Wärtsilä avstår från sina aktier i QMD-samföretaget för tvåtaktsmotorer


Wärtsilä Oyj Abp, Börsmeddelande, 24.7.2014 kl. 12.40 EET

Wärtsilä avstår från sina aktier i QMD-samföretaget för tvåtaktsmotorer

Wärtsilä kommer att avstå från sina aktier i Qingdao Qiyao Wärtsilä MHI Linshan
Marine Diesel Co. Ltd (QMD), samföretaget som grundades för tillverkning av
stora lågvarviga marinmotorer. Wärtsiläs aktier i samföretaget kommer att
överföras till den nuvarande majoritetsägaren, Qingdao Qiyao Linshan Power
Development Co Ltd, som till sin helhet ägs av China Shipbuilding Industry
Corporation. Avtalet skrevs under idag i Beijing, Kina.

Värdet på transaktionen är inte betydande. Avtalet kommer att innebära en
positiv effekt för Wärtsiläs fortsatta verksamhet men effekten är inte
betydande. För slutförandet av transaktionen krävs myndighetsgodkännanden.

Avyttringen är relaterad till börsmeddelandet som publicerades den 18.7.2014
angående Wärtsiläs och China State Shipbuilding Corporations (CSSC) planer att
gå samman i ett nytt samföretag som kommer att ta över Wärtsiläs verksamhet för
tvåtaktsmotorer. Genom detta avtal kommer CSSC att äga 70 procent av
verksamheten via dotterbolaget CSSC Investment and Development Co. Ltd, medan
Wärtsilä kommer att ha en ägarandel på 30 procent. Parterna kommer att samarbeta
inom områdena tvåtaktsmotorteknik, marknadsföring, försäljning och service. I
detta nya sammanhang kommer Wärtsiläs tvåtaktsverksamhet att fokusera på sin
kärnexpertis, som är teknologisk utveckling, licensverksamhet, produkthantering
samt försäljning och marknadsföring av tvåtaktsmotorer. Tillverkningen kommer
att förflyttas helt och hållet till licenstillverkare.

"Att avstå från tillgångar relaterade till tillverkning frigör resurser och ökar
vår betoning på att påskynda utvecklingen av nya motorer och avancerade
teknologier. I synnerhet kommer Wärtsiläs unika motorutveckling av tvåtaktiga
flerbränslemotorer med lågt tryck, den miljövänliga Generation X
-motorportföljens utvidgningsprojekt samt avgasreningsteknologierna att dra
nytta av detta ökade focus", säger Martin Wernli, direktör, Wärtsilä Ship Power,
tvåtaktsmotoraffärsverksamheten och direktör för Wärtsilä Switzerland Ltd.

QMD kommer även i fortsättningen att tillverka Wärtsiläs lågvarviga marinmotorer
på licens i det nya samföretaget som Wärtsilä grundar med CSSC. Grundandet av
det nya samföretaget kommer inte att påverka det ikraftvarande licensavtalet.

QMD grundades av China Shipbuilding Industry Corporation (CSIC), Wärtsilä
Corporation och Mitsubishi Heavy Industries Ltd (MHI) år 2006.
Samföretagsavtalet skrevs under av Qingdao Qiyao Linshan Power Development Co
Ltd (QQLPDC) och Panda Shinco Holding BV (PSH). På den tiden ägdes QQLPDC
gemensamt av Yichang Marine Diesel Plant (YMD) och Shanghai Marine Diesel Engine
Research Institute (SMDERI), båda dotterbolag till CSIC. PSH ägs gemensamt av
Wärtsilä och MHI. QMDs verksamhet tillägnades testning relaterad till forskning
och utveckling, tillverkning av prototyper, produktion och försäljning av stora
lågvarviga marina tvåtaktsmotorer.

Tilläggsinformation:

Börsmeddelande, 18.7.2014

Wärtsilä och China State Shipbuilding Corporation går samman i ett samföretag
för tvåtaktsmotorer
http://www.wartsila.com/sv/pressmeddelanden/wartsila-och-china-state-
shipbuilding-corporation-gar-samman-i-ett-samforetag-for-tvataktsmotorer



Börsmeddelande, 27.9.2006

Wärtsilä, China Shipbuilding Industry Corporation och Mitshubishi Heavy
Industries inleder samtillverkning av lågvarviga motorer i Kina
http://www.wartsila.com/sv/pressmeddelanden/newsrelease2121



För mer information, kontakta:

Martin Wernli
Direktör, Wärtsilä Ship Power, tvåtaktsmotoraffärsverksamheten
Direktör, Wärtsilä Switzerland
Tfn. +41 52 2622686
martin.wernli@wartsila.com

Tuula Franck
Kommunikationschef
Wärtsilä Oyj Abp
Tfn. +358 400 267555
tuula.franck@wartsila.com

Wärtsilä i korthet

Wärtsilä är en världsledande leverantör av kompletta kraftlösningar för marin-
och energimarknaderna. Lösningarna stöder kunden under produktens hela
livscykel. Med betoning på teknisk innovation och total verkningsgrad maximerar
Wärtsilä både den miljömässiga och den ekonomiska prestandan för sina kunders
fartyg och kraftverk. År 2013 uppgick Wärtsiläs omsättning till 4,7 miljarder
euro med cirka 18.700 anställda. Företaget hade verksamhet i över 200 enheter i
närmare 70 länder runt om i världen. Wärtsiläs aktier är noterade på NASDAQ OMX
i Helsingfors, Finland.
www.wartsila.com




[HUG#1836513]