Deutsches Forschungsnetz crée le Réseau National de Recherche et de Formation basé sur l'architecture IP NGN de Cisco et qui comporte le système CRS-1

COPENHAGEN, DENMARK -- (MARKET WIRE) -- May 22, 2007 -- Cisco(R) (NASDAQ: CSCO) a annoncé aujourd'hui à la conférence de TERENA sur les réseaux qu'il a été choisi par Deutsches Forschungsnetz (DFN), le Réseau National de Recherche et de Formation (NREN), pour fournir la plateforme de base de routage pour un nouveau réseau de base national qui mettra le NREN au premier rang de l'innovation en Europe tout en fournissant des réductions de dépenses opérationnelles importantes.

X-Win est mis en oeuvre par la société DFN (DFN-Verein) -- une association sans but lucratif établie par le secteur de la recherche, du développement et de l'éducation en Allemagne en 1984 et qui a actuellement 351 membres institutionnels. Le réseau soutient le travail allemand dans des secteurs tels que la recherche en physique des hautes énergies et les calculs de réseaux, et il est lié aux réseaux scientifiques d’Amérique du Nord et européens ABILENE et GÉANT2, aussi bien qu’à l'infrastructure européenne distribuée pour les applications en Superinformatique.

"Après avoir analysé des configurations possibles pour notre nouveau réseau, nous avons été satisfaits que le Cisco puisse ajouter la plus haute valeur et fournir la technologie la plus innovatrice sous forme de système de routage de porteur Cisco CRS-1," a dit Jochem Pattloch, directeur général de DFN. "notre intention est de réduire les coûts opérationnels liés au fait de mettre en oeuvre un nombre important de routeurs gigabit. Dans la mise à jour de CRS-1 nous avons pu faire cela -- aussi bien que mettre en place une base qui nous maintient au premier rang de l'innovation de NREN en Europe."

Les routeurs Cisco de la série 12000 permettent au réseau existant G-Win de proposer des connexions jusqu'à 10 gigabits par seconde. Dans X-Win, ces plateformes seront complètement remplacées par une conception centrale réduite (où des fonctions de distribution et centrales sont fournies dans les mêmes dispositifs) basée sur les possibilités de routeur logique de plusieurs systèmes de routage de porteur de Cisco CRS-1. S’ils sont reliés en utilisant le Protocole Internet (IP) par multiplexage en divisions denses de longueur d’onde, ils pourraient fournir des connexions 40 Gbps. Toutefois, le côté X-Win, sera basé sur les routeurs Cisco de la serie 7600 avec les adapteurs de port partagé qui sont compatibles avec la plateforme CRS-1.

"Avec DFN nous avons pu démontrer comment le CRS-1 constitue une valeur imbattable pour les déploiements de NREN," a commenté Yvon Le Roux, vice-président du secteur public pour le Cisco sur les marchés européens. "il est capable de créer des points de présence avec une densité de ports beaucoup plus grande et à un coût très bas, ce qui entraîne des économies opérationnelles importantes combinées avec le potentiel de créer des réseaux beaucoup plus grands et plus rapides."

Cisco fournit à beaucoup de principaux NREN les outils et technologies pour susciter l'innovation et construire des réseaux à fort potentiel et à fort rendement, qui sont essentiels pour le partage des idées, des données et du savoir. Pour approfondir les rapports avec NREN en Europe, Cisco a une équipe dédiée, constituée d'experts en matière de recherches et de développement techniques, soutenue par une équipe de ventes qui se concentre uniquement sur le travail avec NREN dans toute la région.

Le Cisco CRS-1 et son système d'exploitation modulaire Cisco IOS(R) XR sont le résultat d’une expérience professionnelle de 20 ans dans des innovations de routage par des programmes centrés sur la recherche et le développement. Il fournit à des porteurs des possibilités de haut rendement de routage de base et embellit le portfolio existant de routage de classe de porteurs, ce qui est idéal pour fournir des services IP rentables. Pour des informations à propos du système Cisco CRS-1 de routage de porteurs et de la stratégie ambitieuse de routage de Cisco pour les clients, visitez www.cisco.com/go/crs/.

A propos de Cisco Systems

Cisco (NASDAQ: CSCO) est le leader mondial dans le domaine de la mise en réseau qui transforme la manière dont les gens se connectent, communiquent et collaborent. Des informations sur Cisco sont disponibles sur http://www.cisco.com. Pour une actualité mise à jour en continu, allez sur http://newsroom.cisco.com. Les équipements Cisco en Europe sont fournis par Cisco Systems International BV, une filiale qui est propriété exclusive de Cisco Systems, Inc.

Cisco, les logos Cisco Systems ,Cisco Systems et IOS sont des marques enregistrées de Cisco Systems, Inc. et/ou de ses affiliés aux Etats- Unis et dans d’autres pays. Toutes les autres marques déposées mentionnées dans ce document sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.

Pour l’obtention des sources directes RSS de toutes les informations Cisco, rendez-vous sur “News@Cisco” sur le lien suivant :

http://newsroom.cisco.com/dlls/podcasts/rss.html

Renseignements: Presse Contact: Alison Stokes Cisco Systems +44 20 8824 0926 astokes@cisco.com Presse Contact en Allemagne : Sabine Lobmeier Cisco Systems +49 17 2839 5531 slobmeie@cisco.com