Den 3 mars 2010 blev aktierna i Svenska Capital Oil AB (ISIN-kod SE0001486952 och orderboks-ID 40872) placerat på observationsavdelningen på grund av osäkerhet om Bolagets ekonomiska situation. Börsen har även konstaterat att Bolaget inte uppfyller det krav på spridning av Bolagets aktier som finns för bolag listade på First North. Handel i aktierna i Bolaget kommer därför även fortsättningsvis att ske på observationsavdelningen.
On March 3, 2010, the shares in Svenska Capital Oil AB (ISIN code SE0001486952 and order book ID 40872) were placed on the observation segment due to uncertainty regarding the Company’s financial situation. The Exchange has also observed that the Company does not fulfill the requirements regarding liquidity for the shares that exist for companies listed at First North. The trading of shares in the Company will therefore remain on the observation segment.