Operativ uppdatering för andra kvartalet och första halvåret 2010


Alliance Oil Company producerade under andra kvartalet 2010 sammanlagt 3,8      
miljoner fat råolja (3,8 miljoner fat under första kvartalet 2010). Vid         
Khabarovskraffinaderiet raffinerades preliminärt sammanlagt 6,0 miljoner fat    
under andra kvartalet (5,6 miljoner fat under första kvartalet). Under andra    
kvartalet såldes preliminärt sammanlagt 6,0 miljoner fat oljeprodukter (5,7     
miljoner fat under första kvartalet).                                           

Råoljeproduktionen under första halvåret 2010 uppgick till 7,7 miljoner fat,    
motsvarande 42 300 fat per dag. Under första halvåret raffinerades preliminärt  
sammanlagt 11,6 miljoner fat vid Khabarovskraffinaderiet, motsvarande 64 000 fat
per dag. Första halvårets försäljning av oljeprodukter uppgick preliminärt till 
11,7 miljoner fat.                                                              

För närvarande produceras omkring 44 500 fat råolja per dag och                 
Khabarovskraffinaderiet raffinerar cirka 65 000 fat per dag.                    

Oljeproduktionen i Volga-Uralregionen uppgick till 1,9 miljoner fat under andra 
kvartalet 2010 (1,8 miljoner fat under första kvartalet 2010). I                
Timano-Pechoraregionen producerades 1,1 miljoner fat under kvartalet (1,1       
miljoner fat). Produktionen i Tomskregionen uppgick till 0,7 miljoner fat (0,7  
miljoner fat). I Kazakstan uppgick produktionen till 0,1 miljoner fat (0,1      
miljoner fat).                                                                  

Inom downstream slutfördes i början av maj de underhållsarbeten som påbörjades i
mars på den katalytiska reformeringsanläggningen vid Khabarovskraffinaderiet. En
ny katalysator installerades, vilket resulterade i att anläggningens kapacitet  
ökade från 2,2 till 2,5 miljoner fat per år.                                    

”Under andra kvartalet ökade efterfrågan på oljeprodukter vilket återspeglades i
ökade raffinerings- och produktförsäljningsvolymer. Till följd av               
underhållsarbeten på reformatorn ökade exporten av nafta vilket underbyggde     
högre raffineringsvolymer. De inhemska produktmarknaderna var gynnsamma för     
lätta oljeprodukter och vi styrde därför leveranserna med fokus på              
detaljistledet och mindre återförsäljare. Dock påverkades de erhållna           
nettopriserna av volatiliteten på råolje- och produktmarknaderna. Under tredje  
kvartalet har råoljeproduktionen ökat då framgångsrika borrningar möjliggör     
produktionstillväxt. Vi följer därmed planen för att nå våra produktionsmål för 
2010 inom upstream och vi är övertygade om att nå målen för downstreamsegmentet”
säger Arsen Idrisov, verkställande direktör, Alliance Oil Company.              

Upstreamverksamhetens volymmål för 2010 uppgår till 17,0 miljoner fat råolja,   
med en dagsproduktion som överstiger 50 000 fat olja vid slutet på året. Inom   
downstream är 2010 års volymmål att raffinera 21,0 miljoner fat.                

För ytterligare information:                                                    
Arsen Idrisov, VD, Alliance Oil Company Ltd., tel. +7 (495) 777 18 08           
Eric Forss, Styrelseordförande, Alliance Oil Company Ltd., tel +46 8 613 00 85  


Besök även: www.allianceoilco.com


Alliance Oil Company Ltd är ett ledande självständigt oljeföretag med en
vertikalt integrerad verksamhet i Ryssland och Kazakstan. Alliance Oil Company
har idag bevisade och sannolika oljereserver om 526 miljoner fat,
raffineringskapacitet om 70 000 fat per dag och ett nätverk av återförsäljare
innefattande bensinstationer och oljeproduktsdepåer. Bolagets depåbevis handlas
på NASDAQ OMX Nordic under symbolen AOIL.

Attachments

aoil_2010-07-08_sve.pdf