Pörssitiedote
Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj
3.7.2012
Toimintapäivitys
Tuotanto kehittynyt tasaisesti metallien talteenoton käynnistyttyä uudelleen
huhtikuussa
Keskeiset tapahtumat
* Nikkelin tuotanto 3 194 tonnia ja sinkin tuotanto 6 686 tonnia toisella
vuosineljänneksellä
* Tuotantoon vaikutti kiertoliuoksen laimeneminen äkillisten kevättulvien ja
runsaiden sateiden seurauksena sekä suunniteltu huoltoseisakki ja aiemmin
tiedotettu kuolemantapaukseen liittynyt seisakki huhtikuussa
* Uusi toimitusjohtaja Harri Natunen on arvioinut yhtiön toimintaa ja aikoo
toteuttaa aiempaa kestävämpää tuotantosuunnitelmaa ylösajon aikana;
tavoitteena tuotannon tehokkuuden ja luotettavuuden parantaminen sekä
ympäristövaikutusten minimoiminen
* Metallien talteenottolaitoksen tuotanto on toiminut tasaisesti ja laitoksen
käyntiaste on ollut lähes 100% huhtikuun lopulta lähtien
* Tuotannon odotetaan kasvavan huomattavasti vuoteen 2011 verrattuna, mutta
vuodelle 2012 annetun tuotantoennusteen saavuttaminen epätodennäköistä. Koko
vuoden 2012 tuotantoarvio päivitetään 16.8.2012 tammi - kesäkuun
osavuosikatsauksen julkistamisen yhteydessä
Tuotantokatsaus
Toisen vuosineljänneksen tuotantoon, 3 194 tonnia nikkeliä ja 6 686 tonnia
sinkkiä, vaikuttivat kiertoliuoksen laimeneminen kevättulvien ja runsaiden
sateiden seurauksena sekä suunniteltu huoltoseisakki ja valitettavaan
kuolemantapaukseen liittynyt seisakki huhtikuussa.
Huhtikuun lopulle ajoittuneen uudelleen käynnistyksen jälkeen metallien
talteenottolaitos on toiminut tasaisesti ja tuottanut nikkeliä 1 477 tonnia
toukokuussa ja 1 519 tonnia kesäkuussa. Metallipitoisen kiertoliuoksen
keskimääräinen syöttövirtaus metallien talteenottoon saavutti kesäkuussa uuden
kuukausiennätyksen 1 318 m³/h ja laitoksen käytettävyys oli käytännössä täydet
100%.
Huhtikuussa nikkelin tuotanto oli vain 198 tonnia huoltoseisakin ja tiettyjen
toimintatapojen muutosten rajoitettua tuotantoa lähes koko kuukauden ajan.
Uusien toimintatapojen käyttöönotto myös hidasti tuotannon ylösajoa heti
seisakin jälkeen. Pian maaliskuun kuolemantapauksen jälkeen laitoksella
aloitettiin seisakki, joka jatkui huhtikuun alkupuolelle ja jonka aikana
toteutettiin Turvallisuus- ja kemikaaliviraston (Tukes) vaatimat
työturvallisuuteen liittyvät selvitykset ja parannukset. Samassa yhteydessä
pidettiin suunniteltu huoltoseisakki, joka aikaistettiin toukokuulta huhtikuulle
laitoksen kokonaisseisonta-ajan minimoimiseksi.
Koko toisen vuosineljänneksen ajan tuotantoon vaikuttivat tulvat, jotka olivat
seurausta nopeasta lumien sulamisesta ja epätavallisen runsaista sateista.
Alueen kokonaissademäärä kevään aikana on ollut yli 190 mm, kun pitkän aikavälin
keskiarvo on noin 100 mm. Ylimääräinen vesi liuoskierrossa on laimentanut
kiertoliuosta, minkä seurauksena keskimääräinen nikkelipitoisuus metallien
talteenottoon johdetussa liuoksessa oli 1,8 g/l toisella vuosineljänneksellä.
Yhtiö arvioi, että viimeaikaisten sateiden vaikutuksesta liuos on laimentunut
noin 25-30% prosessin pitkän ajan keskimääräiseen vesitaseeseen verrattuna.
Vesitaseen odotetaan palautuvan normaalimmalle tasolle kesäkuukausien aikana
runsaamman haihtumisen ja metallien talteenottoprosessiin otettavan raakaveden
määrän vähentämisen ansiosta. Yhtiö toteuttaa myös muita toimenpiteitä
estääkseen sateisten kausien vaikutukset tuotantoon tulevaisuudessa. Näitä ovat
mm. käänteisosmoosikapasiteein lisääminen yli 24.4.2012 ilmoitetun tason, mikä
mahdollistaa puhdistettujen prosessivesien kierrätyksen lisäämisen entisestään
ja vastaavasti raakaveden oton vähentämisen.
Muiden tuotantoprosessien osalta kaivos ja materiaalinkäsittely ovat jatkaneet
tasaista toimintaa ja tuotanto on ollut vastaavalla tasolla kuin ensimmäisellä
neljänneksellä. Primäärikasan purun kapasiteetin jatkuva parantuminen on
poistamassa materiaalinkäsittelyn pullonkauloja, minkä ansiosta malmintuotannon
määrien odotetaan kasvavan vuoden jälkimmäisellä puoliskolla. Koska kaivoksen ja
materiaalinkäsittelyn tuotanto on edennyt kohtuullisen hyvin ensimmäisen
vuosipuoliskon aikana kun taas metallien talteenoton käytettävyys on ollut
alemmalla tasolla, kasoissa liuotettavana olevan nikkelin määrä on jatkanut
kasvuaan. Tämä parantaa mahdollisuuksia metallien tuotannon lisäämiseen tulevien
kuukausien aikana.
Operatiivinen katsaus
Toimitusjohtaja Harri Natunen aloitti Talvivaaran palveluksessa maaliskuun
puolivälissä ja on sen jälkeen arvioinut Yhtiön toimintoja. Jatkossa Talvivaara
soveltaa aiempaa kestävämpää tuotantosuunnitelmaa ylösajon aikana tavoitteenaan
tuotannon tehokkuuden ja luotettavuuden parantaminen. Käytännössä tämä
tarkoittaa verrattain maltillista tuotannontason nostoa, jotta kaikkien
osaprosessien toiminta saadaan pidetyksi vakaana ja tuotteiden laatu pysyy
hyvänä, vaikutukset ympäristöön voidaan minimoida ja työturvallisuutta
jatkuvasti parantaa.
Talvivaaran johdossa tapahtuneiden, 11.5.2012 ilmoitettujen muutosten lisäksi
Yhtiö on perustanut kaksi uutta operatiivista projektiryhmää kehittämään
edelleen vesienhallinnan ja bioliuotuksen avainprosesseja. Molempia
projektiryhmiä vetää strategisten projektien johtaja Lassi Lammassaari.
Tuotantoennuste
Liuoskierrossa olevan ylimääräisen veden laimentavan vaikutuksen ja uuden,
aiempaa kestävämmän tuotantosuunnitelman vuoksi Yhtiö ei enää usko saavuttavansa
aiemmin julkistamaansa 25 000 - 30 000 tonnin nikkelin tuotantotavoitetta
vuodelle 2012. Yhtiö arvioi kuitenkin edelleen lyhyen aikavälin mahdollisuuksia
tuotantotason nostamiseksi ja uskoo voivansa antaa uuden tuotantotavoitteen
kuluvalle vuodelle toisen vuosineljänneksen osavuosikatsauksen yhteydessä
16.8.2012. Yhtiö uskoo edelleen merkittävään kasvuun viime vuoden 16 087 tonnin
nikkelituotantoon verrattuna ja ennakoi, että loppuvuoden aikana kyetään
vakiinnuttamaan yli 25 000 tonnin vuotuista nikkelituotantoa vastaava taso.
Taloudellinen katsaus
Talvivaaran toisen vuosineljänneksen taloudelliseen tulokseen tulee vaikuttamaan
nikkelin alhainen hinta, joka on viime aikoina ollut välillä 16 000 - 17 000
Yhdysvaltain dollaria tonnilta. Kauden liikevaihtoon vaikuttaa myös
nikkelituotteen tilapäinen varastotason nousu, joka on seurausta Yhtiön
asiakkaan Norilsk Nickel Harjavallan tehtaan vuosittaisesta huoltoseisakista.
Varastojen tason uskotaan palautuvan normaalille tasolle kolmannen
vuosineljänneksen aikana.
Toimitusjohtaja Harri Natunen: "Aloitettuani Talvivaarassa maaliskuun
puolivälissä minulla on ollut ilo tutustua ja työskennellä erittäin kyvykkään ja
motivoituneen tiimin kanssa. Johtoryhmää on vahvistettu ja uudelleenjärjestelty
kevään aikana ja olemme yhdessä ryhtyneet rakentamaan vakaata tuotannon
ylösajopolkua, joka varmistaa turvallisen, tehokkaan ja luotettavan tuotannon ja
minimoi vaikutukset ympäristöön.
Olen vakuuttunut siitä, että kaikki edellytykset tuotannon ylösajon
menestyksekkäälle loppuunsaattamiselle ovat olemassa. Vaikka kaikkia
osaprosesseja pitää vielä parantaa, olemme jo nähneet tuotannon vakauden
kehittyneen merkittävästi, enkä näe mitään syytä miksi tämä suotuisa kehitys ei
jatkuisi.
Toiminnan käyttövarmuuden parantuminen auttaa meitä saavuttamaan säästöjä
käyttökustannuksissa ja myös minimoimaan ympäristövaikutuksemme, mikä on
erityisen tärkeää. Olen erittäin tyytyväinen voidessani todeta, että toukokuu
oli ensimmäinen kuukausi tuotannon aloittamisen jälkeen, jolloin emme saaneet
yhtään rikkivedyn hajuun liittyvää valitusta lähialueen asukkailta. Tämän
ennätyksen pyrimme pitämään voimassa myös tulevaisuudessa.
Vaikka olemmekin nyt päätyneet siihen tulokseen, ettemme todennäköisesti saavuta
aiemmin arvioimaamme tuotantoa tänä vuonna, uskomme kuitenkin edelleen
merkittävään nikkelituotannon kasvuun viime vuoteen verrattuna. Uskomme myös
saavuttavamme vuoden jälkimmäisellä puoliskolla vakaan vuotuisen tuotannontason
joka ylittää 25 000 tonnia nikkeliä vuodessa. Kesän aikana selvitämme ratkaisuja
vesitaseen ongelmiin, jotka ovat seurausta sateisimmasta keväästä Kainuussa
sitten vuoden 1983. Jatkamme myös tuotantonäkymien tarkempaa arviointia niin,
että voimme ilmoittaa päivitetyn tuotantoarvion vuodelle 2012 elokuussa toisen
vuosineljänneksen tuloksen julkistamisen yhteydessä."
Lisätietoja:
Talvivaaran Kaivosakeyhtiö Oyj puh. 020 712 9800
Harri Natunen, toimitusjohtaja
Saila Miettinen-Lähde, varatoimitusjohtaja ja rahoitus- ja talousjohtaja
Talvivaara
Talvivaaran Kaivososakeyhtiö on kansainvälisesti merkittävä perusmetallien
tuottaja, joka keskittyy ensisijaisesti nikkelin ja sinkin tuotantoon
biokasaliuotuksena tunnetun tekniikan avulla. Biokasaliuotuksella metalleja
voidaan rikastaa matalapitoisestakin malmista taloudellisesti kannattavasti.
Talvivaaran esiintymät Sotkamossa muodostavat yhden Euroopan suurimmista
tiedossa olevista sulfidisen nikkelin esiintymistä. Kaivoksen toiminnan
arvioidaan jatkuvan kymmeniä vuosia. Yhtiö on tehnyt 10 vuoden myynti- ja
ostosopimuksen koko nikkeli- ja kobolttituotannostaan Norilsk Nickelin kanssa
sekä pitkäaikaisen sinkin tuotevirtasopimuksen Nyrstarin kanssa. Talvivaaran
osakkeet noteerataan Lontoon pörssin päälistalla ja NASDAQ OMX Helsingissä.
Yhtiö kuuluu FTSE 250 -indeksiin. Lisätietoja www.talvivaara.com.
[HUG#1623677]
