西安, Nov. 22, 2018 (GLOBE NEWSWIRE) -- 「長い間許可証を待ち望んでいた～。やっと民宿経営の合法的な許可証ができた！これからも拡張と運営リスクを心配しなくて 大丈夫だ！」と、手続きが行われる西安市工商局双生分局のロビーで、ひとりの途家の大家さんは笑いながら言った。
http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/2b82590a-b2e8-4725-8687-ffe1acb328d1
（図は途家の民宿許可証を取得した大家さんたちの第一陣が一緒にとった写真だ）
11月8日、西安で初めての民宿営業許可証が出来上がった。西安市工商局、市工商局双生分局と陝西省民宿協会からの指導・支援のうえで、途家が国内でリードしている民宿短期賃貸プラットフォームとして、率先して自らのプラットフォームの30人近くの大家さんのために、「グリーン通路」を開いた。大家さんたちは、個人民宿営業許可証を申請し、許可証を取得した。これから、西安の民宿経営者たちは正式な「合法的な身分」を持つようになった。
経営環境を最適化し、初めての「民宿営業許可証」が出来上がった。
近年、「シェア車」や「シェア宿泊」などの新しいビジネスが現れた。政府は常にこれらのビジネスを支持し、応援する態度をとり、そして、積極的に適応し、把握し、リードしていく。
しかし、民宿が新しいものと新しい経済成長点として、ビジネスを運営する時に、経営者にとって、安全、規制とコミュニティ関係などの難題に遭遇することが避けられない。今、もうすぐ中国で初めての「電子商務法」が実施される。経営環境を最適化し、サービス効果を高めるために、西安市工商局が途家ネットと協力し、関連する政策の研究・制定を加速させ、西安の民宿の合法化プロセスを積極的に進める。11月8日、西安市工商局は30人近くの途家の大家さんたちに個人民宿営業許可証を交付し、そして、現場で大家さんたちの疑問に答えた。
http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/ce08aa37-99a0-4f39-94b9-1ecc65c7de0f
（左から順に西安市工商局双生分局瀋暁斌副局長、西安の大家の東阮さん、西安市工商局双生分局馬恩太局長、建築不動産市場管理所馬良艶所長、途家ネット北方大区域の総経理卜際滔さん）
民宿の経営者はこの許可証をもらって、合法的な身分を持つようになる。そして、民宿を陝西省の民宿経営規範体系に組み入れることができる。これも間違いなく途家の大家さんたちを安心させる。
勇敢に業界の先鋒になる。規則と法律を守る経営を進める。
「半年余りの努力を経て、途家は西安市政府部門と協力し、遂に民宿合法化の実質的な一歩を踏み出した。この許可資格ができて、この業界が政府に認可されたのを意味する。途家は西安の戦略的協力パートナーとして、更に積極的に途家の大家さんたちを助け、民宿許可証を取得するように頑張る。同時に、業界発展を推進することにおいて、途家は常に開放的な態度をとっている。私たちは、西安の途家以外の大家さんたちも助け、合法的な許可証を取得するように頑張る。今月末にこのルートを始める予定だ。」
途家ネットのチーフビジネスオフィシャル李珍妮さんにインタビューする時、次のように述べた。近年、途家は 常にシェア経済の法律・規定制定を進めるための仕事に力を入れている。日本、韓国、タイなどの地域の民宿立法と政府プロジェクト協力も参加した。今、国家シェア経済グループの主なメンバー企業となった。今回の個人民宿営業許可証の発給は、途家と陝西省政府との密接な協力の結果となり、国内の民宿の規則・法律制定の成功した実践ともなる。
民宿短期賃貸業界のリーダーとして、途家ネットが民宿の合法化プロセスを進めることに力を尽くすほか、業界基準の確立と政府と企業との協力の強化などにおいても、積極的な有効な探求を行った。
今年の初めに、途家ネットがもう業界の初めての「民宿レベル分けの基準」白書を発表した。十数万の経営者に対し、何度も調査・研究を行い、数百人の業務マネージャーが人工で確認し、運営チームが人工で審査した。それらの作業に基づいて、最終モデルが生成された。途家は、民宿に対し、豪華、上品、快適、経済との等級を区分し、そして、高レベル、中高レベル、中レベル、経済、または普通住宅との評価基準を制定した。
政府との協力において、途家は各レベルの政府機構及び関連部門と積極的に協力し、民宿管理基準の完備と革新を助け、関連政策法規に積極的に応じて経営する。
今年の4月に、陝西省と途家ネットは「グローバルなインテリジェント民宿の模範プロジェクトを建設する」に関して、戦略的協力合意を達成した。双方は、Ctripグループの民宿オンライン・オフラインの産業優位をもとに、陝西の民宿産業の発展計画を共同で制定し、国内で初めての「インテリジェント化休暇民宿グループ模範プロジェクト」を作り、そして、陝西旅行民宿協会を設立するつもりだ。データ統計によると、途家と陝西省との協力が始まって以来、西安の民宿取引量は去年より5倍と増加し、店舗数は4.2倍と増加した。