Trelleborg inviger ny anläggning i Xingtai, Kina, för tillverkning av däck till lantbrukssektorn

Idag inviger Trelleborg en ny produktionsanläggning i Xingtai, Hebei-regionen,
Kina. I anläggningen ska högpresterande specialdäck för i första hand
lantbrukssektorn tillverkas.

Investeringen är ett led i Trelleborgs långsiktiga strategi att växa på
marknader med stor tillväxtpotential. Både radialdäck och diagonaldäck för lant-
och skogsbruk samt agroindustriella lösningar kommer med hjälp av beprövade
tillverkningsprocesser att tillverkas i anläggningen. Anläggningen kommer att
betjäna Trelleborgs befintliga internationella kunder med lokalt stöd och
leverans till deras fabriker i Kina men också att leverera till lokala kinesiska
kunder.

– Det är mycket gynnsamma förutsättningar för långsiktig tillväxt på den
kinesiska marknaden. Vår starka globala plattform förstärks i och med denna
investering. Den nya produktionsanläggningen är ett led i vår satsning på
lantbrukssektorn i Kina. Anläggningen kommer också att stärka Trelleborgs
konkurrenskraft på andra marknader tack vare en breddning av sortimentet och en
effektivare produktion, säger Peter Nilsson, VD och koncernchef i Trelleborg.

– Det finns en enorm potential inom lantbrukssektorn i Kina. Idag utförs mer än
hälften av allt lantbruksarbete manuellt, men mekaniseringen inom lantbruket går
snabbt framåt. Efterfrågan på högpresterande däck till lantbrukssektorn är
gynnsam. Med denna etablering blir Trelleborg dessutom den första globala
tillverkaren av lantbruksdäck med egen tillverkning på plats i Kina.
Anläggningen gör att vi kommer närmare våra kinesiska kunder, och vi kommer även
att kunna ge stöd till europeiska och amerikanska kunder på den lokala marknaden
i Kina, säger Maurizio Vischi, chef för affärsområdet Trelleborg Wheel Systems.

På invigningen den 27 juni 2012 deltog gäster från hela världen inklusive
representanter från ledande traktortillverkare liksom Lars Fredén, Sveriges
ambassadör i Kina, professor Daqun Liu, borgmästare i Xingtai stad samt
ledningen för Trelleborg.

Trelleborg har flera produktionsanläggningar i Kina: i Huizhou, Shanghai, Wuxi,
Qingdao och Xingtai. I anläggningarna tillverkas ett brett utbud av Trelleborgs
specialutvecklade produkter och lösningar baserade på polymerteknik, som marina
system, formgods, industriella antivibrationssystem, lantbruksdäck, tryckdukar,
precisionstätningar med mera. Dessutom finns ett par utvecklingscentrum i
Shanghai för tätningslösningar och för ljud- och vibrationsdämpande
bromslösningar samt flera säljkontor för att effektivt kunna bearbeta de lokala
marknaderna. Trelleborg har cirka 1 500 anställda i Kina och omsättningen under
2011 uppgick till nära 1 100 miljoner kronor.
För ytterligare information kontakta:
Media: Presschef Karin Larsson, 0410  67015, 0733 747015,
karin.larsson@trelleborg.com
Investerare/analytiker: IR-chef Christofer Sjögren, 0410  67068, 0708 665140,
christofer.sjogren@trelleborg.com
Trelleborg är en global industrikoncern vars ledande positioner baseras på
avancerad polymerteknologi och djupt applikationskunnande. Vi utvecklar
högpresterande lösningar som tätar, dämpar och skyddar i krävande industriella
miljöer. Trelleborgkoncernen omsatte år 2011 cirka 29 miljarder kronor och har
cirka 21 000 anställda i över 40 länder. Koncernen består av fyra affärsområden:
Trelleborg Engineered Systems, Trelleborg Automotive, Trelleborg Sealing
Solutions och Trelleborg Wheel Systems. Trelleborgaktien har sedan 1964 varit
noterad på Stockholmsbörsen, och listas på Nasdaq OMX Nordic List, Large Cup.
www.trelleborg.com