Omsætningen steg i 1. halvår 2010, primært grundet valutakursudviklingen. '10 i 10' initiativerne havde den forventede effekt, og der var volumenvækst samt forbedringer i produkt- og prismiks. Perioden var negativt påvirket af aktivitetsnedgang inden for industriemballage, stigende råvarepriser og meromkostninger. Driftsresultatet i 1. halvår blev derfor lavere end forventet. Som allerede meddelt har Hartmann nedjusteret forventningerne til overskudsgraden i 2010 til niveauet 7%. Adm. direktør Peter Arndrup Poulsen siger om udviklingen i 1. halvår 2010: Vi glæder os over, at '10 i 10' initiativerne i perioden havde den forventede effekt, og at der var volumenvækst og forbedringer i vores produkt- og prismiks. Til gengæld var vi desværre også påvirket af stigende råvarepriser, meromkostninger og aktivitetsnedgang inden for industriemballage. Derfor blev vores driftsresultatet i 1. halvår lavere end vi havde forventet. Om forventningerne til 2010 siger han: Det er utilfredsstillende, at vi forud for offentliggørelsen af rapporten for 1. halvår 2010 måtte nedjustere vores forventninger til overskudsgraden i 2010 til niveauet 7%. Det er først og fremmest de væsentligt stigende råvarepriser, der har ændret billedet. Vi kan heldigvis se, at de mange effektiviseringstiltag, vi hidtil har gennemført, virker efter hensigten, og at vores bagvedliggende drift fortsat kører godt. Vi har derfor et godt fundament for den videre fremdrift. Kort fortalt: Koncernen havde i 2. kvartal 2010 en omsætning på 326 mio. kr. (2009: 310 mio. kr.) og et driftsresultat på -7 mio. kr. (2009: 12 mio. kr.). I 1. halvår 2010 havde Hartmann en omsætning på 706 mio. kr. (2009: 675 mio. kr.) og et driftsresultat på 31 mio. kr. (2009: 24 mio. kr.) samt en overskudsgrad på 4,3%. Forretningsområdet Europa havde i 2. kvartal 2010 en omsætning på 256 mio. kr. (2009: 255 mio. kr.) og et driftsresultat på 7 mio. kr. (2009: 18 mio. kr.). I 1. halvår 2010 var omsætningen 562 mio. kr. (2009: 555 mio. kr.) og driftsresultatet 55 mio. kr. (2009: 44 mio. kr.). Udviklingen var positivt påvirket af en gunstig valutakursudvikling, en mindre volumenfremgang og et forbedret produkt- og prismiks inden for ægemballage samt gennemførte driftsforbedringer. Udviklingen var negativt påvirket af faldende aktivitet inden for industriemballage, stigende råvarepriser og en række meromkostninger. Den nordamerikanske forretning havde i 2. kvartal 2010 en omsætning på 54 mio. kr. (2009: 41 mio. kr.) og et driftsresultat på 2 mio. kr. (2009: -2 mio. kr.). I 1. halvår 2010 var omsætningen 107 mio. kr. (2009: 81 mio. kr.) og driftsresultatet 5 mio. kr. (2009: -3 mio. kr.). Udviklingen kan primært tilskrives en positiv valutakurseffekt samt i mindre omfang organisk vækst og en forbedring af produkt- og prismiks. For Hartmanns andre forretningsområder, hvori indgår omkostninger forbundet med koncernfunktioner, var omsætningen i 2. kvartal 2010 16 mio. kr. (2009: 14 mio. kr.) og driftsresultatet -17 mio. kr. (2009: -7 mio. kr.). I 1. halvår 2010 var omsætningen 38 mio. kr. (2009: 38 mio. kr.) og driftsresultatet -33 mio. kr. (2009: -20 mio. kr.). Perioden var negativt påvirket af en række afholdte meromkostninger forbundet med koncernfunktioner, der blandt andet relaterer sig til en fremrykning af en række planlagte, nye strategiske tiltag ud over de allerede igangværende '10 i 10'-initiativer. Som meddelt i selskabsmeddelelse nr. 14/2010 har Hartmann nedjusteret forventningerne til overskudsgraden i 2010 til niveauet 7% mod oprindeligt forventet i niveauet 10% (realiseret 2009: 5,7%). Den reviderede overskudsgrad svarer til et forventet driftsresultat for 2010 i niveauet 90-105 mio. kr. mod oprindeligt forventet i niveauet 140 mio. kr. (realiseret 2009: 79 mio. kr.). Med venlig hilsen Brødrene Hartmann A/S Peter Arndrup Poulsen Adm. direktør Mobil: 51 51 40 69 [HUG#1440074]