ABB förvärvar Spirit IT för att stärka produktportföljen inom flödesmätare


Med innovativa hård- och mjukvarulösningar stärker ABB sitt erbjudande inom
smart flödesmätning för olje- och gasapplikationer.


2014-07-25 – ABB, det ledande kraft- och automationsföretaget, har idag avtalat
om att förvärva Spirit IT i Eindhoven, Nederländerna, för att tillföra en ny
serie avancerade flödesdatorer, SCADA- och underhållslösningar för ABB:s ledande
processinstrumentverksamhet.

Det 13 år gamla företaget Spirit IT, med 42 anställda, utvecklar och säljer
lösningar för flödesmätning och övervakning av vätskeflöden inom olje- och
gasindustrin. Företagets flödesdatorer samt mjukvarulösningar erbjuder hög
noggrannhet och övervakning för en mängd olika mätapplikationer.

Spirit IT:s medarbetare kommer att ingå i affärsenheten Measurement Products i
ABB:s division Process Automation. Villkoren för affären offentliggörs inte men
transaktionen väntas slutföras i tredje kvartalet 2014.

”Tillskottet av Spirit IT:s produkter till ABB:s mätinstrumentsportfölj gör att
vi kan erbjuda en mer heltäckande automationslösning för vätskor och gas”, säger
Veli-Matti Reinikkala, chef för ABB:s division Process Automation. ”Spirit IT
utökar sortimentet flödesmätning av vätska till ABB:s branschledande sortiment
för mätning och automation för gas. Det sammantagna erbjudandet gör att vi kan
leverera heltäckande expertis och marknadsledande teknik till våra kunder och
skapa nya möjligheter att växa inom olje- och gassegmentet.”

ABB:s affärsenhet Measurement Products (www.abb.com/measurement) är en av
världens ledande tillverkare och leverantörer av mät- och analysinstrument. Med
tusentals experter runt om i världen och avancerad teknik arbetar ABB:s team för
att göra mätning och analys enklare för sina kunder.

”ABB erbjuder enormt stora möjligheter för Spirit IT:s datoriserade
flödesmätningsteknik att nå ett bredare spann av applikationer på den globala
marknaden”, säger Harry Kok, President, Spirit IT. ”Utöver att hjälpa Spirit IT
att bredda sin produktportfölj och skapa nya affärsmöjligheter erbjuder den här
affären också fantastiska möjligheter för våra medarbetare att göra karriär i en
mycket större global organisation.”

Om ABB

ABB (www.abb.com) är ledande inom kraft- och automationsteknik. Våra lösningar
förbättrar prestanda och minimerar miljöpåverkan för energiföretag och
industrier. ABB-koncernens bolag verkar i omkring 100 länder och har ungefär
145 000 medarbetare.

Om Spirit IT

Genom innovativa produkter och förstklassiga tjänster strävar Spirit IT
(www.spiritit.com) efter att tillhandahålla ledande automationslösningar för
olje- och gasmätning. Spirit IT utvecklar produkter med målet att de ska vara
extremt exakta och tillförlitliga samt ge relevant information på ett för
användaren enkelt sätt.
För mer information, kontakta:

Media Relations:
Thomas Schmidt, Antonio Ligi
(Zurich, Switzerland)
Tel: 41 43 317 6568
Fax: 41 43 317 7958
media.relations@ch.abb.com

Investor Relations:
Switzerland: Tel. 41 43 317 7111
USA: Tel. 1 203 750 7743
investor.relations@ch.abb.com

Attachments

07257907.pdf