Nya utnämningar i ABB:s koncernledning när Peter Leupp går i pension

Nya utnämningar i ABB:s koncernledning när Peter Leupp går i pension

Brice Koch tar över ledningen för Power Systems, Greg Scheu blir ansvarig för
Marketing and Customer Solutions

2011-12-07 - ABB, det ledande kraft- och automationsföretaget, har gjort nya
utnämningar i koncernledningen efter beslutet från Peter Leupp, chef för
divisionen Power Systems, att gå i pension.

Brice Koch, medlem i koncernledningen och ansvarig för Marketing and Customer
Solutions (MC), efterträder Leupp med verkan 1 mars 2012. Greg Scheu, chef för
divisionen Discrete Automation and Motion i Nordamerika, tar plats i
koncernledningen och övertar Kochs nuvarande roll från 1 juli 2012. Under tiden
från mars till juni kommer teamet i MC att rapportera direkt till koncernchef
Joe Hogan.

Leupp, som har arbetat för ABB i mer än 30 år, kommer att fortsätta som medlem i
styrelserna för ABB i Kina och ABB Ltd, företagets börslistade dotterbolag i
Indien, poster som han har innehaft sedan 2001 respektive 2002.

”Peter har gett många år av gott arbete till ABB och jag är mycket glad att han
vill fortsätta som styrelsemedlem i Indien och Kina, där hans kunskaper och
expertis har visat sig ovärderliga”, säger koncernchef Joe Hogan. ”Det är också
ett gott betyg till vår organisation internt att vi har starka efterträdare i
Brice och Greg.”

”Brice har byggt upp ett mycket starkt team i MC och hans erfarenheter inom ABB
bådar gott för ett framgångsrikt ledarskap i Power Systems. Greg har visat prov
på gott ledarskap och affärsskicklighet under flera år och är mycket väl lämpad
att bygga vidare på framgångarna i MC”, säger Hogan.

Greg Scheu, en tidigare ledande befattningshavare inom Rockwell International,
började vid ABB 2001 och är för närvarande också ansvarig för integreringen av
Baldor Electric Co., den ledande nordamerikanska motortillverkaren som ABB
förvärvade i januari 2011.

ABB (www.abb.com (http://www.abb.com/)) är ledande inom kraft- och
automationsteknik. Våra lösningar förbättrar prestanda och minimerar
miljöpåverkan för energiföretag och industrier. ABB-koncernens bolag verkar i
omkring 100 länder och har ungefär 130 000 medarbetare.

För mer information, kontakta:

Media Relations:
Thomas Schmidt, Antonio Ligi
(Zurich, Switzerland)
Tel: 41 43 317 6568
Fax: 41 43 317 7958
media.relations@ch.abb.com

Investor Relations:
Switzerland: Tel. 41 43 317 7111
USA: Tel. 1 203 750 7743
investor.relations@ch.abb.com