Stabila intäkter på fortsatt utmanande marknader, sänkta kostnader stödjer marginaler

Stabila intäkter på fortsatt utmanande marknader, sänkta kostnader stödjer
marginaler

	Intäkterna 7,9 miljarder dollar tack vare fortsatt framgångsrika leveranser
från orderstocken
	EBIT 1 miljard dollar efter cirka 120 miljoner dollar i
omstruktureringskostnader, EBIT-marginalen 13,2%
	Orderingången ned 27% i lokala valutor jämfört med rekordnivån andra kvartalet
2008, basorderingången ned 25%
	Kassaflödet från rörelsen över 1 miljard dollar, nettovinsten 675 miljoner
dollar


ABB redovisade intäkter för andra kvartalet på 7,9 miljarder dollar - en
minskning med 2 procent i lokala valutor - och ett resultat före räntenetto och
skatter (EBIT) på 1 miljard dollar, trots högre omstruktureringskostnader för
att anpassa företaget till det utmanande konjunkturläget. 
Orderingången minskade till 7,3 miljarder dollar jämfört med rekordnivån samma
kvartal 2008, främst som en följd av kraftigt minskad efterfrågan på
industriella marknader. EBIT-marginalen minskade till 13,2 procent från 16,1
procent föregående år. Minskningen var i huvudsak resultatet av lägre volymer i
konjunkturkänsliga verksamheter samt omstruktureringskostnader på runt 120
miljoner dollar. 
Nettovinsten uppgick till 675 miljoner dollar, främst avspeglande minskningen av
EBIT. Kassaflödet från rörelsen nådde 1,1 miljarder dollar, avspeglande både
tidpunkten för stora projektbetalningar och fokus på att förbättra
rörelsekapitalet. Netto likvida medel vid slutet av juni uppgick till 5,7
miljarder dollar, upp från 4,8 miljarder dollar vid slutet av föregående
kvartal.
”Tack vare punktliga leveranser från vår starka orderstock nådde våra intäkter i
lokala valutor nästan samma höga nivåer som i fjol, trots den exceptionella
nedgången i den globala ekonomin”, säger Joe Hogan, koncernchef för ABB. ”Vi
upprätthöll också lönsamheten väl inom vårt målspann tack vare realiserade
besparingar på mer än 500 miljoner dollar under de två första kvartalen från
vårt kostnadsbesparingsprogram på totalt 2 miljarder dollar.” 
”Konjunkturen är fortfarande utmanande, även om tillväxtmöjligheter finns
utifrån behoven av mer intelligenta och automatiserade kraftnät samt ökad
generering och integrering av förnybara energislag”, säger Hogan. ”Medan vi
fortsätter att koncentrera oss på snabb kostnadsanpassning avser vi också dra
nytta av dessa möjligheter för att stärka vår marknadsledande ställning.”

Media Relations:
Thomas Schmidt, Wolfram Eberhardt
(Zurich, Switzerland)
Tel: +41 43 317 6568
media.relations@ch.abb.com

Investor Relations:
Switzerland: Tel. +41 43 317 7111
Sweden: Tel. +46 21 325 000
USA: Tel. +1 203 750 7743
investor.relations@ch.abb.com

ABB Ltd
Affolternstrasse 44
CH-8050 Zurich, Switzerland