2014. aasta III kvartali ja 9 kuu konsolideeritud vahearuanne (auditeerimata)


Tallinn, 2014-11-11 15:00 CET (GLOBE NEWSWIRE) -- Valikulised finantsnäitajad

Kontserni 2014. aasta 9 kuu (võrrelduna 2013. aasta 9 kuuga) ja 30.09.2014 (võrrelduna 31.12.2013) valikulised finantsnäitajad on järgmised:

 

tuhandetes eurodes 9 kuud 2014 9 kuud 2013 Muutus
Müügitulu 87 139 98 812 -11,8%
EBITDA 13 025 18 501 -29,6%
Aruandeperioodi puhaskasum 9 235 11 747 -21,4%
Puhaskasum, emaettevõtte omanike osa 8 431 10 709 -21,3%
Kasum aktsia kohta (eurodes) 0,22 0,27 -20,5%
Äritegevuse rahavoog perioodil 7 621 15 274 -50,1%

 

 

tuhandetes eurodes 30.09.2014 31.12.2013 Muutus
Varad kokku 79 114 76 629 3,2%
Käibevarad kokku 57 438 55 080 4,3%
Omakapital kokku, emaettevõtte omanike osa 58 404 52 370 11,5%
Laenukohustused 0 79 -100,0%
Raha ja raha ekvivalendid 22 374 19 165 16,7%

 

 

Rentaablusanalüüs, % 9 kuud 2014 9 kuud 2013 Muutus
Brutokasum 33,9 35,6 -4,8%
EBITDA 14,9 18,7 -20,2%
Puhaskasum 10,6 11,9 -10,9%
Puhaskasum, emaettevõtte omanike osa 9,7 10,8 -10,7%

 

 

Finantssuhtarvud, % 30.09.2014 31.12.2013 Muutus
ROA 11,2 13,4 -16,4%
ROE 16,2 19,9 -18,6%
Hinna/ kasumi suhe 7,3 9,5 -23,3%
Lühiajaliste kohustuste kattekordaja 5,0 4,7 7,5%
Likviidsuskordaja 2,9 2,6 14,5%

Konsolideeritud finantsseisundi aruanne

 

tuhandetes eurodes 30.09.2014 31.12.2013
VARAD    
Käibevara    
Raha ja pangakontod 22 374 19 165
Ettemaksed 400 196
Nõuded ostjate vastu ja muud nõuded 10 772 10 846
Varud 23 892 24 873
Käibevara kokku 57 438 55 080
     
Põhivara    
Investeeringud sidusettevõtetesse 115 124
Muud investeeringud 549 497
Edasilükkunud tulumaksuvara 608 460
Immateriaalne põhivara 753 719
Kinnisvarainvesteeringud 1 725 1 592
Materiaalne põhivara 17 926 18 157
Põhivara kokku 21 676 21 549
VARAD KOKKU 79 114 76 629
     
KOHUSTUSED JA OMAKAPITAL    
Lühiajalised kohustused    
Laenukohustused 0 79
Võlad tarnijatele ja muud võlad 6 850 10 837
Maksuvõlad 4 617 905
Lühiajalised kohustused kokku 11 467 11 821
     
Pikaajalised kohustused    
Edasilükkunud tulumaksukohustus 266 1 953
Pikaajalised kohustused kokku 266 1 953
Kohustused kokku 11 733 13 774
     
Omakapital    
Aktsiakapital 11 820 11 820
Ülekurss 13 822 13 822
Omaaktsiad -1 164 -224
Kohustuslik reservkapital 1 306 1 306
Realiseerimata kursivahed -2 454 -1 215
Jaotamata kasum 35 074 26 861
Omakapital kokku, emaettevõtte omanike osa 58 404 52 370
Mittekontrolliv osalus omakapitalis 8 977 10 485
Omakapital kokku 67 381 62 855
OMAKAPITAL JA KOHUSTUSED KOKKU 79 114 76 629

Konsolideeritud kasumiaruanne

 

tuhandetes eurodes III kvartal 2014 III kvartal 2013   9 kuud 2014 9 kuud 2013
Müügitulu 32 479 29 865   87 139 98 812
Müüdud toodangu kulu -22 110 -18 068   -57 605 -63 632
Brutokasum 10 369 11 797   29 534 35 180
           
Turustuskulud -5 184 -3 739   -12 777 -12 124
Üldhalduskulud -2 186 -1 577   -5 652 -4 981
Muud äritulud 206 62   597 496
Muud ärikulud -402 -764   -1 043 -1 922
Ärikasum 2 803 5 779   10 659 16 649
           
Tulu/(kulu) valuutakursi muutustest          
Muud finantstulud/(kulud) 171 313   420 721
Finantstulud ja -kulud kokku 311 585   -80 398
           
Kasum kapitaliosaluse meetodil kajastatavatest sidusettevõtetest -2 1   -1 9
Kasum enne tulumaksu ja kasumit /(kahjumit) rahaliste vahendite netopositsioonist 3 112 6 365   10 578 17 056
           
Tulumaks -1 954 -1 249   -4 768 -3 904
Kasum enne kasumit /(kahjumit) rahaliste vahendite netopositsioonist 1 158 5 116   5 810 13 152
           
Kasum (kahjum) rahaliste vahendite netopositsioonist 2 444 -1 704   3 425 -1 405
Aruandeperioodi kasum 3 602 3 412   9 235 11 747
Sealhulgas          
Emaettevõte omanike osa 3 406 3 093   8 431 10 709
Mittekontrolliva osaluse osa 196 319   804 1 038
           
Kasum aktsia kohta emaettevõtte omanike osast kasumis, nii tava kui lahustatud (eurodes) 0,09 0,08   0,22 0,27

Ärikeskkond

Uus majanduslik reaalsus, mida varjutavad karistavad sanktsioonid, relvakonfliktid, nõrgenev tarbijausalduskeskkond ning lõputu nimekiri muudest teguritest, saaks välja tuua põhjendustena ettevõtete tänase majandusliku edu (ebaedu) osas. Sellele vaatamata on uus reaalsus sama kõigile turuosalistele, alates tarbijatest ja lõpetades ettevõtetega, kes tarbijate vajadusi rahuldavad. Majanduskeskkond on sama ka konkurentidele. Seetõttu usume, et kriisilaadsest majandusolukorrast on kujunemas riskifaktorite tegeliku mõju hindamisülesanne küsimustes, mis puudutavad ostjate turgu, ärimudelit ning võimet aktsionäridele kasumit teenida.

Meie majanduskeskkond algab klientide rahakotist. See rahakott näitab kahanemistendentsi ning eriti puudutab see imporditud kaupu. Selguse mõttes lisasime sarnaselt eelmise kvartaliaruandega allpool ülevaate meie jaoks oluliste valuutade omavaheliste liikumiste kohta (lisatud aruandefailis).

Kolmandas kvartalis valitsenud majanduskeskkonda iseloomustasid majanduse stabiliseerumise ootuste kahanemine, samuti vähenenud lootused poliitilisele tahtele tekkinud küsimusi reguleerida (mis, tõepoolest, mingis ulatuses toimus Ukrainas) ning vähendada nende mõju tarbijate ostujõule. Seetõttu jätkus ka nõrk tarbimiskonjunktuur meie peamistel turgudel – Venemaal, Valgevenes, Ukrainas ja Kasahstanis. Vaadates III kvartalist ettepoole (kuni käesoleva aasta lõpuni), tuleb meil arvestada asjaoluga, et Venemaa, meie põhiturg, saab olema jätkuvalt tõsiseks väljakutseks rubla kursi nõrgenemise tõttu. Sestap meie poolt prognoositud ebaoluline valuutade mõju II poolaasta tulemustele osutus põhjendamatuks.

Sellises keskkonnas keskendub Kontsern äri kasumlikkuse tagamisele. See omakorda tähendab esmajoones tegevuskulude põhjalikku kontrolli ning teiseks müügikasumi marginaalide juhtimist (mis meie kahjuks III kvartalis osutus väheedukaks valuutakursside liikumiste ja hüperinflatsiooni mõju tõttu brutomarginaalile).

Kontserni III kvartali käive kasvas võrreldes sama perioodiga aasta tagasi: müügitulu ulatus 32 479 tuhande euroni võrreldes 29 865 tuhande euroga eelmisel aastal. Vastavad numbrid 9 kuu 2014. a. kohta on 87 139 tuhat eurot võrreldes 98 812 tuhande euroga eelmise aasta samal perioodil. Hulgimüügisegment mõjutas enim nii III kvartali võrreldavate mahtude kasvu kui ka 9 kuu võrreldavate mahtude vähenemist.

Hulgimüügi segment andis III kvartalis 25 043 tuhande euro suuruse käibe (24 338 tuhat eurot 2013. aasta III kvartalis), 2014. aasta 9 kuu maht oli vastavalt 68 450 tuhat eurot võrreldes 81 900 tuhande euroga eelmisel aastal. Jaemüügi segment andis III kvartalis 7 295 tuhande euro suuruse käibe (5 431 tuhat eurot eelmise aasta samal perioodil) ning 9 kuu käive moodustas 18 065 tuhat eurot (16 614 tuhat eurot eelmise aasta 9 kuuga). Kontsern viis III kvartalis läbi rea allahindluskampaaniaid Valgevenes opereeritavates oma kauplustes, mis andis positiivse tõuke käibele ent negatiivse marginaalidele.

Peamiste turgude lõikes toimusid III kvartalis 2014. a. eelmise aasta sama perioodiga võrreldes järgmised muutused: Venemaa - 17 037 tuhat eurot (17 087 tuhat eurot 2013. aasta III kvartalis), Valgevene - 10 980 tuhat eurot (8 029 tuhat eurot 2013. aasta III kvartalis), Ukraina - 1 183 tuhat eurot (1 982 tuhat eurot 2013. aasta III kvartalis), Balti riigid - 898 tuhat eurot (723 tuhat eurot 2013. aasta III kvartalis), muude turgude müügimahud III kvartalis moodustasid 2 380 tuhat eurot (2 044 tuhat eurot 2013. aasta III kvartalis).

Kontserni puhaskasum moodustas III kvartalis 3 406 tuhat eurot võrreldes 3 093 tuhande euroga eelmise aasta samal perioodil. 2014. aasta 9 kuuga moodustas puhaskasum 8 431 tuhat eurot võrreldes 10 709 tuhande euroga eelmisel aastal. Grupi EBITDA (kasum enne intressikulusid ja -tulusid, tulumaksu ja amortisatsiooni) moodustas 2014. aasta 9 kuuga 13 025 tuhat eurot võrreldes 18 501 tuhande euroga eelmise aasta samal perioodil.

Majanduse väljavaated enamusel kontserni põhiturgudel suure tõenäosusega halvenevad tingituna majandusega otseselt mitte seotud faktoritest (sanktsioonid) ning nende mõjust reaalmajandusele (energiakandjate hinnad, valuutad, inflatsioon). Venemaal toimuvate majandussündmuste taga on langevad energiahinnad (nafta, gaasi ja mineraalainete hinnad, millest ligemale poole kuni kolmveerandi ulatuses sõltub riigi eelarve), aeguvad välisvõlad (kapitali väljavool) ning nõrgenenud valuuta (-17% euro ja -24% dollari suhtes aasta algusest, mis omakorda tekitab impordist sõltuva inflatsioonilise keskkonna). Venemaa reaalmajanduse kasv kui selline 2014. aastal on üleüldse küsimärgi all. III kvartali lõpuks on Kontsernil Venemaal kokku 382 kauplust.

Valgevene majanduskasv on pidurdunud peamiselt tänu jahenenud majanduskliimale riigi peamisel eksporditurul – Venemaal. Valgevene on võrdlemisi edukalt ajanud inflatsiooni piiravat majanduspoliitikat, mis omakorda on taganud enam-vähem stabiilse Valgevene rubla vahetuskursi (Valgevene rubla odavnes 2014. aasta 9 kuuga euro vastu 2,2% võrra). Kontsern opereerib Valgevenes kokku 54 oma kauplusega, lisaks on kontsernil ka 5 frantsiisipoodi. Kontserni müük Valgevenes moodustas 2014. aasta 9 kuuga kokku 26 491 tuhat eurot võrreldes 24 587 tuhande euroga eelmise aasta samal perioodil.

Negatiivne infovoog Ukraina sündmuste kohta on jätkuvalt maailma meediaagentuuride esiplaanil. Grivna kurss on III kvartalis stabiliseerus peale 49% odavnemist euro suhtes aasta algusest. Kontserni 2014. aasta 9 kuu müügikäive antud turul moodustas 3 848 tuhat eurot võrreldes 7 141 tuhande euroga 2013. aasta III kvartalis. Kontsernil on äärmiselt raske hinnata majandusolukorda Ukrainas käesolevaks aastaks. Kontsernil on III kvartali lõpu seisuga Ukrainas kokku 97 frantsiisipartnerite poolt opereeritavat kauplust.

Balti riikides opereerib kontsern peamiselt oma kaupluste ja frantsiisipartnerite vahendusel. Kontsern opereerib 9 oma kauplusega, millele lisanduvad 31 frantsiisikauplust regioonis. Kontserni müük Balti riikides tervikuna moodustas 2014. aasta 9 kuuga 2 489 tuhat eurot võrreldes 2 015 tuhande euroga eelnenud aastal.

Kaupluste avamise osas 2014. aasta 9 kuuga moodustas avamiste netoarv (sisaldab kaupluste avamist kui ka kaupluste sulgemist, peaasjalikult seoses ümberpaiknemistega) Milavitsa brändi all kokku 4 kauplust ning Lauma Lingerie brändi all 3 kauplust. Kontsern opereerib nii ise kui ka frantsiisipartnerite vahendusel kokku 686 kauplust. Milavitsa ja Lauma Lingerie frantsiisipartnerite võrgustikust tulenev kontserni müügigeograafia katab enam kui 20 riiki.

Majandustulemused

Kontserni 2014. aasta 9 kuu käive moodustas 87 139 tuhat eurot, vähenedes eelmise aasta sama perioodiga võrreldes 11,8%. Hulgimüügi kogukäive vähenes 16,4% võrra, jaemüügi käive kasvas 8,7% võrra.

Kontserni raporteeritav brutorentaablus 2014. aasta 9 kuuga vähenes, moodustades 33,89%, eelmise aasta sama perioodi vastav näitaja oli 35,60%. 2014. aasta 9 kuu konsolideeritud ärikasum ulatus 10 659 tuhande euroni võrreldes 2013. aasta 9 kuu konsolideeritud ärikasumiga summas 16 649 tuhat eurot. 2014. aasta 9 kuu ärikasumi rentaablus ulatus 12,2%-ni võrreldes 16,8%-ga eelmise aasta samal perioodil. Konsolideeritud EBITDA moodustas 2014. aasta 9 kuuga 13 025 tuhat eurot, see tähendab 14,9% rentaablust (18 501 tuhat eurot ja 18,7% eelmise aasta samal perioodil).

2014. aasta III kvartalis jaotas kontsern kasumit oma tütarettevõttest emaettevõttesse, millega kaasnes täiendav tulumaksukulu summas 0,5 miljonit eurot. Kogu maksukulu moodustas 9 kuuga 2014. kokku 4 768 tuhat eurot võrreldes 3 904 tuhande euroga eelmise aasta samal perioodil. Seoses uue majandusolukorraga on Kontsern III kvartalis moodustanud ostjatelt laekumata arvete osas provisjone summas 1,3 miljonit eurot, lisaks tehti täiendav ümberhindamine laovarude osas.

Kahjum valuutakursi muutustest 2014. aasta 9 kuuga ulatus 500 tuhande euroni (323 tuhat eurot eelmise aasta samal perioodil). Kasum rahaliste vahendite netopositsioonist, mis sõltub ennekõike inflatsioonimäärast Valgevevenes ja valuutakursside liikumistest, suurenes 4 830 tuhande euro võrra võrreldes eelmise aasta sama perioodiga. Kokkuvõtvalt, ettevõtte puhaskasum emaettevõtte aktsionäridele moodustas 2014. aasta 9 kuuga 8 431 tuhat eurot võrreldes 10 719 tuhande euroga 2013. aasta 9 kuuga, puhaskasumi marginaal emaettevõtte aktsionäridele moodustas 9,7% võrreldes 10,8% eelmise aasta samal perioodil.

Finantsseisund

Seisuga 30. september 2014 ulatus konsolideeritud varade maht 79 114 tuhande euroni, seega võrreldes 31. detsembriga 2013 moodustas kasv 3,2%.

Võrreldes 31. detsembriga 2013 kahanesid nõuded ostjate vastu 74 tuhande euro võrra ja moodustasid 2014. aasta 30. septembri seisuga 10 772 tuhat eurot. Varude saldo kahanes 981 tuhande euro võrra moodustades 2014. aasta 30. septembri seisuga 23 892 tuhat eurot. Ostjate tasumata arvete ja varude saldo muutused vastavad ärivaldkonna hooajatrendile.

Emaettevõtte omanike osa omakapitalis suurenes 6 034 tuhande euro võrra ulatudes 2014. aasta 30. septembri seisuga 58 404 tuhande euroni.

Lühiajalised kohustused kahanesid 2014. aasta 9 kuuga 354 tuhande euro võrra. Lühi- ja pikaajalised laenukohustused vähenesid 79 tuhande euro võrra, laenude saldo 30. septembri 2014 seisuga oli null.

Müügi struktuur

Müük turgude lõikes

 

tuhandetes eurodes 9 kuud 2014 9 kuud 2013 Muutus 9 kuud 2014
% käibest
9 kuud 2013
% käibest
Venemaa 47 582 58 375 -18,5% 54,6% 59,1%
Valgevene 26 491 24 587 7,7% 30,4% 24,9%
Kasahstan 3 197 3 219 -0,7% 3,7% 3,3%
Ukraina 3 848 7 141 -46,1% 4,4% 7,2%
Moldova 1 628 1 888 -13,8% 1,9% 1,9%
Balti riigid 2 489 2 015 23,5% 2,9% 2,0%
Muud turud 1 903 1 587 19,9% 2,2% 1,6%
Kokku 87 139 98 812 -11,8% 100,0% 100,0%

Enamus 2014. aasta 9 kuu müügist on seotud Venemaaga, s.o 47 582 tuhat eurot, mis moodustas 54,6% kogukäibest. Müügimahult järgmine piirkond oli Valgevene, kus käive ulatus 26 491 tuhande euroni, mis moodustas 30,4% kogukäibest (nii jae- kui ka hulgimüük kokku).

Müük ärisegmentide lõikes

 

tuhandetes eurodes 9 kuud 2014 9 kuud 2013 Muutus 9 kuud 2014
% käibest
9 kuud 2013
% käibest
Hulgimüük 68 450 81 900 -16,4% 78,6% 82,9%
Jaemüük 18 065 16 614 8,7% 20,7% 16,8%
Muud tegevusvaldkonnad 624 298 109,4% 0,7% 0,3%
Kokku 87 139 98 812 -11,8% 100,0% 100,0%

2014. aasta 9 kuu hulgimüügi tulu ulatus 68 450 tuhande euroni, mis moodustas 78,6% kontserni müügitulust (2013. aasta 9 kuud: 82,9%). Peamised hulgimüügipiirkonnad olid Venemaa, Ukraina, Valgevene, Kasahstan ja Moldova.

Kontserni 2014. aasta 9 kuu naistepesu jaemüügikäive moodustas kokku 18 065 tuhat eurot, esindades 20,7% müügitulust (2013. aasta 9 kuud: 16,8%).

30. septembri 2014.a seisuga tegutses Milavitsa ja Lauma Lingerie kaubamärkide all kokku 686 kauplust. Kontserni oma jaemüügiketid tegutsesid Valgevenes ja Lätis. 2014. aasta III kvartali lõpu seisuga opereeris kontsern 63 kauplusega. 2014. aasta 30. septembri seisuga tegutses Milavitsa tootemargi all 584 kauplust, mida haldasid Milavitsa äripartnerid Venemaal, Ukrainas, Moldovas, Kasahstanis, Usbekistanis, Kõrgõzstanis, Aserbaidžaanis, Armeenias, Saksamaal, Lõuna-Aafrikas, Leedus, Eestis, Gruusias, Araabia Ühendemiraatides, Iraanis, Sloveenias, Belgias ja Itaalias. Lisaks sellele tegutses 2014. aasta 30. septembri seisuga ka 39 Lauma Lingerie kauplust, mida haldasid Lauma Lingerie äripartnerid Eestis, Lätis, Leedus, Venemaal, Ukrainas, Saudi-Araabias ja Albaanias.

Kontsernile kuuluvate ja frantsiisikaupluste paiknemine

 

  Kontsern Frantsiis Kokku
Venemaa 0 382 382
Ukraina 0 97 97
Valgevene 54 5 59
Balti riigid 9 33 42
Kasahstan 0 39 39
Moldova 0 26 26
Muud riigid 0 41 41

Investeeringud

Kontserni 2014. aasta 9 kuu investeeringute kogumaht materiaalsesse põhivarasse moodustas 258 tuhat eurot. Investeeringud teostati seadmetesse ja hoonetesse tootmise efektiivsuse säilitamiseks tulevastes perioodides.

Personal

2014. aasta 30. septembri seisuga oli kontsernil 2 811 töötajat, neist 472 töötas jaemüügi segmendis. Ülejäänud töötajad tegutsesid tootmise, hulgimüügi-, haldus- ja tugiteenuste valdkondades.

Kontserni 2014. aasta 9 kuu palgakulu koos maksudega oli 18 621 tuhat eurot. Kontserni juhtkonna võtmeisikute töötasud, sealhulgas tütarettevõtete võtmeisikute tasud, moodustasid kokku 905 tuhat eurot.

Kontserni juhtorganite otsused 2014. aasta 9 kuu jooksul

Kontserni üldkoosolek toimus 30. juunil 2014.a. Üldkoosolek võttis vastu järgmised otsused:

· Koosolek kinnitas 2013 majandusaasta auditeeritud aruande.

· Koosolek otsustas maksta dividende summas 0,10 eurot aktsia kohta (aktsionäride nimekiri fikseeriti 14. juuli 2014 seisuga, väljamakse teostati 15. juulil 2014).

· Koosolek otsustas kinnitada 2014. majandusaasta audiitoriks uuesti AS-i PricewaterhouseCoopers.

· Koosolek otsustas tühistada 400 000 tresooraktsiat, mis omandati 28. juunil 2013. aastal üldkoosoleku otsuse põhjal aktsiate tagasiostuprogrammi kohta;

· Koosolek otsustas kinnitada aktsiate tagasiostuprogrammi järgnevas: tagasiostuperiood kehtib kuni 30.06.2015.a, maksimaalne tagasiostetavate aktsiate arv on 1 000 000, maksimumhind ühe aktsia kohta on 2,00 eurot.

16. oktoobril 2014 kuulutas Kontserni emaettevõte välja erakorralise üldkoosoleku, mis toimus 7. novembril 2014.a ning mis otsustas muuta varasemat kasumijaotusettepanekut, mille tulemusena makstakse õigustatud aktsionäridele täiendavalt välja 0,20 eurot aktsia kohta.

 

         Aleksei Kadõrko
         Finantsdirektor
         Silvano Fashion Group
         info@silvanofashion.com


Attachments

SFG III kvartali ja 9 kuu 2014 vahearuanne.pdf