CLARIFICATION ON THE CONDITIONS OF THE NEW LONG-TERM INCENTIVE SCHEME FOR ALDATA'S PRESIDENT AND CEO


Aldata Solution Oyj
STOCK EXCHANGE RELEASE
17 August 2010 at 9.30 a.m. (EET)

CLARIFICATION ON THE CONDITIONS OF THE NEW LONG-TERM INCENTIVE SCHEME FOR
ALDATA'S PRESIDENT AND CEO

In relation to yesterday's (16 August 2010) stock exchange release announcing
the new long term incentive scheme for Mr Bertrand Sciard, to avoid any doubt or
misunderstanding about the wording contained therein, the Company and Mr. Sciard
wish to clarify the terms governing the payout as follows: The potential payment
shall be made in 2013 subject to Mr Sciard being employed by Aldata Solution Oyj
or its group companies.

Helsinki, August 17, 2010

Aldata Solution Oyj

Further information:
Graham Howell, CFO, tel. +33 6 33 05 76 20

About Aldata
Aldata is a global leader in the supply of integrated business solutions to
organizations that serve the retail consumer and wholesale distribution markets.
Aldata has an unparalleled 20-year track record of delivering targeted software
projects that substantially improve our customers' businesses, from supplier to
shopper. Today, Aldata customers include 15 of the World's 30 largest retailers,
thousands of retail brands, and hundreds of national and regional chains. Aldata
Solution is a public company quoted on NASDAQ OMX Helsinki Ltd with the
identifier ALD1V. More at:www.aldata-solution.com

Distribution:
NASDAQ OMX Helsinki Ltd
Media



[HUG#1438304]