Trelleborg inviger ny anläggning i Brasilien för tillverkning av produkter för utvinning av olja och gas i djuphavsmiljöer

I dag inviger Trelleborg en nybyggd anläggning i Macaé, Brasilien. I
anläggningen ska högpresterande polymer- och syntaktiskt skumbaserade lösningar
till offshoreindustrin, såsom olika flytprodukter, utvecklas, tillverkas och
levereras. Den nya anläggningen har världens största provningsrigg för
hydrostatiskt tryck för test av produkter som ska användas i djuphavsmiljöer.

– Med växande marknader som offshore olja och gas, infrastruktur, lantbruk,
gruvdrift och den grafiska industrin har Brasilien snabbt blivit ett
högintressant land för oss. Därför har vi tagit ett koncernbeslut att öka vår
närvaro och vår kundsupport i regionen. Vi kommer närmare händelsernas centrum
inom utvalda segment och närmare våra befintliga och tilltänkta nya kunder. Både
vår produktion och teknisk support på plats i landet kommer att växa, säger
Peter Nilsson, VD och koncernchef på Trelleborg.

– Med tanke på de stora gas- och oljefyndigheter som upptäckts utanför
Brasiliens kust de senaste åren är det ett logiskt steg att vi ökar vår närvaro
och vårt kundstöd i denna viktiga region. Den brasilianska marknaden är
intressant både för de stora tillväxtmöjligheterna på lång sikt för vår offshore
-verksamhet och för att vår starka globala plattform ytterligare förstärks av
denna anläggning. Vi visar att vi verkligen satsar på tillverkning i Brasilien,
säger Fredrik Meuller, chef för Trelleborg Offshore and Construction, som är en
del av affärsområdet Trelleborg Engineered Systems.

På invigningen den 13 september deltar gäster från hela världen inklusive
representanter från lokala och regionala myndigheter, kunder samt ledning och
medarbetare från Trelleborg.

Trelleborg har flera produktionsanläggningar i Braslien: i Macaé, Santana de
Parnaíba och São José dos Campos. I anläggningarna tillverkas ett brett utbud av
Trelleborgs specialtillverkade produkter och lösningar baserade på
polymerteknik, som flytprodukter inom offshore olja och gas, oljeslangar,
tryckdukar och precisionstätningar. Dessutom finns flera säljkontor som
effektivt kan bearbeta de lokala marknaderna. Under 2011 hade Trelleborg cirka
1 000 anställda i Brasilien och försäljning uppgick till cirka 1 200 miljoner
kronor.
För ytterligare information kontakta:
Media: Presschef Karin Larsson, 0410  67015, 0733 747015,
karin.larsson@trelleborg.com
Investerare/analytiker: IR-chef Christofer Sjögren, 0410  67068, 0708 665140,
christofer.sjogren@trelleborg.com
Trelleborg är en global industrikoncern vars ledande positioner baseras på
avancerad polymerteknologi och djupt applikationskunnande. Vi utvecklar
högpresterande lösningar som tätar, dämpar och skyddar i krävande industriella
miljöer. Trelleborgkoncernen omsätter cirka 22 miljarder kronor och har cirka 15
500 anställda i över 40 länder. Koncernen består av tre affärsområden:
Trelleborg Sealing Solutions, Trelleborg Wheel Systems och Trelleborg Engineered
Systems. Trelleborgkoncernen äger dessutom 50 procent i TrelleborgVibracoustic,
en global ledare inom antivibrationslösningar för personbilar och tunga fordon,
med en omsättning på drygt 13 miljarder kronor och cirka 8 000 anställda i 17
länder. Trelleborgaktien har sedan 1964 varit noterad på Stockholmsbörsen, och
listas på OMX Nordic List, Large Cap.
 www.trelleborg.com