ABB:s nettovinst andra kvartalet upp 43%, stadig ökning av orderingång och intäkter


ABB:s nettovinst andra kvartalet upp 43%, stadig ökning av orderingång
och intäkter


  · Orderingång upp 18% [1] (10% organiskt [2]); intäkter upp 17% (9%
organiskt)
  · Stark order- och intäktsökning samt starkt genomförande lyfte
resultatet
  · Operativt EBITDA upp 22% till 1,5 miljarder dollar
  · Förvärvade verksamheter bidrog väl till resultatet

2011-07-21 - ABB rapporterar en ökning av nettovinsten för andra
kvartalet med 43 procent till 893 miljoner dollar till följd av stark
industriell tillväxt, högre resultat i divisionen Power Systems och
bidrag från nyligen förvärvade verksamheter, speciellt Baldor Electric.

Intäkterna steg med 17 procent och orderingången ökade med 18 procent
från andra kvartalet förra året, med tillväxt både på mogna marknader
och tillväxtmarknader.

Kundinvesteringar för att förbättra operativ effektivitet ledde till
stark efterfrågan på robotar, energieffektiva motorer och
lågspänningssystem i andra kvartalet, medan kapacitetsökningar och
servicebehov bidrog till ökad orderingång inom olje- och gas-, massa-
och pappers- samt metallindustri och marin industri.

Ökande krav på elkraft i industrin samt allmän ekonomisk tillväxt,
speciellt på tillväxtmarknader, drev efterfrågan på
eldistributionslösningar. Investeringar inom kraftöverföring, vilka
generellt ligger senare i konjunkturcykeln, kvarstod på låga nivåer.

Operativt EBITDA [3], ett nyckeltal för lönsamhet, ökade med 22 procent
till följd av den starka intäktsökningen. Den operativa
EBITDA-marginalen sjönk till följd av ökade investeringar inom
försäljning samt forskning och utveckling, kombinerat med prisras inom
kraftverksamheten, vilket inte fullt ut kompenserades av
kostnadsbesparingar, samt en mindre gynnsam intäktsmix i
automationsverksamheterna. Kassaflödet från rörelsen steg betydligt.

”Det här var ett starkt kvartal där vi fortsatte att prestera väl,
vilket gav ytterligare intäktstillväxt, kassaflöde och stadig ökning av
aktieägarnas avkastning”, säger Joe Hogan, koncernchef för ABB. ”Vi är
nöjda med tillväxten och resultatet för kvartalet och för första
halvåret.”

”Blickar vi framåt står det klart att makroekonomisk oro runt
statsskulder och inflation har ökat på senare tid. Utifrån vad vi vet
idag räknar vi dock fortfarande med en stark efterfrågan på lösningar
för produktivitet och energieffektivitet i industrin och en återhämtning
av efterfrågan inom kraftöverföring under andra halvåret i år.”

Nyckeltal andra kvartalet 2011Key figures   Q2 2011  Q2 2010  Förändring
Miljoner dollar om annat ej anges                             USD 
Lokalt
Orderingång                                 9 867    7 665    29%  18%
Orderstock (slutet av mars)                 29 983   24 437   23%  9%
Intäkter                                    9 680    7 573    28%  17%
EBIT                                        1 337    975      37%
i % av intäkter                             13,8%    12,9%
Operativt EBITDA3                           1 547    1 264    22%
i % av operativa intäkter3                  16,0%    16,6%
Nettovinst                                  893      623      43%
Resultat per aktie, grundläggande (dollar)  0,39     0,27     44%
Kassaflöde från rörelsen                    891      649

Resultat andra kvartalet 2011 - sammanfattning

Orderingång och intäkter

Efterfrågan på ABB-produkter som ökar energieffektivitet, industriell
produktivitet och krafttillförlitlighet fortsatte att öka i andra
kvartalet och gav högre orderingång i alla divisioner jämfört med samma
kvartal 2010.

Divisionen Discrete Automation and Motion redovisade starkast tillväxt,
upp mer än 60 procent i lokala valutor till följd av stark orderingång i
Baldor Electric - förvärvat i första kvartalet 2011 - och också som
resultat av god tillväxt i robot- och drivsystemverksamheterna.
Exklusive Baldor Electric hade divisionen en orderuppgång med 25
procent. Orderingången var högre i Low Voltage Products, främst till
följd av ökad efterfrågan på lågspänningssystem för att öka
effektiviteten i industrins elanvändning. Divisionen Process Automation
redovisade en orderuppgång med 15 procent till följd av att ökande
råvarupriser fortsatte att driva på kunders investeringar i ny kapacitet
såväl som i servicetjänster för att höja produktiviteten i befintliga
anläggningar, speciellt inom olja och gas, massa och papper samt marin
industri.

Orderingången steg med 4 procent i divisionen Power Products, med ökad
efterfrågan från både energisektorn och industrin. Fortsatta
investeringar i kraftbolagen för att utöka och uppgradera kraftnät
bidrog till en orderuppgång med 11 procent i divisionen Power Systems.

Orderingången steg mest i Nord- och Sydamerika, främst en effekt av
förvärvet av Baldor Electric men också som ett resultat av stark
tillväxt i Sydamerika. Orderingången var också högre i både Öst- och
Västeuropa, medan tillväxten i Asien leddes av Indien (upp nästan 40
procent). Orderingången i Kina ökade med 4 procent jämfört med samma
kvartal 2010.

Organiskt (exklusive nyligen förvärvade USA-baserade Ventyx och Baldor
Electric) ökade orderingången på både mogna marknader och
tillväxtmarknader, upp 6 procent respektive 13 procent.

Basorder (mindre än 15 miljoner dollar) ökade med 18 procent (8 procent
organiskt) och var högre i alla divisioner. Basorder i Power Products
ökade för tredje kvartalet i följd och var 6 procent högre än för första
kvartalet 2011. Stora order (mer än 15 miljoner dollar) ökade med 19
procent i kvartalet och utgjorde 12 procent av den totala orderingången,
ungefär samma andel som för ett år sedan.

Orderstocken vid slutet av juni var 30 miljarder dollar, en ökning i
lokala valutor med 9 procent (8 procent organiskt) jämfört med samma
period 2010 och oförändrad jämfört med första kvartalet 2011.

Intäkterna fortsatte att öka och var högre i alla divisioner. Tillväxten
speglar genomförandet av den mycket starka orderstocken, högre
försäljning av kortcykliska produkter och servicetjänster såväl som
intäkter på runt 600 miljoner dollar från förvärvade verksamheter.
Exklusive förvärv var intäktsökningen 9 procent.

Resultat och nettovinst

EBIT för andra kvartalet 2011 uppgick till 1,3 miljarder dollar, en
ökning med 37 procent jämfört med samma kvartal ett år tidigare.
Intäktsökningen, inklusive effekten från förvärv, utgjorde det främsta
bidraget till förbättringen.

Som en del av företagets tidigare meddelade sparprogram på 1 miljard
dollar för 2011 uppnåddes besparingar på runt 270 miljoner dollar i
andra kvartalet, varav cirka 50 procent genererades från optimerade
inköp. För de första sex månaderna 2011 uppgick besparingarna till runt
480 miljoner dollar. Kostnader i förbindelse med sparprogrammet uppgick
till runt 30 miljoner dollar i andra kvartalet och var obetydliga i
första kvartalet.

Operativt EBITDA för andra kvartalet 2011 uppgick till 1,5 miljarder
dollar, en ökning med 22 procent från samma period 2010. Förvärvade
verksamheter bidrog till operativt EBITDA med runt 115 miljoner dollar.

Minskningen av den operativa EBITDA-marginalen speglar delvis en ökning
med nästan 90 miljoner dollar i satsningar på forskning och utveckling
samt försäljning för att ta tillvara tillväxtmöjligheter och säkra
företagets teknikförsprång. Den operativa EBITDA-marginalen i Power
Products var också lägre jämfört med de mycket höga nivåerna för andra
kvartalet 2010. Dessutom minskade den operativa EBITDA-marginalen i Low
Voltage Products till följd av snabbt ökande råvarupriser på silver som
inte kunde kompenseras direkt genom prishöjningar under kvartalet i
kombination med en högre andel systemintäkter i den totala intäktsmixen.

Nettovinsten för kvartalet steg med 43 procent till nästan 900 miljoner
dollar, vilket gav ett grundläggande resultat per aktie på 0,39 dollar
jämfört med 0,27 dollar för samma period 2010.

Balansräkning och kassaflöde

Netto likvida medel vid slutet av andra kvartalet var 1,2 miljarder
dollar, ned från 2,2 miljarder dollar vid slutet av föregående kvartal.
Orsaken till förändringen är främst utdelningen i maj på runt 1,6
miljarder dollar.

Kassaflöde från rörelsen ökade betydligt jämfört med samma kvartal 2010,
främst ett resultat av högre nettointäkter såväl som ökade kundförskott,
vilket uppvägde behovet av större lager som stöd för tillväxt.

ABB utfärdade två obligationer i US-dollar under andra kvartalet, en på
600 miljoner dollar med 2,50 procents kupongränta och löptid till 2016
och en på 650 miljoner dollar med 4,00 procents kupongränta och löptid
till 2021.

Kreditvärderingsinstitutet Moody's höjde i juni ABB:s långsiktiga
kreditbetyg till A2 från A3 med stabila utsikter.

Förvärv

I andra kvartalet köpte ABB det nederländska företaget Epyon B.V. som
tillhandahåller likströmsstationer för snabbladdning av elfordon. ABB
tillkännagav också en överenskommelse att köpa programvaruföretaget
Mincom med säte i Brisbane, Australien, för att stärka sin närvaro på
marknaden för programvara och tjänster för anläggningsoptimering. De
ekonomiska villkoren för affären offentliggjordes inte. Förvärvet av
Mincom, som är föremål för sedvanliga myndighetsgodkännanden, är ännu
inte slutfört och påverkade inte ABB:s resultat för andra kvartalet.

Tidigare i juli tillkännagav ABB förvärven av det svenska företaget
Lorentzen & Wettre som levererar system och utrustning till massa- och
pappersindustrin samt den schweiziska tillverkaren av
specialtransformatorer Trasfor Group. Båda förvärven beräknas slutföras
andra halvåret 2011.

Utsikter

Samtidigt som makroekonomiska bekymmer har ökat på sista tiden,
speciellt runt statsskulder i USA och Europa samt inflation i Kina, är
de långsiktiga globala utsikterna för ABB:s huvudsakliga slutmarknader
fortsatt gynnsamma. Höga råvarupriser driver ökade kundinvesteringar och
stödjer samtidigt satsningar på förbättrad effektivitet och
produktivitet, inklusive service. Takten i energiföretagens
investeringar inom kraftöverföring för att integrera förnybar energi i
befintliga elnät samt koppla ihop nationella och regionala kraftnät
fortsätter att öka. Den potentiella förskjutningen från kärnkraft samt
höga oljepriser väntas öka behovet av energieffektiv kraft- och
automationsteknik ytterligare.

Tillväxtmarknaderna kommer fortsatt att vara den främsta tillväxtmotorn
på medellång sikt men efterfrågan tvärs över hela ABB:s portfölj väntas
också fortsatt öka på mogna marknader under de kommande kvartalen.

Samtidigt som överkapacitet består i vissa sencykliska
infrastrukturrelaterade verksamheter har priserna stabiliserats i många
sektorer och ABB har initierat prishöjningar i utvalda verksamheter
under 2011, delvis för att kompensera för stigande råmaterialkostnader.

Ledningen kommer därför under resten av 2011 att fokusera på
kostnadsanpassning och samtidigt på lönsamma tillväxtmöjligheter, både
organiska och via förvärv, utifrån företagets ledande teknik, breda
globala närvaro, konkurrenskraftiga kostnadsbas och starka
balansräkning.

Ytterligare information

Pressmeddelandet med ABB-koncernens resultat för andra kvartalet 2011
finns tillgängligt från den 21 juli 2011 på ABB News Center på
www.abb.com/news och på Investor Relations webbsida
www.abb.com/investorrelations, där även en presentation för investerare
också kommer att publiceras.

En video med ABB:s koncernchef Joe Hogan som presenterar resultatet för
andra kvartalet 2011 kommer att finnas tillgänglig från kl 07:00 idag på
www.youtube.com/abb.

ABB håller en telefonkonferens för journalister idag med start kl 10:00.
För att delta, ring 08 5051 00 31. Telefonlinjerna hålls öppna 15
minuter innan konferensen startar. Den inspelade konferensen finns
tillgänglig under 24 timmar med start en timme efter konferensens slut.
Ring +41 91 612 4330. Inträdeskod: 12925#. Den inspelade konferensen
finns även tillgänglig som podcast en timme efter konferensens slut och
kan laddas ned från www.abb.com/news.

ABB håller en telefonkonferens för analytiker och investerare idag kl
16:00. För att delta, ring +41 91 610 56 00. Deltagare ombeds ringa 15
minuter innan konferensen startar. Den inspelade konferensen finns
tillgänglig som podcast en timme efter konferensens slut och kan laddas
ned från www.abb.com.

Datum att notera 2011
Resultat för tredje kvartalet 2011  27 oktober 2011
ABB Kapitalmarknadsdag 2011         4 november 2011

ABB (www.abb.com (http://www.abb.com/)) är ledande inom kraft- och
automationsteknik. Våra lösningar förbättrar prestanda och minimerar
miljöpåverkan för energiföretag och industrier. ABB-koncernens bolag
verkar i omkring 100 länder och har ungefär 130 000 medarbetare.

2011-07-21

Joe Hogan, koncernchef

Viktigt att notera angående framåtsyftande information

Detta pressmeddelande innehåller framåtsyftande information och
uttalanden, såväl som andra uttalanden om framtidsutsikter för vår
verksamhet. Dessa uttalanden bygger på aktuella förväntningar,
uppskattningar och prognoser om faktorer som kan inverka på våra
framtida resultat, inklusive globala ekonomiska förhållanden och
ekonomiska villkor i de regioner och industrier som utgör viktiga
marknader för ABB Ltd. Dessa förväntningar, uppskattningar och prognoser
känns vanligen igen genom uttalanden som innehåller ord som ”förväntar,
”bedömer”, ”räknar med”, ”mål”, ”planer” eller liknande uttryck.
Emellertid föreligger många risker och osäkerheter, varav många är
utanför vår kontroll, som kan medföra att våra faktiska resultat avviker
väsentligt från framåtsyftande information och uttalanden i det här
pressmeddelandet och som kan påverka vår förmåga att uppnå något eller
alla av våra fastställda mål. Väsentliga faktorer som kan orsaka sådana
avvikelser är, bland andra, affärsrisker i samband med fluktuationer i
global konjunktur och globala politiska förhållanden, kostnader i
samband med efterlevnadsaktiviteter, priser och tillgång på råmaterial,
marknadens accept av nya produkter och tjänster, förändringar i statliga
regelverk och valutakurser samt andra sådana faktorer som kan diskuteras
från tid till annan i ABB Ltd:s dokument till U.S. Securities and
Exchange Commission, inklusive företagets årsredovisningar i dokument
20-F. Även om ABB Ltd bedömer att företagets förväntningar som
återspeglas i varje sådant framåtsyftande uttalande bygger på rimliga
antaganden kan inte företaget lämna garanti för att dessa förväntningar
kommer att infrias.

Att notera: Detta är en svensk översättning av en del av ABB:s engelska
pressmeddelande daterat 21 juli 2011, vilket kan läsas i sin helhet på
www.abb.com/news. Om tolkningsfrågor uppstår gäller det engelska
pressmeddelandet.

[1] Ledningens diskussion av orderingång och intäkter fokuserar på
förändringar i lokala valutor. För förändringar i US-dollar, se
resultattabeller.

[2] Organiska förändringar exkluderar effekten av förvärv (Ventyx och
Baldor Electric).

[3] Operativt EBITDA är resultat före räntenetto och skatter, samt
avskrivningar, justerat för omstruktureringsrelaterade kostnader och
marknadsvärdering av säkringstransaktioner, orealiserade
valutakursförändringar i fordringar/skulder och engångskostnader
relaterade till förvärv (Ventyx och Baldor Electric). För mer detaljer,
se Appendix 1 i det engelska pressmeddelandet.

[4] Förvärv omfattar Ventyx och Baldor Elecric

För mer information, kontakta:

Media Relations:
Thomas Schmidt
(Zurich, Switzerland)
Tel: 41 43 317 6568
media.relations@ch.abb.com (media.relations@ch.abb.com)

Investor Relations:
Switzerland: Tel. 41 43 317 7111
USA: Tel. 1 203 750 7743
investor.relations@ch.abb.com (investor.relations@ch.abb.com)

ABB Ltd
Affolternstrasse 44
CH-8050 Zurich, Switzerland

Pièces jointes