Om Thrane & Thrane
Thrane & Thrane er verdens førende producent af udstyr og systemer til global
mobil satellit- og radiokommunikation. Siden grundlæggelsen i 1981 har
selskabet opnået en fremtrædende position inden for globale mobile
satellittjenester baseret på Inmarsat systemet og leverer i dag udstyr til brug
overalt - på land, til vands og i luften. Under varemærkerne Thrane & Thrane,
EXPLORERTM, SAILOR® og AVIATOR markedsføres virksomhedens
kommunikationsprodukter verden over via distributører og partnere. Selskabets
aktier er noteret på NASDAQ OMX København (symbol: THRAN). www.thrane.com.

Attachments

tt arsrapport 2009-10_dk.pdf