Dotterbolag till Misen Energy AB (publ) tar i drift en tredje Booster Compressor Station


Joint Activity (JA) som drivs av LLC Karpatygaz, ett dotterbolag till Misen
Energy AB (publ), tog den 27 juni 2014 i drift en Booster Compressor Station
(BCS) vid Öst-Poltava gas- och gaskondensatfältet (GCF) i Poltavaregionen,
Ukraina. Detta är den tredje BCS i Ukraina som har byggts inom ramen av JA:s
investeringsprogram. Vid öppningsceremonin deltog bland andra Sergiy Kostiuk,
styrelseordförande i PJSC Ukrgasvydobuvannya, och företrädare från Ukrainas
Energi- och kolindustridepartement.

Öst-Poltava BCS är utrustad med Ariel-turbokompressorer som drivs av Caterpillar
-gasturbin som levererats av Propak Systems (Kanada). BCS:s projekterade
kapacitet om 0.75 MW kommer att möjliggöra en stabilisering och upprätthållande
av nödvändiga drifttryck inom Öst-Poltava GCF och medföra ytterligare produktion
till JA uppgående till 18 miljoner kubikmeter (mmcm) per år. Den sammanlagda
kapaciteten av de två BCS som har tagits i drift under juni 2014 beräknas att ge
en ökning av JA:s gasproduktion med omkring 7%.
För ytterligare information kontakta:

Göran Wolff, VD

Telefon:    +46 31 759 50 72
               +46 709 45 48 48
E-post:     goran@misenenergy.se
                info@misenenergy.se
Misen Energy AB (publ) (tidigare Svenska Capital Oil AB (publ)) är ett svenskt
olje- och gasprospekterings och produktionsbolag verksamt i Ukraina. Bolaget
grundades 2004 och aktien handlas sedan den 12 juni 2007 på NASDAQ OMX First
North.
Misen Energy AB (publ) förvärvade under 2011 samtliga aktier i Misen Enterprises
AB och dess helägda ukrainska dotterbolag, LLC Karpatygaz, inklusive
rättigheterna till 50,01 % av intäkter och vinst från ett gasproduktionsprojekt
i Ukraina.
Rättigheterna och samarbetet avseende gasutvinning regleras av ett Joint
Activity Agreement mellan Misen Enterprises AB och LLC Karpatygaz (tillsammans
50,01 %) och PJSC Ukrgazvydubovannya (49,99 %), den största privata producenten
av naturgas i Ukraina, dotterbolag till det statliga Naftogaz, Ukraina.
Samarbetsprojektets syfte är att avsevärt öka produktionen av gas och olja genom
införande av modern teknik och ett omfattande investeringsprogram.
Misen Energy AB (publ) har sitt säte i Stockholm och aktien handlas på NASDAQ
OMX First North under beteckningen MISE.
Bolagets Certified Adviser på NASDAQ OMX First North är Thenberg & Kinde
Fondkommission AB.
För ytterligare information se vår websida: www.misenenergy.se.