ABB Sverige 2010 - orderingången tar fart


ABB Sverige 2010 - orderingången tar fart

Bra orderingång på automationssidan, investeringar i kraftinfrastruktur
börjar komma igång. ABB:s omfattande utbud av kraftteknik, styrsystem
och energieffektiva produkter ger goda möjligheter att ta en ledande
roll i att utveckla det hållbara samhället

2011-02-17 - ABB Sverige redovisade en orderingång på 32,5 miljarder
kronor för 2010. Det är en ökning med 7 procent jämfört med 2009.
Automationsdivisionerna, som har verksamhet som ligger tidigt i
konjunkturcykeln, hade en mycket bra orderingång under året. Däremot
hade kraftdivisionerna en lägre orderingång på grund av att
investeringar i stora infrastrukturprojekt glider framåt i tiden. Vid
jämförelse med föregående år får man beakta att kraftdivisionerna hade
en extremt hög orderingång 2009.

Intäkterna minskade med 5 procent och uppgick till 26,9 miljarder kronor
och resultatet låg på en betydligt lägre nivå än 2009. Den lägre
resultatnivån beror på en engångskostnad relaterad till
kabelverksamheten. Antalet anställda ligger på samma nivå som föregående
år med 8700 medarbetare på omkring 30 orter i Sverige. ABB Sverige
fortsätter att rekrytera inom vissa tillväxtområden.

”På automationssidan tog orderingången fart under 2010 efter nedgången
under lågkonjunkturen 2008-2009 ”, säger Sten Jakobsson, vd för ABB
Sverige. ”Det är försäljningen av produkter som robotar, generatorer och
lågspänningsprodukter som haft den kraftigaste uppgången.”

Klimatfrågan driver på intresset för användning av förnybar energi, som
till exempel vind och sol. För att tillmötesgå den ökande efterfrågan på
el krävs ett elsystem som kan hantera dessa utmaningar på ett hållbart,
tillförlitligt och lönsamt sätt.

Under andra halvåret märktes en ökning av antalet avgjorda
kraftinfrastrukturprojekt och ABB fick ett antal projekt på
kraftöverföringslänkar i Norra Europa.

”I takt med att återhämtningen även når de verksamheter som ligger sent
i konjunkturcykeln kommer orderingången att ta ytterligare fart,” säger
Sten Jakobsson.” Våra två Smart Grid-projekt, Norra Djurgårdsstaden och
Smart Grid Gotland, går vidare enligt plan och innebär spännande
möjligheter för det hållbara samhället.”

Viktiga händelser under 2010

Kraftdivisionerna

Under andra halvåret märktes en ljusning på marknaden för stora
infrastrukturprojekt och flera stora HVDC-projekt bokades inom division
Power Systems. HVDC-tekniken gör det möjligt att på ett effektivt sätt
överföra elkraft på långa avstånd och flera av projekten innebär
sammankoppling av vindkraftparker till havs med elnätet på land.

Svensk försäljning har tagit hem den hittills största ordern på
400kV-markkabel i Sverige. Det är Svenska Kraftnät som är beställare av
en högspänningskabel i en ny kabeltunnel mellan Skanstull och Örby, den
så kallade Årstatunneln. Beställningen, som har ett ordervärde på cirka
55 miljoner kronor, innebär att ABB tar ännu en stor kabelorder till
projektet Stockholms Ström.

ABB tog i augusti hem en order värd cirka 100 miljoner kronor från RWE
Innogy GmbH för leverans av 33 kV kraftkabel till vindkraftparken
Nordsee Ost. Kabeln ska koppla samman 48 vindturbiner och den
havsbaserade transformatorstationen i Nordsjön, 33 kilometer nordost om
Helgoland utanför Tysklands kust.

I juli passerades en betydande milstolpe när kraftprojektet
Xiangjiaba-Shanghai, världens första UHVDC-länk (överföring av
ultrahögspänd likström) togs i kommersiell drift. ABB har varit
huvudteknikleverantör till SGCC (State Grid Corporation of China) i
projektet som genomfördes på 30 månader, ett år före tidplan.

Power Systems tog under tredje kvartalet hem en order värd cirka 700
miljoner dollar från den tyska nätoperatören Transpower på leverans av
en 800 MW kraftlänk som ska ansluta flera havsbaserade vindkraftparker,
i det så kallade DolWin1-klustret i Nordsjön, till det tyska elnätet på
land.

Ytterligare en order på en kraftlänk till en havsbaserad vindkraftpark
togs hem under fjärde kvartalet. Kraftlänken är en del av utbyggnaden av
vindkraftparken Thornton Bank utanför Belgiens kust. Ordern är värd 125
miljoner dollar och vindkraftparken planeras att tas i drift 2013.

I fjärde kvartalet fick ABB en order på en kraftöverföringslänk mellan
Baltikum och Sverige, Nordbalt. Ordern är värd 580 miljoner dollar och
den största ordern ABB fått under de senaste 20 åren från
hemmamarknaden. HVDC Light och modern kabelteknik kommer att göra det
möjligt att köpa och sälja el mellan länder och gynnar också
användningen av förnybara energikällor.

När det gäller kraftprodukter inom division Power Products har
orderingången påverkats negativt av att infrastrukturprojekten skjutits
framåt i tiden.  Några intressanta order under året är
krafttransformatorer till Nordbalt-projektet i Litauen samt till det
tyska HVDC-projektet DolWin.

Inom området högspänningsapparater togs ett antal större order hem. Till
dessa kan räknas en order till Italien med ramavtal för
högspänningsbrytare, 300 strömtransformatorer till Kanada, samt ett
antal stora genomföringar till Tibet i Kina.

I Ludvika, som är ABB:s kraftcentrum, har ett antal investeringar gjorts
för att ytterligare öka effektiviteten och kvaliteten i tillverkningen.
En ny produktionslinje för avledare invigdes i september 2010 och en ny
torkningspanna har installerats i transformatorfabriken.
Högeffektlaboratoriet i Ludvika har uppgraderats för att höja
provningskapaciteten från 660 kV till 880 kV. Provkapacitet för
ultrahöga spänningar är en förutsättning för utveckling av
högspänningsprodukter på höga spänningsnivåer.

Automationsdivisionerna

Under 2010 har den verksamhet som ligger tidigt i konjunkturcykeln
tydligt återhämtat sig från den nedgång som präglade 2009. Hit hör stora
delar av divisionen Discrete Automation and Motion, vars orderingång
under året ökade med cirka 30 procent jämfört med samma period 2009.

Robotenheten hade en orderingångsökning över divisionens genomsnitt
mycket tack vare order inom ramen för det avtal med BMW som tecknades
under 2008 samt en bra orderingångstakt från övrig bilindustri. För att
stärka konkurrenskraften har robotenheten satsat på att ta fram nya
kostnads- och energieffektiva produkter och har under de senaste åren
haft en ökad orderingång från det växande segmentet ”generell industri”,
ett segment som starkt bidrar till försäljningsutvecklingen även under
2010.

Även divisionen Low Voltage Products har utvecklats starkt under året
både på svensk marknad och framförallt på exportmarknaden. Det som
driver tillväxten på exportmarknaderna är stark efterfrågan på produkter
till styrning av förnyelsebar energi som vindkraft och solkraft. En
generell återhämtning av marknaden för OEM och maskinbyggare i Europa,
Nordamerika och Mellanöstern har bidragit. På den svenska marknaden har
tillväxten via grossister och installatörer till både industriella,
kommersiella och privata fastigheter varit stark. En anledning till
detta är ett komplettare erbjudande i och med förvärvet av ABB Busch
Jaeger från Ensto 2009.

Under året slutfördes också förvärvet av Jokab Safety, som är
marknadsledare i Sverige för lösningar som skapar säkra arbetsplatser. I
tillägg till den svenska marknaden har Jokab Safety export till cirka 20
länder med starka positioner i Tyskland, Danmark och USA.

Även divisionen Process Automation ökade beställningsingången jämfört
med föregående års nivå. Ökningen förklaras främst av att
automationssystemet 800xA varit framgångsrikt på marknaden även under
2010. Konjunkturläget har överlag stabiliserats under andra halvåret men
med fortsatt osäkerhet inom järn- och stålsektorn, vilket medfört att
investeringsbeslut skjutits upp på marknaden. Bland de större projekten
kan nämnas ett antal order på bland annat hamnkranar till Pusan i Korea,
gruvspel till Menkeqing och Hulusu i Kina samt ett antal stora
beställningar på gruvautomation till LKAB i Sverige.

Under året har en ny version av automationssystemet 800xA lanserats. Den
nya versionen innehåller en rad nyheter som effektivare
ingenjörsverktyg, nya operatörsfunktioner samt marknadens kraftfullaste
controller. Även utökade möjligheter att integrera hela anläggningen i
ett system ingår. Undersökningar från J.P Morgan och ARC har samstämmigt
utnämnt ABB till världens ledande leverantör av avancerade styrsystem,
så kallade Distributed Control Systems (DCS).

Fakta om ABB Sverige

I Sverige har ABB cirka 8700 medarbetare och finns på mer än 30 orter.
Svenska ABB är ledande leverantör av produkter och system för
kraftöverföring samt process- och industriautomation. Stora
verksamhetsorter är Västerås med cirka 4100 medarbetare och Ludvika med
cirka 2600 medarbetare.

ABB (www.abb.com) är ledande inom kraft- och automationsteknik. Våra
lösningar förbättrar prestanda och minimerar miljöpåverkan för
energiföretag och industrier. ABB-koncernens bolag verkar i omkring 100
länder och har ungefär 124 000 medarbetare.

För mer information, kontakta:

ABB Sverige:
Christine Gunnarsson, Presschef
Tel: 021-32 32 32
press@se.abb.com (press@se.abb.com)

Attachments

02172044.pdf