· Koncernens totala omsättning för perioden uppgick till 22,1 (18,0) MSEK och
för fjärde kvartalet till 5,9 (7,6)
MSEK[1] (http://file:///C:/Users/krbo.AGELLIS/Desktop/AGELLIS_Bokslutskommunike%
2
0for%202012.docx#_ftn1).
· Rörelseresultatet för koncernen före av- och nedskrivningar för perioden
uppgick till 3,7 (0,3) MSEK och för fjärde kvartalet till -0,6 (2,4) MSEK.
· Resultatet för perioden uppgick till 0,6 (-7,8) MSEK och för fjärde
kvartalet till -0,8 (-3,4) MSEK.
· Resultatet per aktie för perioden uppgick till 0,03 (-0,38) SEK och för
fjärde kvartalet till -0,04 (-0,16) SEK.
· Likvida medel, inklusive beviljade krediter, uppgick till 1,8 (2,0) MSEK vid
utgången av fjärde kvartalet.
· Orderstocken vid periodens slut uppgick till 4,6 (3,8) MSEK.
VD:s kommentar
Vi är mycket nöjda med utfallet för 2012. Agellis strategi med ökad fokus på
försäljning av befintliga produkter har tillsammans med de genomförda
besparingarna resulterat i en omsättningsökning med över 20%, en markant
förbättring av resultatet och ett positivt kassaflöde .
Besparingar som gjorts under året kan framförallt härledas till minskade
administrationskostnader. Sälj och marknadsavdelningar har fått utökade resurser
och utvecklingen av nya produkter har koncentrerats till kundfinansierade
projekt.
Orderingången under fjärde kvartalet var lägre än för föregående kvartal.
Orderingången för helåret var dock mycket god och innehöll bland annat order
från helt nya kunder och marknader. Under fjärde kvartalet fick bolaget en
systemorder från ett stålverk i Sydamerika. Ordern avsåg en nyinstallation av
ett slaggindikeringssystem för skänkar. En order på en demonstration av EMLI-ELP
togs och utfördes under kvartalet. Orderingången för reservdelar var normal
under fjärde kvartalet.
Under fjärde kvartalet slutfördes två betalda demonstrationer med system ute hos
kunder. Demonstrationerna har visat på positiva resultat. Introduktionen av
bolagets nya produkt EMLI-FBL, som gjordes under tredje kvartalet, har gett en
bra respons och ett antal stålverk runt om i världen är intresserade av att
utföra försök med systemet.
Agellis projekt tillsammans med Swedfund för kunskapsöverföring och
säljutbildning i Sydafrika har slutförts under kvartalet. Tillväxtverket har
beviljat ett mindre bidrag till Agellis för exportfrämjande insatser i Östeuropa
och Frankrike. Projektet skall slutföras under andra kvartalet 2013.
Omsättning och resultat
Nettoomsättningen[2] (http://file:///C:/Users/krbo.AGELLIS/Desktop/AGELLIS_Boksl
u
tskommunike%20for%202012.docx#_ftn2) för perioden januari till december uppgick
till 21,3 (17,9) MSEK. Valutaeffekter har påverkat resultatet negativt med 0,3
MSEK under perioden. Koncernens övriga intäkter uppgick till 0,5 (0,2) MSEK
huvudsakligen bestående av ett bidrag ifrån Swedfund International och
Tillväxtverket.
Nettoomsättningen för fjärde kvartalet uppgick till 5,6 (7,6) MSEK.
Valutaeffekter påverkade omsättningen under kvartalet negativt med 0,05 MSEK.
Nedskrivning av kundfodringar har gjorts med 0,2 MSEK under fjärde kvartalet som
ett resultat av att ett verk i Nordamerika försattes i konkurs.
Koncernens resultat för perioden uppgick till 0,6 (-7,8) MSEK. Rörelseresultatet
före av- och nedskrivningar (EBITDA) för perioden uppgick till 3,7 (0,3) MSEK.
Bruttomarginalen för perioden var 60% (60%).
Koncernens resultat för fjärde kvartalet uppgick till -0,8 (-3,4) MSEK.
Rörelseresultatet före av- och nedskrivningar (EBITDA) för fjärde kvartalet
uppgick till -0,6 (2,5) MSEK. Bruttomarginalen för fjärde kvartalet var 38 % (74
%). Bruttomarginalen är lägre i fjärde kvartalet då en leverans till slutkund
inkluderade ett större arbete från en underleverantör.
Kassaflöde, investeringar och finansiell ställning
Årets kassaflöde uppgick till 0,4 (-0,5) MSEK för helåret 2012.
Som en effekt av bolagets strategi att driva merparten av vidareutvecklingen av
EMLI plattformen i nära samarbete med kunder och samarbetspartners har bolagets
aktiverade utvecklingskostnader minskats väsentligt. Aktiverade
utvecklingskostnader uppgick till 0,6 (3,8) MSEK under perioden och 0,1 (0,5)
MSEK under fjärde kvartalet.
Agellis hade 1,8 MSEK i likvida medel, inklusive beviljade krediter per den 31
december 2012
Nyckeltal
+-------------------------------------------+--------+--------+--------+-------
-+
|Nyckeltal kSEK |jan |okt |jan |okt
|
| |-dec2012|-dec2012|-dec2011|
-dec2011|
| | | | |
|
+-------------------------------------------+--------+--------+--------+-------
-+
|Total |22 089 |5 887 |18 047 |7 565
|
|omsättning[3] (http://file:///C:/Users/krbo| | | |
|
|.AGELLIS | | | |
|
|/Desktop/AGELLIS_Bokslutskommunike%20for%20| | | |
|
|2012.doc | | | |
|
|x#_ftn3) | | | |
|
+-------------------------------------------+--------+--------+--------+-------
-+
|EBITDA |3 650 |-637 |317 |2 463
|
+-------------------------------------------+--------+--------+--------+-------
-+
|EBIT |851 |-679 |-2 712 |1 484
|
+-------------------------------------------+--------+--------+--------+-------
-+
|Resultat efter finansiella kostnader |592 |-750 |-3 000 |1 405
|
+-------------------------------------------+--------+--------+--------+-------
-+
|Jämförelsestörande post |0 |0 |-4 846 |-4 846
|
+-------------------------------------------+--------+--------+--------+-------
-+
|Resultat efter jämförelsestörande post |592 |-750 |-7 846 |-3 431
|
+-------------------------------------------+--------+--------+--------+-------
-+
|Resultat per aktie [SEK] |0,03 |-0,04 |-0,38 |-0,16
|
+-------------------------------------------+--------+--------+--------+-------
-+
|Bruttomarginal |60 % |38 % |60 % |74 %
|
+-------------------------------------------+--------+--------+--------+-------
-+
|Rörelsekapital |3 549 |3 549 |916 |916
|
+-------------------------------------------+--------+--------+--------+-------
-+
|Kassalikviditet |176 % |176 % |134 % |134 %
|
+-------------------------------------------+--------+--------+--------+-------
-+
|Soliditet |51 % |51 % |49 % |49 %
|
+-------------------------------------------+--------+--------+--------+-------
-+
|Nettoresultat |592 |-750 |-7 846 |-3 431
|
+-------------------------------------------+--------+--------+--------+-------
-+
Verksamheten
Agellis utvecklar och säljer nivåmätnings- och slaggindikeringsprodukter globalt
till metallproducenter. Agellis erbjuder också reservdelar, service och
kundsupport.
Agellis produkter och lösningar ger kunderna effektivare processer, minskad
energiåtgång, högre produktivitet, förbättrad produktkvalitet och ökad
personalsäkerhet. Agellis har en kärnteknologi utifrån vilken ett antal
mätinstrument för kunder inom den globala metallindustrin har utvecklats.
Bolaget har en väl utbyggd marknadskanal bestående av en effektiv mix av
direktförsäljning, distributörer och agenter som tillsammans täcker intressanta
marknader på fem kontinenter. Kundunika system för nivåmätning i kokiller säljs
till Berthold GmbH och vissa kompletta produkter via utrustningsleverantören SMS
Concast.
Bolaget vänder sig såväl till producenter av stål som till producenter av andra
metaller; så kallade non-ferrous producenter. Inom non-ferroussegmentet
fokuserar bolaget på koppar-, platina- och ferrolegeringsproducenter. En tydlig
trend är att en växande andel av bolagets omsättning kommer från non-ferrous
kunder.
Eftermarknaden för bolagets produkter varierar med produkten och ligger normalt
på 20-35% av årsomsättningen.
Instrumentöversikt
Agellis säljer följande mätinstrument:
EMLI-S mäter nivåer i vissa typer av smältugnar. Nivåinformationen används för
att utnyttja ugnen och råmaterialet optimalt.
EMLI-ELP mäter nivåer i smältugnar men använder en annan mätprincip än EMLI-S
och kan därför användas på andra typer av ugnar än EMLI-S.
EMLI-SIO och SIE kontrollerar att den metall som tappas från ugnen är fri från
slagg. Instrumentet indikerar när metallen blandas med slagg i slutet av
ugnstappningen.
EMLI-SIL används vid tömning av skänkar. Instrumentet indikerar när metallen
från skänken blandas med slagg i slutet av tömningen.
EMLI-T används i gjutlådan vid stränggjutningen och mäter metallnivån
kontinuerligt under hela gjutningen. En jämn nivå i gjutlådan är viktig för att
få konstant metallflöde ner i gjutformen – kokillen. Med hjälp av instrumentet
kan dessutom mängden metall som lämnas kvar i gjutlådan när gjutningen avslutas
minimeras.
EMLI-M och Ms mäter metallnivån i kokillen som är första delen av gjutmaskinen.
Här sker regleringen på millimeternivå för att garantera hög kvalitet på den
gjutna metallen, som är vad som kommer ut från gjutmaskinen.
EMLI-FBL används i ljusbågsugnar (EAF) och mäter stålnivån i ugnen.
Omvärlden
I World Steel Associations rapport för helåret 2012 kan man bland annat läsa att
världsproduktionen av råstål slog rekord under året med en produktion på 1 548
Mton, 1,2 % ökning från 2011. Ökningen i produktionen kan härledas till Asien
och Nordamerika. I EU länderna och Sydamerika minskade produktionen.
Källor: http://www.worldsteel.org/media-centre/press
-releases/2012/12-2012-crude-steel.html
Prisutvecklingen för koppar och stål
Kopparmarknaden tros stabiliseras under 2013. Efterfrågan på koppar ökar och
produktionskapaciteten tros följa med då nya gruvor beräknas börja leverera
kopparmalm under året. Stålpriset tros ligga stadigt på nuvarande nivåer med en
mindre uppgång under senare delen av 2013.
Källor: www.metalprices.com
www.resourceintelligence.net/outlook-2013-copper-prices-expected-to-hold-despite
-projected-rise-in-mine-supply/ (http://www.resourceintelligence.net/outlook
-2013-copper-prices-expected-to-hold-despite-projected-rise-in-mine-supply/)
www.agmetalminer.com/2012/09/20/2013-metals-price-forecast-slow-but-steady/
Marknad och försäljning
Agellis har genomfört en mässa under fjärde kvartalet och ett antal besök ute
hos kunder tillsammans med våra agenter och partners. Besök har bland annat
gjorts i Sverige, Norge, Finland, Frankrike, Mexiko, Colombia, Peru och
Malaysia.
Order och instrumenttester under fjärde kvartalet 2012
Orderingången under fjärde kvartalet var lägre än för föregående kvartal.
Orderingången för helåret var dock mycket god och innehöll bland annat order
från helt nya kunder och marknader. Under kvartalet fick bolaget en systemorder
från ett stålverk i Sydamerika. Ordern avsåg en nyinstallation av ett
slaggindikeringssystem för skänkar. Kunden har under många år använt vårt
slaggindikeringssystem i ett äldre verk och det är ett bra betyg på Agellis
system att kunden väljer att installera den senaste versionen på deras nya verk.
En order på en demonstration av EMLI-ELP togs och utfördes under kvartalet.
Orderingången för reservdelar var normal under kvartalet.
Den demonstration som sker i ett europeiskt stålverk med EMLI-T avslutades under
kvartalet. Demonstrationen har avlöpt väl och ytterligare analyser av resultaten
kommer att göras gemensamt av verket och Agellis under 2013.
En kort demonstration av EMLI-ELP gjordes i en skandinavisk smältugn under
kvartalet. Demonstrationen gjordes i en, för EMLI-ELP, ny ugn och process.
Demonstrationen gick bra och ytterligare kontakter med verket planeras i början
av 2013.
Orderingången under fjärde kvartalet blev 3,7 MSEK och under året 21,7 MSEK.
Orderstocken vid periodens slut var 4,6 (3,8) MSEK.
En nedskrivning av orderstocken gjordes med 0,6 MSEK under fjärde kvartalet då
en order från ett verk i Nordamerika annullerades på grund av att verket
försatts i konkurs.
Produktutveckling
Som resultatet för perioden visar, så har Agellis en konkurrenskraftig
produktportfölj. Utvecklingen av nya mätapplikationer koncentreras till
kunddrivna projekt. Produktunderhåll och kundspecifik utveckling av existerande
mätsystem och bolagets mätplattform sker fortlöpande.
Utvecklingen av nya applikationer drivs till stor del av de försök och
utvärderingar som bolaget gör tillsammans med kunder. Nya typer av ugnar och
processer kräver ofta justeringar i både mjukvara och hårdvara för att fungera
optimalt hos kunden.
Förstudierna som påbörjades under andra kvartalet för att ytterligare bredda
marknaden för EMLI plattformen inom non-ferrous industrin fortsätter som
planerat.
Eget kapital
Det egna kapitalet uppgick per den 31 december 2012 till 8,3 (8,0) MSEK och eget
kapital per aktie till 0,40 (0,38) SEK.
Agellis aktie
Bolagets aktie är listad på NASDAQ OMX First North. Genomsnittlig omsättning
under perioden 1 oktober till 31 december uppgick till 27 997 SEK per dag.
Snittkursen för perioden var 0,98 SEK.
Totala antalet aktier i bolaget vid periodens slut var 20 870 533 (20 870 533)
stycken.
Genomsnittligt antal aktier under perioden var 20 870 533 (20 870 533) stycken
Bolaget har under perioden haft 877 616 stycken utestående teckningsoptioner med
teckningskursen 1,34 SEK som berättigade till teckning fram till och med 2012-11
-30. Inga aktier tecknades under denna period då rådande aktiekurs inte översteg
teckningskursen och samtliga optioner förföll därmed outnyttjade. Därmed finns i
bolaget inga utestående optioner vid utgången av fjärde kvartalet.
Patent
Grundprinciperna för Agellis produkter är skyddade av patent i bland annat i
Europa, USA, Kina och Indien.
Agellis patentportfölj har stämts av mot den produktportfölj som nu finns. Ett
mindre antal patent inom andra teknikområden än de som används i produkterna
idag har avslutats som en del av besparingsprogrammet. De patent som avslutats
har varit helt avskrivna.
Under 2012 har en internationell patentansökan beviljats och fullföljs nu
med nationella ansökningar på intressanta marknader. Vidare har ytterligare en
internationell patentansökan fått ett positivt utlåtande. Agellis äger
sammanlagt ett 20-tal patent och patentansökningar fördelade på ett antal
patentfamiljer.
Personal
I bolaget arbetar tio personer varav två är kvinnor, samt två konsulter.
Framtidsutsikter
Bolagets bedömning är en långsiktig omsättningsökning sett över en
konjunkturcykel. Baserat på den allmänna osäkerheten i världsekonomin räknar
bolaget under 2013 dock endast med en omsättning i linje med helåret 2012, samt
ett positivt resultat och kassaflöde
Övrigt
· Bokslutskommunikén har inte varit föremål för granskning av bolagets
revisor.
· Antalet utestående aktier är 20 870 533 stycken.
· Vid upprättandet av koncernredovisningen har vägledning hämtats från
Redovisningsrådets rekommendation RR 1:00.
· Årsstämma i AGELLIS Group hålls den 18 april 2013 kl 15.00 i bolagets
lokaler i Lund.
· Årsredovisningen finns tillgänglig på AGELLIS Group’s hemsida två veckor
före årsstämman.
· Nomineringskommittén består av Anders Gemfors (ordförande), Christer
Fåhraeus och Martin Gren.
Kommande rapport
Bolagets rapport för första kvartalet 2013 kommer att publiceras den 18 april
2013.
Lund den 15 februari 2013
Patrik Bloemer
VD
För ytterligare information: Patrik Bloemer, tel. 046-10 13 63, alt. 0733-17 08
43
EKONOMISK STÄLLNING KONCERNEN
+------------------------+--------+-----------------------------+--------+------
--+
|Koncernresultaträkning |jan |okt-dec2012 |jan |okt
|
|kSEK |-dec2012| |-dec2011|
-dec2011|
| | | | |
|
| | | | |
|
| | | | |
|
| | | | |
|
| | | | |
|
| | | | |
|
| | | | |
|
| | | | |
|
| | | | |
|
| | | | |
|
| | | | |
|
| | | | |
|
| | | | |
|
| | | | |
|
| | | | |
|
| | | | |
|
| | | | |
|
| | | | |
|
| | | | |
|
| | | | |
|
| | | | |
|
| | | | |
|
| | | | |
|
+------------------------+--------+-----------------------------+--------+------
--+
|Omsättning |21 610 |5 574 |17 651 |7 528
|
+------------------------+--------+-----------------------------+--------+------
--+
|Valutadifferenser |-277 |49 |-77 |37
|
+------------------------+--------+-----------------------------+--------+------
--+
|Kostnad sålda varor och |-8 576 |-3 509 |-6 776 |-1 988
|
|tjänster | | | |
|
+------------------------+--------+-----------------------------+--------+------
--+
|Bruttovinst |12 757 |2 114 |10 798 |5 577
|
+------------------------+--------+-----------------------------+--------+------
--+
|Övriga intäkter |479 |313 |543 |0
|
+------------------------+--------+-----------------------------+--------+------
--+
|Försäljnings- och |-5 110 |-1 710 |-3 832 |-881
|
|Marknadsföringskostnader| | | |
|
+------------------------+--------+-----------------------------+--------+------
--+
|Administrationskostnader|-1 186 |-324 |-2 940 |-1 063
|
+------------------------+--------+-----------------------------+--------+------
--+
| FoU-kostnader |-3 290 |-1 031 |-4 155 |-1 170
|
+------------------------+--------+-----------------------------+--------+------
--+
|Rörelseresultat före |3 650 |-638 |414 |2 463
|
|avskrivningar | | | |
|
+------------------------+--------+-----------------------------+--------+------
--+
|Avskrivningar |-2 799 |-42[4] (http://file:///C:/Use|-3 392 |-979
|
| | |r | |
|
| | |s | |
|
| | |/ | |
|
| | |k | |
|
| | |r | |
|
| | |b | |
|
| | |o | |
|
| | |. | |
|
| | |A | |
|
| | |G | |
|
| | |E | |
|
| | |L | |
|
| | |L | |
|
| | |I | |
|
| | |S | |
|
| | |/ | |
|
| | |D | |
|
| | |e | |
|
| | |s | |
|
| | |k | |
|
| | |t | |
|
| | |o | |
|
| | |p/AGELLIS_Bokslutskommunike%2| |
|
| | |0 | |
|
| | |f | |
|
| | |o | |
|
| | |r | |
|
| | |% | |
|
| | |2 | |
|
| | |0 | |
|
| | |2 | |
|
| | |0 | |
|
| | |1 | |
|
| | |2 | |
|
| | |. | |
|
| | |d | |
|
| | |o | |
|
| | |c | |
|
| | |x | |
|
| | |# | |
|
| | |_ | |
|
| | |f | |
|
| | |t | |
|
| | |n | |
|
| | |4 | |
|
| | |) | |
|
+------------------------+--------+-----------------------------+--------+------
--+
|Resultat efter |851 |-680 |-2 978 |-1 484
|
|avskrivningar | | | |
|
+------------------------+--------+-----------------------------+--------+------
--+
|Finansiella poster |-259 |-70 |-295 |-79
|
+------------------------+--------+-----------------------------+--------+------
--+
|Rörelseresultat efter |0 |-750 |-3 273 |1 405
|
|finansiella poster | | | |
|
+------------------------+--------+-----------------------------+--------+------
--+
|Jämförelsestörande |0 |0 |-4 846 |-4 846
|
|poster | | | |
|
+------------------------+--------+-----------------------------+--------+------
--+
|Beräknad skatt på |0 |0 |0 |0
|
|periodens resultat | | | |
|
+------------------------+--------+-----------------------------+--------+------
--+
|Periodens resultat |592 |-750 |-8 119 |-3 441
|
+------------------------+--------+-----------------------------+--------+------
--+
| | | | |
|
+------------------------+--------+-----------------------------+--------+------
--+
|Periodens aktiverade |636 |70 |3 800 |500
|
|utvecklingskostnader | | | |
|
+------------------------+--------+-----------------------------+--------+------
--+
+---------------------------------+-----------+----------+
|Koncernbalansräkning kSEK |31 dec 2012|31 dec2011|
+---------------------------------+-----------+----------+
|Tillgångar | | |
+---------------------------------+-----------+----------+
|Immateriella tillgångar |7 916 |9 638 |
+---------------------------------+-----------+----------+
|Materiella tillgångar |0 |49 |
+---------------------------------+-----------+----------+
|Finansiella anläggningstillgångar|0 |0 |
+---------------------------------+-----------+----------+
|Lager |1 298 |1 202 |
+---------------------------------+-----------+----------+
|Kundfordringar |5 195 |4 574 |
+---------------------------------+-----------+----------+
|Kassa och bank |407 |1 |
+---------------------------------+-----------+----------+
|Övriga omsättningstillgångar |1 398 |695 |
+---------------------------------+-----------+----------+
|Summa tillgångar |16 214 |16 159 |
+---------------------------------+-----------+----------+
|Eget kapital och skulder | | |
+---------------------------------+-----------+----------+
|Eget kapital |8 333 |7 741 |
+---------------------------------+-----------+----------+
|Långfristiga skulder |3 132 |2 931 |
+---------------------------------+-----------+----------+
|Kortfristiga skulder |4 749 |5 487 |
+---------------------------------+-----------+----------+
|S:a Eget kapital och skulder |16 214 |16 159 |
+---------------------------------+-----------+----------+
+---------------------------+----------+-----------+----------+
|Eget kapital kSEK |31 dec2012|31 dec 2011|31 dec2010|
+---------------------------+----------+-----------+----------+
|Aktiekapital/kapitalkonto |2 609 |2 609 |2 609 |
+---------------------------+----------+-----------+----------+
|Bundna reserver |36 221 |36 221 |36 221 |
+---------------------------+----------+-----------+----------+
|Ej registrerat aktiekapital|0 |0 |0 |
+---------------------------+----------+-----------+----------+
|Överkursfond |0 |0 |0 |
+---------------------------+----------+-----------+----------+
|Balanserad vinst/förlust |-31 089 |-22 970 |-23 015 |
+---------------------------+----------+-----------+----------+
|Årets resultat |592 |-8 119 |45 |
+---------------------------+----------+-----------+----------+
|Eget kapital |8 333 |7 741 |15 860 |
+---------------------------+----------+-----------+----------+
+--------------------------------------+-----------+-----------+
|Kassaflödesanalys kSEK |jan-dec2012|jan-dec2011|
+--------------------------------------+-----------+-----------+
|Resultat efter finansiella poster |592 |-8 119 |
+--------------------------------------+-----------+-----------+
|Avskrivningar |2 799 |3 392 |
+--------------------------------------+-----------+-----------+
|Utrangeringar balanserade utgifter för|0 |3 113 |
|utveckling | | |
+--------------------------------------+-----------+-----------+
|Kassaflöde från den löpande |3 391 |-1 614 |
|verksamheten före försändringar av | | |
|rörelsekapital | | |
+--------------------------------------+-----------+-----------+
|Kassaflöde från förändringar i |-1 481 |5 000 |
|rörelsekapital | | |
+--------------------------------------+-----------+-----------+
|Kassaflöde från löpande verksamheten |1 910 |3 386 |
+--------------------------------------+-----------+-----------+
|Kassaflöde från |-1 028 |-4 487 |
|investeringsverksamheten | | |
+--------------------------------------+-----------+-----------+
|Kassaflöde från |-476 |644 |
|finansieringsverksamheten | | |
+--------------------------------------+-----------+-----------+
|Årets kassaflöde |406 |-457 |
+--------------------------------------+-----------+-----------+
|Likvida medel vid årets början |1 |458 |
+--------------------------------------+-----------+-----------+
|Likvida medel vid årets slut |407 |1 |
+--------------------------------------+-----------+-----------+
EKONOMISK STÄLLNING MODERBOLAGET
+-----------------------------+-----------+-----------+-----------+-----------+
|Resultaträkning kSEK |jan-dec2012|okt-dec2012|jan-dec2011|okt-dec2011|
+-----------------------------+-----------+-----------+-----------+-----------+
|Omsättning |16 200 |3 484 |12 900 |6 043 |
+-----------------------------+-----------+-----------+-----------+-----------+
|Valutadifferenser |-230 |50 |-50 |0 |
+-----------------------------+-----------+-----------+-----------+-----------+
|Kostnad sålda varor och |-6 243 |-3 233 |-4 017 |-776 |
|tjänster | | | | |
+-----------------------------+-----------+-----------+-----------+-----------+
|Bruttovinst |9 727 |301 |8 833 |5 267 |
+-----------------------------+-----------+-----------+-----------+-----------+
|Övriga intäkter |277 |277 |203 |0 |
+-----------------------------+-----------+-----------+-----------+-----------+
|Försäljnings- och |-4 348 |-1 352 |-3 460 |-773 |
|marknadsföringskostnader | | | | |
+-----------------------------+-----------+-----------+-----------+-----------+
|Administrationskostnader |-945 |-241 |-2 735 |-1 012 |
+-----------------------------+-----------+-----------+-----------+-----------+
|FoU-kostnader |-3 290 |-1 031 |-3 877 |-1 276 |
+-----------------------------+-----------+-----------+-----------+-----------+
|Fakturering av kostnader till|462 |0 |748 |187 |
|dotterbolag | | | | |
+-----------------------------+-----------+-----------+-----------+-----------+
|Rörelseresultat före |1 883 |-2 047 |-288 |2 393 |
|avskrivningar | | | | |
+-----------------------------+-----------+-----------+-----------+-----------+
|Avskrivningar |-2 019 |244 |-2 631 |-874 |
+-----------------------------+-----------+-----------+-----------+-----------+
|Resultat efter avskrivningar |-136 |-1 803 |-2 919 |1 519 |
+-----------------------------+-----------+-----------+-----------+-----------+
|Finansiella poster |-219 |-60 |-218 |-59 |
+-----------------------------+-----------+-----------+-----------+-----------+
|Jämförelsestörande poster |0 |0 |-4 846 |-4 846 |
+-----------------------------+-----------+-----------+-----------+-----------+
|Rörelseresultat efter |-355 |-1 863 |-7 983 |-3 386 |
|finansiella & | | | | |
|jämförelsestörande poster | | | | |
+-----------------------------+-----------+-----------+-----------+-----------+
|Beräknad skatt på periodens |405 |405 |0 |0 |
|resultat | | | | |
+-----------------------------+-----------+-----------+-----------+-----------+
|Periodens resultat |50 |-1 458 |-7 983 |-3 386 |
+-----------------------------+-----------+-----------+-----------+-----------+
| | | | | |
+-----------------------------+-----------+-----------+-----------+-----------+
|Periodens aktiverade |636 |70 |3 400 |400 |
|utvecklingskostnader | | | | |
+-----------------------------+-----------+-----------+-----------+-----------+
+---------------------------------+----------+----------+
|Balansräkning kSEK |31 dec2012|31 dec2011|
+---------------------------------+----------+----------+
|Tillgångar | | |
+---------------------------------+----------+----------+
|Immateriella tillgångar |6 031 |6 974 |
+---------------------------------+----------+----------+
|Materiella tillgångar |0 |49 |
+---------------------------------+----------+----------+
|Finansiella anläggningstillgångar|3 356 |3 356 |
+---------------------------------+----------+----------+
|Lager |1 275 |506 |
+---------------------------------+----------+----------+
|Kundfordringar |4 143 |3 093 |
+---------------------------------+----------+----------+
|Kassa och bank |406 |0 |
+---------------------------------+----------+----------+
|Övriga omsättningstillgångar |1 336 |1 021 |
+---------------------------------+----------+----------+
|Summa tillgångar |16 547 |14 999 |
+---------------------------------+----------+----------+
|Eget kapital och skulder | | |
+---------------------------------+----------+----------+
|Eget kapital |8 878 |7 693 |
+---------------------------------+----------+----------+
|Långfristiga skulder |1 107 |1 583 |
+---------------------------------+----------+----------+
|Kortfristiga skulder |6 562 |5 723 |
+---------------------------------+----------+----------+
|S:a Eget kapital och skulder |16 547 |14 999 |
+---------------------------------+----------+----------+
+-------------------------+----------+-----------+----------+
|Eget kapital kSEK |31 dec2012|31 dec 2011|31 dec2010|
+-------------------------+----------+-----------+----------+
|Aktiekapital/kapitalkonto|2 609 |2 609 |2 609 |
+-------------------------+----------+-----------+----------+
|Bundna reserver |36 220 |36 220 |36 220 |
+-------------------------+----------+-----------+----------+
|Balanserad vinst/förlust |-31 136 |-23 382 |-22 583 |
+-------------------------+----------+-----------+----------+
|Koncernbidrag |1 135 |103 |0 |
+-------------------------+----------+-----------+----------+
|Årets resultat |50 |-7 858 |-798 |
+-------------------------+----------+-----------+----------+
|Eget kapital |8 878 |7 693 |15 448 |
+-------------------------+----------+-----------+----------+
----------------------------------------------------------------------
[1] (http://file:///C:/Users/krbo.AGELLIS/Desktop/AGELLIS_Bokslutskommunike%20fo
r
%202012.docx#_ftnref1) Den totala omsättningen för 2011 har räknats om enligt ny
definition. Den totala omsättning definieras som intäkter från kärnverksamheten
och andra intäkter exklusive valutadifferenser.
[2] (http://file:///C:/Users/krbo.AGELLIS/Desktop/AGELLIS_Bokslutskommunike%20fo
r
%202012.docx#_ftnref2) Nettoomsättningen definieras som intäkter från
kärnverksamheten inklusive valutadifferenser.
[3] (http://file:///C:/Users/krbo.AGELLIS/Desktop/AGELLIS_Bokslutskommunike%20fo
r
%202012.docx#_ftnref3) Den totala omsättningen för 2011 har räknats om enligt ny
definition. Den totala omsättning definieras som intäkter från kärnverksamhet
och andra intäkter exklusive valutadifferenser.
[4] (http://file:///C:/Users/krbo.AGELLIS/Desktop/AGELLIS_Bokslutskommunike%20fo
r
%202012.docx#_ftnref4) Vid revision konstaterades att viss överavskrivning skett
över året, vilket kompenserats för i fjärde kvartalet.
Patrik Bloemer, VD, AGELLIS Group AB, tel. 046-101363, alt. Mobil: 0733-170843
AGELLIS Group AB utvecklar och säljer innovativa produkter och lösningar för
globala metallproducenter. Agellis erbjuder produkter för mätning av
metallnivåer och flöden som underlättar ökad automation i produktionen. Agellis
har kunder i hela världen inklusive. Sandvik Materials Technology i Sverige och
flera verk inom ArcelorMittal-gruppen. Agellis grundades 2002 av Christer
Fåhraeus som genom Fårö Capital också är största investerare och ägare. Agellis
är listat på NASDAQ OMX First North med Thenberg & Kinde Fondkommission AB som
Certified Adviser. Mer information finns på www.agellis.com
AGELLIS Group AB BOKSLUTSKOMMUNIKÉ JANUARI – DECEMBER 2012
| Source: Agellis Group AB
Attachments
