Image Systems AB får order av småländska J G Anderssons Söner AB

Linköping den 8 mars 2013

RemaSawco, ett affärsområde inom Image Systems, har tecknat ett avtal med
sågverket J G Anderssons Söner AB gällande leverans av kvalitetssystemet RS
Boardscanner Q för kvalitetssortering av brädor. Ordervärdet uppgår till knappt
5 miljoner kronor och leverans av systemet kommer att ske under sommaren.

Det privatägda småländska sågverket JGA satsar för att öka kapaciteten och
upprätthålla ett jämnt flöde i produktionen. I och med installationen av
Boardscannern räknar de med att kunna behålla samma produktionskapacitet i
justerverket, dvs slutsorteringen av brädor och plankor, under ett skift jämfört
med nuvarande tvåskift.

"Med RS Boardscanner Q bygger vi bort en flaskhals i produktionen och ökar
därmed produktiviteten avsevärt. Att systemet dessutom bidrar till en jämnare
sortering är förstås också en faktor som har påverkat vårt investeringsbeslut",
säger Patrik Claesson teknisk chef på JGA.

Behovet att effektivisera justerverket kom inte plötsligt. I över tre år har JGA
utvärderat olika system på marknaden. "När RemaSawco presenterade sitt koncept
kände vi direkt att deras lösning var den mest intressanta för oss, den
mätteknik för avsyning av brädor och plankor som Boardscannersystemet bygger på
är det mest rätta för vår produktion", säger Claesson.

"Nu ser vi fram emot att komma igång med installationen. Vi har haft ett gott
samarbete med både Rema och Sawco under åren och vi ser mycket positivt på att
de gått samman och enat sina krafter som en större och starkare aktör", avslutar
Claesson.

"Det känns verkligen roligt att med vår teknik kunna hjälpa våra kunder att
effektivisera sin produktion så påtagligt redan direkt efter installation",
säger Per Lindell Affärsområdeschef för RemaSawco.

Skanningssystemet RS Boardscanner Q är ett helautomatiserat och operatörslöst
tvär-avsyningssystem av brädor som lanserades under våren 2012 och är det första
i sitt slag på marknaden. Systemet ger nya möjligheter inom kvalitetssortering
för sågverksenheter. Dels på grund av dess tre olika mättekniker för ökad
validitet och reliabilitet dels på grund av att det skannar virkets alla sidor i
en kamerastation med ett stort antal kameror utan mekanisk vändning. Det ger i
sin tur både betydande tidsbesparingar i flödet och minskade risker i form av
driftstörningar.

Frågor besvaras av:
Hans Isoz, VD, telefon 070-623 40 48, e-post hans.isoz@imagesystems.se

Om J G Anderssons Söner AB
J G Anderssons Söner AB är ett privatägt sågverk som tillverkar sågade och
förädlade trävaror av hög kvalitet, och saluför dem till kunder över hela
Europa. Sågverket producerar 140 000 m³ sågat virke per år vilket gör dem till
ett av Smålands största sågverk. För ytterligare information om JGA besök
bolagets hemsida på www.jga.se.

Om Image Systems AB
Image Systems är en global leverantör av produkter och tjänster inom
bildbehandling. Koncernens verksamhet är uppdelad i tre affärsområden; RemaSawco
som automatiserar och effektiviserar sågverk genom on-line kontroll och on-line
kvalitetssortering av brädor, Digital Vision som specialiserat sig på
bildbehandling och scanning av film och video för medieindustrin samt Motion
Analysis som utvecklar och säljer lösningar för rörelseanalys från
höghastighetskameror samt skannrar till försvarsindustrin.

Image Systems svenska verksamhet utgår från kontor i Linköping, Stockholm,
Nyköping, Västerås och Sundsvall. Den globala närvaron upprätthålls via egna
sälj- och servicekontor i USA, Storbritannien och Finland samt via ett stort
nätverk av distributörer runt om i världen. Bolaget grundades 1988 och är
noterat på NASDAQ OMX Small Cap där aktien handlas under tickern IS.





[HUG#1683991]