Alfa Laval fortsätter att utöka sin produktportfölj – förvärvar säkerhetsutrustning för marinindustrin


Alfa Laval – världsledande inom värmeöverföring, separering och flödeshantering
– har förvärvat tillgångar och teknologi till en gasförbränningsenhet från
företaget Snecma (Safran). Produkten, som kommer att ingå i erbjudandet från
segmentet Marine & Offshore Systems, förväntas generera en försäljning på
40 miljoner kronor under 2013.
Produkten är en säkerhetsutrustning för LNG-fartyg (Liquefied Natural Gas, dvs
kondenserad gas). Den förhindrar övertryck i LNG-tankar genom att släppa ut
koncentrerad gas och förbränna den, istället för att släppa ut den mycket
lättantändliga gasen i luften, vilket är förbjudet enligt marina
säkerhetsbestäm­melser.

Lars Renström, VD och koncernchef för Alfa Laval, kommenterar förvärvet: "Tack
vare detta förvärv utökar och stärker vi ytterligare vårt erbjudande till den
växande marknaden för transport av gas, ett område som traditionellt har höga
inträdes­barriärer. Få företag kan erbjuda denna typ av säkerhetsutrustning.”

Visste du att... Internationella Energirådet (IEA) beräknar sammanlagda
investeringar på närmare 550 miljarder kronor i LNG fartyg fram till
2035?[1] (http://#_ftn1)

Om Alfa Laval
Alfa Laval är en ledande, global leverantör av specialprodukter och
processtekniska lösningar, baserade på nyckelteknologierna värmeöverföring,
separering och flödeshantering.

Företagets utrustning, system och tjänster bidrar till att förbättra prestanda i
kundernas processer. De används för att värma, kyla, separera och transportera
produkter i industrier som framställer livsmedel och drycker, kemikalier,
läkemedel, stärkelse, socker och etanol.

Alfa Lavals lösningar används också i kraftverk, ombord på fartyg, i
verkstadssektorn, i gruvindustrin, för hantering av slam och avloppsvatten, för
komfortklimat samt i kylsystem.

Alfa Lavals världsomspännande organisation arbetar nära kunderna i nästan
100 länder och hjälper dem att ligga i frontlinjen. Alfa Laval, som är noterat
på Nasdaq OMX, hade 2012 en omsättning på cirka 29,8 miljarder kronor och 16 400
anställda.

www.alfalaval.com

För mer information kontakta:
Peter Torstensson
Informationsdirektör
Alfa Laval
Tel: +46 46 36 72 31
Mobil: +46 709 33 72 31
Gabriella Grotte
Ansvarig för Investor Relations
Alfa Laval
Tel: +46 46 36 74 82
Mobil: +46 709 78 74 82

----------------------------------------------------------------------

[1] (http://#_ftnref1) Källa: World Energy Outlook 2011

Attachments

03076238.pdf