Navigator Equity Solutions SE / Share Buyback 31.08.2010 15:46 Dissemination of an Ad hoc announcement according to § 15 WpHG, transmitted by DGAP - a company of EquityStory AG. The issuer is solely responsible for the content of this announcement. --------------------------------------------------------------------------- Maastricht, August 31, 2010 - Today, the Management Board of Navigator Equity Solutions SE has resolved with approval of the Supervisory Board to submit a voluntary public share buyback offer for up to 1,311,089 ordinary bearer shares of the company to its existing shareholders. The offer price amounts to EUR 0.81 per share of Navigator Equity Solutions SE. The period for acceptance of the share buyback offer will start on September 03, 2010 and will expire on September 17, 2010, 16:00 (CET). Details will be published in form of a complete share buyback offer document on September 02, 2010 in the 'elektronischer Bundesanzeiger' (German Electronic Federal Gazette) and on the company's corporate website (www.navigator-equity.com). For further questions please contact our Investor Relations team directly. Navigator Equity Solutions SE Investor Relations t.: +49 89-244118-413 f.: +49 89-244118-499 info@navigator-equity.com Navigator Equity Solutions SE is a publicly listed integrated financial services company offering a broad range of capital market related services for small and medium-sized companies. The company's business activities comprise direct investments and consulting as well as investment banking. Its subsidiary ACON Actienbank AG has an excellent market position as an independent investment bank in the small and midcap segment. 31.08.2010 15:46 Ad hoc announcement, Financial News and Press Release distributed by DGAP. Medienarchiv at |[![CDATA[|[a href="http://www.dgap-medientreff.de"|]www.dgap-medientreff.de|[/a|]]]|] and |[![CDATA[|[a href="http://www.dgap.de"|]www.dgap.de|[/a|]]]|] --------------------------------------------------------------------------- Language: English Company: Navigator Equity Solutions SE Europalaan 24 6199 AB Maastricht Niederlande Phone: +49 89 244118-413 Fax: +49 89 244118-499 E-mail: info@navigator-equity.com Internet: www.navigator-equity.com ISIN: NL0009538008 WKN: A1CUJD Listed: Regulierter Markt in München; Freiverkehr in Berlin; Open Market in Frankfurt End of News DGAP News-Service ---------------------------------------------------------------------------
DGAP-Adhoc: Navigator Equity Solutions SE: Management resolves upon public share buyback offer
| Source: EQS Group AG