ABB tar hem order värda 80 miljoner dollar till ett av Australiens största olje- och gasprojekt

Elektriferingslösningar ska kraftsätta den nya naturgasanläggningen Ichthys LNG
och kompressordrivsystem ska hjälpa till att förädla naturgasen till flytande
form.
2012-07-12 – ABB, det ledande kraft- och automationsföretaget, har tagit hem
order värda runt 80 miljoner dollar på kraftteknik och mellanspänningsdrivsystem
till den nya anläggningen för förädling av naturgas i närheten av Darwin i
Australien. Utrustningen ska kraftförsörja anläggningen och styra kompressorerna
som smälter gasen till flytande form (LNG). Runt hälften av ordervärdet bokades
i slutet av första kvartalet och resterande följdorder bokades i andra
kvartalet.

Projektet Ichthys LNG är ett joint venture mellan INPEX (operatören), Total,
Tokyo Gas, Osaka Gas och Toho Gas och representerar det näst största olje- och
gasutvecklingsprojektet i Australiens historia.

Gas från Ichthys-fältet, i Browse Basin som ligger cirka 200 kilometer utanför
Australiens västkust, ska förädlas i ett första steg offshore för att avlägsna
vatten och utvinna kondensat. Gasen ska sedan transporteras till
gasraffinaderiet på land i Darwin via en 889 kilometer lång undervattensledning.
Ichthys LNG väntas producera 8,4 miljoner ton flytande naturgas (LNG) och 1,6
miljoner ton gasol (LPG) per år samt cirka 100 000 fat kondensat per dag vid
full produktion.

ABB:s utrustning kommer att bidra till att kraftförsörja gasanläggningen på land
samt de kompressorer som omvandlar gasen till flytande form. ABB ska konstruera
och leverera kraftlösningen till anläggningen, inklusive leveranser av
nyckelutrustning såsom kraft- och distributionstransformatorer,
mellanspänningsställverk, MCC-enheter samt ett system för övervakning och
styrning av kraftdistributionen.

"ABB:s teknik kommer att bidra till säker och effektiv kraftförsörjning av den
här nya och betydande LNG-anläggningen”, säger Bernhard Jucker, chef för ABB:s
division Power Products. ”Vår egen expertis och omfattande teknikportfölj samt
våra starka meriter gör ABB till en pålitlig partner till olje- och
gasindustrin.”

Sex varvtalsreglerade drivsystem för mellanspänning, inklusive tvåpoliga
synkronmotorer för 20 megawatt och 3 600 rpm, samt två 3,2 megawatts
mellanspända varvtalsreglerade drivsystem, inklusive induktionsmotorer, ska
installeras och hjälpa till att förädla naturgasen, tillsammans med
spänningstransformatorer.

”ABB har starka meriter och lång erfarenhet av den här typen av tillämpningar
inom olje- och gasindustrin, där tillförlitlighet och säkerhet är absolut
avgörande. Vi erbjuder inte bara tillförlitliga produkter utan också ett
komplett utbud av ingenjörstjänster och support för att tillgodose branschens
höga krav”, säger Ulrich Spiesshofer, chef för ABB:s division Discrete
Automation and Motion.

ABB (www.abb.com) är ledande inom kraft- och automationsteknik. Våra lösningar
förbättrar prestanda och minimerar miljöpåverkan för energiföretag och
industrier. ABB-koncernens bolag verkar i omkring 100 länder och har ungefär
145 000 medarbetare.
För mer information, kontakta:

Media Relations:
Thomas Schmidt, Antonio Ligi
(Zurich, Switzerland)
Tel: 41 43 317 6568
media.relations@ch.abb.com