Selskabsmeddelelse nr. 13/2009 12. november 2009 INDBERETNING AF PRIMÆRE INSIDERES TRANSAKTIONER MED AURIGA-VÆRDIPAPIRER I henhold til Værdipapirhandelslovens § 28a skal Auriga indberette oplysninger om primære insideres transaktioner med Auriga-aktier og tilknyttede værdipapirer. Opgørelsen er baseret på indberetninger, som Auriga har modtaget fra primære insidere i dag og i går. -------------------------------------------------------------------------------- | Navn | Torben Skriver Frandsen | -------------------------------------------------------------------------------- | Stilling | Bestyrelsesmedlem | -------------------------------------------------------------------------------- | Udsteder | Auriga Industries A/S | -------------------------------------------------------------------------------- | Fondskode | DK0010233816 | -------------------------------------------------------------------------------- | Værdipapirets betegnelse | Aktier | -------------------------------------------------------------------------------- | Transaktionens karakter | Køb | -------------------------------------------------------------------------------- | Handelsdato | 10. november 2009 | -------------------------------------------------------------------------------- | Marked, hvor transaktionen er gennemført | NASDAQ OMX Copenhagen | -------------------------------------------------------------------------------- | Antal handlede værdipapirer | 600 stk. | -------------------------------------------------------------------------------- | Kursværdi i DKK af handlede værdipapirer | DKK 52.800 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Navn | Kurt Pedersen Kaalund | -------------------------------------------------------------------------------- | Stilling | Administrerende direktør | -------------------------------------------------------------------------------- | Udsteder | Auriga Industries A/S | -------------------------------------------------------------------------------- | Fondskode | DK0010233816 | -------------------------------------------------------------------------------- | Værdipapirets betegnelse | Aktier | -------------------------------------------------------------------------------- | Transaktionens karakter | Køb | -------------------------------------------------------------------------------- | Handelsdato | 11. november 2009 | -------------------------------------------------------------------------------- | Marked, hvor transaktionen er gennemført | NASDAQ OMX Copenhagen | -------------------------------------------------------------------------------- | Antal handlede værdipapirer | 2.400 stk. | -------------------------------------------------------------------------------- | Kursværdi i DKK af handlede værdipapirer | DKK 211.200 | -------------------------------------------------------------------------------- Primære insidere er defineret som bestyrelsen og direktionen i Auriga Industries A/S samt deres nærtstående/juridiske personer, dvs. ægtefælle eller samlever, hjemmeboende børn samt selskaber, hvori den primære insider har kontrollerende kapitalandel. Auriga udsendte den 10. november 2009 sin delårsrapport for 3. kvartal 2009. I henhold til selskabets interne regler er handelsvinduet for insideres handel med Auriga-aktier åbent i 4 uger, dvs. til og med den 8. december 2009. AURIGA INDUSTRIES A/S YDERLIGERE INFORMATION: Jens Ole Jensen Underdirektør Tlf. 7010 7030 investor@auriga.dk