SSABs renoverade masugnar sänker kostnader med 200 Mkr årligen


SSABs masugn i Luleå är nu i full drift och producerar prima råstål efter en
drygt tre månader lång totalrenovering. Masugnarna i finska Brahestad
renoverades 2011 och investeringarna i pulveriserad kolinjektion har nu
slutförts, vilket innebär kostnadssänkningar om 200 miljoner kronor årligen från
och med 2016. SSAB har nu masugnar i världsklass, vilket möjliggör världsledande
stålprodukter.
– Det är med stolthet jag kan säga att vi nu har råstålproduktion i toppklass
säger Olavi Huhtala, divisionschef för SSAB Europe. Redan tidigare var våra
masugnar bland de mest koldioxideffektiva i världen. Med sommarens
installationer i Luleå och Brahestad förbättrar vi både kostnadseffektiviteten
och miljöpåverkan.  Investeringarna gör att våra anläggningar kan fortsätta att
producera högklassigt stål under många år framöver. Det innebär att vi kan
fortsätta att utveckla världsledande stålapplikationer i nära samarbete med våra
kunder.

Efter 15 års kontinuerlig drift har masugnen i Luleå genomgått en fullständig
renovering och den är nu rustad för fortsatt produktion i 15-20 år. Förutom byte
av koltegel och kylplattor har den även fått ett nytt tapphallsfilter, som ger
miljöeffekter i form av halverade stoftutsläpp, mindre buller och bättre
arbetsmiljö. I stålverket i Luleå har nya konvertrar installerats och koksverket
har fått ett nytt släcktorn, vilket ger minskade stoftutsläpp till omgivningen.

I Brahestad har en anläggning för pulveriserad kolinjektion installerats som
ersätter ett tidigare oljeinjektionssystem, vilket leder till en mer
kostnadseffektiv stålproduktion och att råmaterialkostnaderna minskar.
Konvertrarna i stålverket i Brahestad håller också på att bytas ut och det
arbetet ska vara slutfört nästa år.

Mer än 600 personer från olika företag i hela Europa har tillsammans med SSABs
personal varit engagerade i underhålls- och investeringsarbetena i Luleå.
Masugnarna i Brahestad och Oxelösund har försett bolagets valsverk med stålämnen
under tiden som renoveringsarbetet har pågått i Luleå. Den mindre av de två
masugnarna i Oxelösund har nu i oktober tagits ur bruk, till följd av att
masugnen i Luleå nu åter är i drift.

SSAB har fem masugnar i Norden med en sammanlagd kapacitet på cirka 6,4 miljoner
ton; en i Luleå, två i Brahestad och två i Oxelösund.

För ytterligare information, vänligen kontakta

Media: Marie Elfstrand, Head of External Communications,
marie.elfstrand@ssab.com, + 46 8 454 57 56

Investor Relations: Andreas Koch, Head of Investor Relations,
andreas.koch@ssab.com, +46 8 454 57 29
SSAB är ett Norden- och USA-baserat stålföretag. SSAB erbjuder
mervärdesprodukter och tjänster som har utvecklats i nära samarbete med
företagets kunder för att skapa en starkare, lättare och mer hållbar värld. SSAB
har anställda i över 50 länder. Idag har SSAB produktionsanläggningar i Sverige,
Finland och USA. SSAB är börsnoterat på Nasdaq OMX Nordic Exchange i Stockholm
och sekundärnoterat på Nasdaq OMX i Helsingfors. www.ssab.com

Attachments

11039745.pdf