ABB installerar världens mest kraftfulla omriktarstation för havsbaserad vindkraft i Nordsjön

Offshorestationen DolWin alpha sätter nytt världsrekord i effekt och
spänningsnivå
Zurich, Switzerland, Aug. 26, 2013 – ABB, det ledande kraft- och
automationsföretaget, har installerat en havsbaserad omriktarstation i Nordsjön
med världens högsta spänningsnivå. Växelström som genereras vid tre
vindkraftparker utanför Tysklands kust ska omvandlas till högspänd likström
(HVDC) på plattformen till havs för att sedan överföras till fastlandet.

Omriktarstationen med en spänning på 320 kilovolt (kV) har en
överföringskapacitet på 800 megawatt, vilket gör den till världens mest
kraftfulla i sitt slag.

Under en tre dagars insats, transporterades den 9 300 ton tunga plattformen
inklusive omriktarstationen ut till havs på en pråm och lyftes upp på en
stålkonstruktion cirka 75 kilometer utanför den tyska kusten.

”Att få en så stor plattform på plats är ett av de mest komplexa momenten i
leveransen av överföringslänkar till havs och kräver ett noggrant samarbete
mellan de många inblandade parterna”, säger Brice Koch, chef för ABB:s division
Power Systems. ”Det här är en viktig milstolpe i arbetet att leverera den HVDC
-baserade vindkraftslänken DolWin1 och vi är nöjda att det gick som planerat”.

ABB har ansvar för det nyckelfärdiga projektet inklusive systemkonstruktion,
tillverkning, leverans och installation av vindkraftslänken. Detta inkluderar
även omriktarstationen till havs, sjö- och landkabelsystemen samt
omriktarstationen på land. I systemet ingår den senaste generationen av ABB:s
halvledare, som säkerställer högre tillgänglighet och lägre förluster.

Genom att ersätta fossila energislag väntas DolWin1-länken bidra till att 3
miljoner ton koldioxidutsläpp kan undvikas.

ABB (www.abb.com) är ledande inom kraft- och automationsteknik. Våra lösningar
förbättrar prestanda och minimerar miljöpåverkan för energiföretag och
industrier. ABB-koncernens bolag verkar i omkring 100 länder och har ungefär
145 000 medarbetare.
För mer information, kontakta:

Media Relations:
Thomas Schmidt, Antonio Ligi
(Zurich, Switzerland)
Tel: 41 43 317 6568
media.relations@ch.abb.com