Fortsatt stabil utveckling för ABB Sverige 2013


2014-02-13 – ABB Sveriges intäkter ökade med 3 procent och uppgick till 34,7
miljarder kronor 2013 och orderstocken är fortfarande på en hög nivå.
Orderingången för den svenska verksamheten minskade beroende på att antalet
stora order var färre jämfört med 2012 i och med att många kundprojekt har
skjutits framåt i tiden. Exportförsäljningen svarade för cirka 80 procent av den
totala orderingången för ABB Sverige.

Antalet anställda ökade från 8 950 medarbetare till 9 200. ABB Sverige
fortsätter att rekrytera inom vissa tillväxtområden.

”ABB:s svenska verksamhet har en god lönsamhet. Som tidigare kommunicerats har
resultatet påverkats negativt av främst stormrelaterade projektkostnader inom
divisionen Power Systems. I princip alla enheter i den svenska verksamheten
åstadkom en bra lönsamhet 2013 på en mycket tuff marknad. Vår serviceverksamhet
har visat en fortsatt fin resultatutveckling under 2013 och följer den
strategiska planen”, säger Johan Söderström, vd för ABB Sverige.

”Vi är fortsatt ödmjuka kring osäkerheten i världsekonomin och arbetar hela
tiden med att öka vår konkurrenskraft och vara nära våra kunder. Vi har starka
drivkrafter för vårt erbjudande och fortsätter att investera i forskning,
teknikutveckling, produktion och kompetensförsörjning”.

Viktiga händelser under 2013

Kraftdivisionerna
Divisionen Power Products visade en mycket stark resultatutveckling. Dock
minskade orderingången, främst beroende på att divisionen förra året tog in en
större order på transformatorer till North East Agra-projektet i Indien.

I första kvartalet bokades den femte 800 kV UHVDC-ordern i Kina (Xiluodu) för
transformatorer, till ett värde av cirka 73 miljoner dollar. Samma kvartal
bokades också HVDC-projektet Celilo med drygt 63 miljoner dollar.
Försäljningen av högspänningsbrytare ökade på den tyska marknaden i linje med
ABB:s strategi. Dessutom tecknades för första gången ett ramavtal för
shuntreaktorer till den franska kraftbolagskunden RTE.

Power Transformers tog hem en större order till Ringhals på reaktorer, och det
tecknades även ett avtal med kunden TVO i Finland på GSU (generator step-up)
-transformatorer.

ABB:s vinstvarning i januari 2014 härrör sig till divisionen Power Systems
resultat och storm-relaterade projektkostnader.

De flesta enheterna inom divisionen visade dock en positiv resultatutveckling
2013.

Antalet stora projekt som avgjordes under 2013 var lågt och en hel del projekt
har förskjutits till 2014 och framåt.

Intressanta order:

  · ABB tar hem      en betydande order från den nederländska-tyska
kraftoperatören TenneT på      en AC-kraftöverföringslänk som ska ansluta den
havsbaserade      vindkraftsparken Sandbank 24 till den havsbaserade HVDC
-omriktarstationen      SylWin alpha.
  · ABB tar hem      en FACTS-order, värd 60 miljoner dollar, från kraftbolaget
Hydro-Québec,      Kanadas ledande kraftbolag, för att uppgradera viktiga delar
av sitt      system för ultrahögspänningsnät som transporterar ren vattenkraft
från      norra till södra Quebec.
  · Serviceorder      på 75 MUSD för uppgradering av tre omriktarstationer för
högspänd likström      (HVDC). Beställningen kommer från kraftbolaget Hydro
-Québec i östra Kanada      och National Grid, kraftbolaget i New England, USA.
  · ABB har      tagit hem en order värd 20 MUSD för att leverera paketlösningar
för två      nya och uppgradering av nio transformatorstationer i två regioner i
     Mozambique. Detta är en del av ett initiativ som bygger på att expandera
     och stärka det regionala kraftnätet.
  · Ventyx, an      ABB company, släppte i april 2013 nyheten att världsledande
det energibolaget      E.ON har valt Ventyx IT-lösningar för koncernens smarta
elnät i Sverige.

Automationsdivisionerna

För divisionen Discrete Automation and Motion blev både orderingången och
intäkterna bättre än föregående år.

Robotics har överträffat förväntningarna vad gäller fakturering och resultat.
Under 2013 lanserades den sjunde generationen robotar till bilindustrin, IRB
6700, och redan i samband med lanseringen fick enheten den första stora ordern.
Andra intressanta robotorder gick till AB Volvo, Volvo Cars och BMW.

Orderingången till lågspänningsverksamheten var tillfredställande.

Divisionen erhöll en order värd 4,4 miljoner dollar på traktionsmotorer från
Bombardier under 2013. Motorerna ska användas av Storstockholms Lokaltrafik (SL)
och kom i Q4.
Verksamheten för stora Motorer och Generatorer erhöll signifikanta order under
andra halvåret från kunder inom segmenten gasturbin, geotermisk energi och
luftseparering.
Svensk försäljning för divisionen uppvisade en tillväxt under 2013. Intressanta
order gick till bland andra LKAB och Kellve.

För divisionen Low Voltage Products blev 2013 ett bra år med förbättrad
vinstnivå men oförändrad orderingång.

Under året lanserades många nya produkter på den svenska marknaden. Dessa är
utvecklade både av ABB Sverige och systerenheter i andra länder.

Intressanta händelser:

  · Divisionens nya produkt, mjukstartare för elmotorer (PSE), har drivit
tillväxten till ny högsta nivå.
  · Divisionens stora utvecklingsprogram för elmätare har framgångsrikt
avslutats. Ett komplett erbjudande av elmätare för energieffektivitet och
kostnadsfördelning är nu lanserat.
  · Elektronikstyrda kontaktorer med AF-teknologi nu tillgängliga i alla
storlekar. Klarar spänningsfall bättre, kan lagerhållas med färre varianter och
ger lägre energiförbrukning. Betydande investeringar har gjorts i
produktionsanläggningen i Västerås för att slutföra dessa projekt.

 Divisionen Process Automation har trots den tuffa marknaden lyckats
upprätthålla en god vinstnivå.

Affärsenheten för gruvor visade en rekordhög orderingång och kranautomation har
fortsatt på en bra nivå efter förra årets rekordnivå. Bland beställningarna för
året kan nämnas ett antal större kranautomationsprojekt till USA, Korea och
Centralamerika. ABB förstärkte sin marknadsledande position inom
containerkransautomation genom att också vara första leverantören av förarlösa
automatiska staplingskranar till Centralamerika.

Gruvverksamhetens satsningar i Ryssland och Ukraina gav ytterligare resultat med
flera stora beställningar under året som bland annat tolv kompletta gruvspel
till Uralkali, världens största kaliumkloridtillverkare. Enheten har även fått
ett större projekt med tre kompletta gruvspel till Hindustan Zink i Indien
vilket är ett genombrott även på den marknaden.

ABB:s styrsystem 800xA har förstärkt sin världsledande ställning inom DCS
-system, enligt ARC Advisory Group.

Satsningen på operatörseffektivitet, Operator Effectiveness and Collaboration,
resulterade i en order till Linköpings Tekniska verk, Gärstadverket, som var de
första som beställde den senaste tekniken för avancerad kontrollrumsmiljö.

Service-verksamheten

Serviceverksamheten för den svenska marknaden samt export har haft en fortsatt
lönsam tillväxt under 2013. Utvecklingen av serviceverksamheten går enligt
strategin och erbjudandet breddas för att möta kundernas behov. Det handlar
framför allt om serviceavtal och produktifierade serviceerbjudanden som bland
annat finns på abb.se.

Viktiga händelser inom serviceverksamheten:

  · LKAB beställde flera uppgraderingar av installerade styrsystem.
  · Forsmark beställde uppgradering av frekvensomriktare.

Investeringar i Sverige
ABB fortsätter att investera och uppgradera sina produktionsanläggningar och
provhallar i Sverige. I maj 2013 invigdes det nya HVDC-kontoret i Ludvika (Uno
Lamm HVDC Center). I Västerås blev ABB:s forskningscenter på Tegnér-området ännu
större. I januari 2013 invigdes det uppgraderade högspänningslaboratoriet samt
energilagerlaboratoriet och i december 2013 invigdes ett världsunikt
laboratorium för att utveckla nästa generations produkter baserade på
kraftelektronik. I Karlskrona fortgår investeringen på över 400 miljoner dollar
för att fördubbla produktionskapaciteten av högspänningskablar.

Forskning och utveckling
Teknik samt forskning och utveckling är fortsatt centrala i ABB:s långsiktiga
strategi. Investeringarna i forskning och utveckling för ABB-koncernen beräknas
öka i snabbare takt än intäkterna under perioden 2011-2015. ABB:s svenska
forskningsverksamhet utvecklades positivt under 2013 och nya medarbetare
rekryteras från hela världen till forskningscentret Corporate Research i
Västerås.
I november 2013 fick ABB glädjande motta det Svenska Innovationspriset 2013 från
Veckans Affärer och ÅF för ”ett unikt och efterlängtat genombrott på
energiområdet som bidrar till en mer hållbar värld” – ABB:s nya brytare för
högspänd likström (HVDC)

Samhällsansvar
ABB Sverige stöttar många satsningar för att öka intresset för teknik bland
unga. Några exempel är Mattecentrum, där ABB är huvudsponsor, Tekniklådor och
matteappen ”King of Maths”.
”University Relations” är en satsning för att knyta närmare band med universitet
och högskolor i Sverige, med fokus på rekrytering och forskning. Satsningen
innebär att ABB skriver samarbetsavtal om strategiskt partnerskap för
långsiktiga utbildnings- och forskningsfrågor. I januari 2013 skrevs avtal med
Mälardalens högskola och i september 2013 med Chalmers. Det innebär bland annat
att ABB gör utökade åtaganden om fler examensarbeten, sommarjobb och
intensifierade forskningssamarbeten.

Prisad arbetsgivare

  · FöretagsBarometern presenterade i mars 2013. Då Sveriges teknologstudenter
rankade sina framtida ideala arbetsgivare hamnade teknikföretaget ABB på andra
plats (endast Google kom före). Det innebar att ABB tog ett rejält kliv jämfört
med 2012 då ABB placerade sig på femte plats.
  · Några månader senare, i oktober, kom resultatet av den stora
karriärundersökningen ”Ingenjörsbarometern 2013”. ABB hamnade på andra plats
(efter Google) när drygt 11 000 yrkesverksamma civil- och högskoleingenjörer
från Sveriges Ingenjörers medlemsregister rankade sin drömarbetsgivare.
Teknikföretaget gick från femte till andra plats på ett år.
  · Ytterligare några dagar senare kom ABB:s traineeprogram på första plats när
studenter från Sveriges universitet och högskolor rankade de nordiska företagens
traineeprogram.

Förändringar i ledningen
Under 2013 utsågs Håkan Nytorp till chef för divisionen ABB Process Automation i
Sverige.
Stefan Bäckström utsågs till ny chefsjurist för ABB Sverige från den 3 juli
2013. Gunnar Björkenor gick i pension 2014 efter framgångsrikt arbete under
många år i motsvarande position.
Fakta om ABB Sverige
I Sverige har ABB cirka 9 200 medarbetare och finns på 30 orter. Svenska ABB är
en ledande leverantör av produkter och system för kraftöverföring samt process-
och industriautomation. Stora verksamhetsorter är Västerås med cirka 4 300
medarbetare, Ludvika med cirka 2 800 medarbetare och Karlskrona med cirka 800
medarbetare.

ABB (www.abb.com) är ledande inom kraft- och automationsteknik. Våra lösningar
förbättrar prestanda och minimerar miljöpåverkan för energiföretag och
industrier. ABB-koncernens bolag verkar i omkring 100 länder och har ungefär 150
000 medarbetare.
För mer information, kontakta:

ABB Sverige:
Christine Gunnarsson, Presschef
Tel: 021-32 32 32
press@se.abb.com

Attachments

02132784.pdf