Vacon Oyj: Danfoss on ilmoittanut saaneensa kaikki tarvittavat viranomaisluvat Vaconin osakkeita koskevalle ostotarjoukselleen

EI JULKISTETTAVAKSI TAI LEVITETTÄVÄKSI, SUORAAN TAI VÄLILLISESTI, KANADASSA,
JAPANISSA, AUSTRALIASSA, ETELÄ-AFRIKASSA, HONGKONGISSA TAI MISSÄÄN MUUSSA
VALTIOSSA, MISSÄ TARJOUS OLISI SOVELLETTAVAN LAIN VASTAINEN.
Vacon Oyj, Pörssitiedote, 19.11.2014 kello 14.30
Danfoss A/S:n 12.9.2014 ja 25.9.2014 julkistamien tiedotteiden mukaisesti Oy
Danfoss Ab ("Tarjouksentekijä") on tehnyt Vacon Oyj:n ("Vacon") hallituksen
suositteleman vapaaehtoisen julkisen ostotarjouksen kaikista Vaconin liikkeeseen
laskemista ja ulkona olevista osakkeista, jotka eivät ole Tarjouksentekijän tai
Vaconin tai sen tytäryhtiöiden omistuksessa ("Ostotarjous"). Ostotarjouksen
mukainen tarjousaika alkoi 29.9.2014 ("Tarjousaika"). Tarjouksentekijän
27.10.2014 julkaiseman tiedotteen mukaan Tarjousaikaa jatkettiin Ostotarjouksen
ehtojen mukaisesti 21.11.2014 klo 16.00 (Suomen aikaa) saakka
viranomaismenettelyjen loppuun saattamiseksi ennen Tarjousajan päättymistä.
Ostotarjouksen ehtojen mukaan Tarjousaikaa voidaan jatkaa edelleen tai jatkettu
Tarjousaika voidaan keskeyttää.
Ostotarjous on ehdollinen muun muassa tarvittavien viranomaislupien saamiselle
mukaan lukien kilpailuviranomaisten hyväksynnät sekä työ- ja
elinkeinoministeriön ulkomaalaisten yritysostojen seurannasta annetun lain
mukainen lupaprosessi. Tarjouksentekijän tänään julkistaman tiedotteen mukaan
Tarjouksentekijä on tänään saanut Kiinan kilpailuviranomaisen luvan
Ostotarjouksen toteuttamiselle. Muut kilpailuoikeudelliset luvat sekä työ- ja
elinkeinoministeriön ulkomaalaisten yritysostojen seurannasta annetun lain
mukaisen luvan Tarjouksentekijä on saanut aiemmin. Koska Tarjouksentekijän
käsityksen mukaan Ostotarjouksen toteuttaminen ei edellytä muita
viranomaishyväksyntöjä, tarvittavien lupien saamista koskeva Ostotarjouksen
toteuttamisedellytys on näin ollen täyttynyt.
VACON OYJ
Lisätietoja:
  * Viestintä- ja sijoittajasuhdejohtaja Sebastian Linko, Vacon Oyj, puh.
    040 8371 634, sähköposti sebastian.linko(at)vacon.com

Vacon lyhyesti
Vaconin toimintaa ohjaa intohimo kehittää, valmistaa ja myydä maailman parhaita
taajuusmuuttajia ja inverttereitä - ja tarjota asiakkailleen koko tuotteen
elinkaaren kattavia palveluita. Taajuusmuuttajamme mahdollistavat optimaalisen
prosessinohjauksen ja sähkömoottorikäyttöjen energiataloudellisuuden. Vaconin
invertterit ovat avainasemassa, kun energiaa tuotetaan uusiutuvista
energianlähteistä. Vaconilla on tuotantoa ja tuotekehitystä Euroopassa, Aasiassa
ja Pohjois-Amerikassa sekä myyntiyhtiöt 31 maassa. Lisäksi Vaconilla on myynti-
ja huoltoedustusta lähes 90 maassa. Vuonna 2013 Vaconin liikevaihto oli 403,0
milj. euroa, ja yhtiön palveluksessa oli maailmanlaajuisesti noin 1600 henkilöä.
Vacon Oyj:n osakkeet (VAC1V) noteerataan Helsingin pörssin (NASDAQ OMX Helsinki)
päälistalla.
Driven by Drives, www.vacon.fi
Jakelu:
NASDAQ OMX Helsinki
Finanssivalvonta
Keskeiset tiedotusvälineet

TÄMÄ TIEDOTE EI OLE TARJOUSASIAKIRJA, EIKÄ SE SITEN OLE TARJOUS TAI KEHOTUS
MYYNTITARJOUKSEN TEKEMISEEN. SIJOITTAJIEN TULEE HYVÄKSYÄ OSTOTARJOUS OSAKKEISTA
VAIN TARJOUSASIAKIRJASSA ESITETYN TIEDON PERUSTEELLA. TARJOUKSIA EI TEHDÄ
SUORAAN TAI VÄLILLISESTI ALUEILLE, JOILLA TARJOAMINEN TAI TARJOUKSEEN
OSALLISTUMINEN OLISI LAINVASTAISTA, TAI MIKÄLI ALUEELLA VAADITAAN
TARJOUSASIAKIRJAN JULKISTAMISTA TAI REKISTERÖINTEJÄ TAI TARJOUKSEN TEKEMISEEN
KOHDISTUU MUITA VAATIMUKSIA SUOMESSA OSTOTARJOUKSEEN LIITTYVIEN VAATIMUSTEN
LISÄKSI. OSTOTARJOUSTA EI TEHDÄ SUORAAN TAI VÄLILLISESTI ALUEELLE, MISSÄ SE ON
LAINVASTAINEN, EIKÄ TARJOUSASIAKIRJAA JA SIIHEN LIITTYVIÄ HYVÄKSYMISLOMAKKEITA
SAA JAKAA, LEVITTÄÄ EDELLEEN TAI VÄLITTÄÄ ALUEELLE TAI ALUEELTA, JOSSA SE ON
LAINVASTAISTA. OSTOTARJOUSTA EI ERITYISESTI TEHDÄ SUORAAN TAI VÄLILLISESTI,
POSTIPALVELUJEN KAUTTA TAI MILLÄÄN MUULLA VÄLINEELLÄ (SISÄLTÄEN MUTTA EI
RAJOITTUEN, FAKSIN, TELEKSIN, PUHELIMEN SEKÄ INTERNETIN) TAI MINKÄÄN KANSALLISEN
ARVOPAPERIPÖRSSIN KAUTTA KANADASSA, JAPANISSA, AUSTRALIASSA, ETELÄ-AFRIKASSA TAI
HONGKONGISSA. OSTOTARJOUSTA EI VOIDA HYVÄKSYÄ MILLÄÄN SELLAISELLA TAVALLA TAI
VÄLINEELLÄ EIKÄ KANADASTA, JAPANISTA, AUSTRALIASTA, ETELÄ-AFRIKASTA TAI
HONGKONGISTA.
Yhdysvaltalaisia arvopaperinhaltijoita koskeva huomautus
Tässä tiedotteessa esitettyyn Ostotarjoukseen sovelletaan Suomen lakia.
Yhdysvaltalaisten arvopaperinhaltijoiden on syytä ottaa huomioon, että tähän
tiedotteeseen ja kaikkeen Ostotarjoukseen liittyvään dokumentaatioon sovelletaan
Suomessa voimassa olevaa tiedonantovelvollisuutta ja ostotarjouksia koskevaa
lainsäädäntöä, joka poikkeaa Yhdysvalloissa voimassa olevasta lainsäädännöstä.
Tarjouksentekijä noudattaa Ostotarjouksen yhteydessä soveltuvin osin
Yhdysvaltojen vuoden 1934 US Securities Exchange Act -lain (muutoksineen)
nojalla annettua Regulation 14E -sääntöä. Ostotarjouksen tai erillisen
tarjouksen tekeminen Yhdysvalloissa tehdään ainoastaan Raymond James &
Associates, Inc.:in avulla ja kautta, joka on Yhdysvaltojen vuoden 1934 US
Securities Exchange Act -lain (muutoksineen) mukaan rekisteröity broker-dealer.
Yhdysvaltalaisia arvopaperinhaltijoita kehotetaan tutustumaan Ostotarjoukseen
liittyvään dokumentaatioon saadakseen ohjeita osakkeidensa
hyväksymismenettelystä.
Yhdysvaltain vuoden 1934 US Securities Exchange Act -lain Rule 14e-5 -säännöstä
annetun poikkeuksen mukaan Tarjouksentekijällä ja sen eräillä edustajilla on
aika ajoin oikeus ostaa osakkeita tai ryhtyä järjestelyihin osakkeiden
ostamiseksi Ostotarjouksen ulkopuolella Ostotarjouksen julkistamishetkestä
Ostotarjouksen tarjousajan päättymiseen saakka, mukaan luettuna joko avoimilla
markkinoilla tapahtuvat ostot vallitseviin hintoihin tai yksityisinä
transaktioina tapahtuvat ostot neuvoteltuihin hintoihin kussakin tapauksessa
Yhdysvaltojen ulkopuolella ja Suomessa soveltuvan lainsäädännön sallimissa
rajoissa. Tällaisia ostoja ei tehdä tässä tiedotteessa ilmoitettua
Ostotarjouksen hintaa korkeampaan hintaan, ellei Ostotarjouksen hintaa koroteta
vastaavasti. Kaikki tulevat ostot tehdään soveltuvan lainsäädännön mukaisesti.
Kaikki tällaiset osakeostot julkistetaan Suomen lainsäädännön edellyttämässä
laajuudessa, ja Suomessa julkistetut ostot julkistetaan myös Yhdysvalloissa.
TÄMÄ OSTOTARJOUS EI OLE YHDYSVALTOJEN ARVOPAPERI- JA PÖRSSIKOMITEAN (THE UNITED
STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION) TAI MINKÄÄN YHDYSVALTOJEN OSAVALTION
ARVOPAPERIKOMITEAN TAI SÄÄNTELYVIRANOMAISEN HYVÄKSYMÄ TAI HYLKÄÄMÄ, EIVÄTKÄ NE
OLE LAUSUNEET OSTOTARJOUKSEN KOHTUULLISUUDESTA TAI EDUISTA, EIVÄTKÄ VAHVISTANEET
TÄMÄN TIEDOTTEEN OIKEELLISUUTTA TAI TÄYDELLISYYTTÄ. TÄMÄN VASTAINEN LAUSUMA ON
RIKOSOIKEUDELLISESTI RANGAISTAVA TEKO YHDYSVALLOISSA.

[HUG#1872757]