Orbite Aluminae confirme le début des transactions de ses titres aux Etats-Unis

MONTRÉAL, QUÉBEC--(Marketwire - 10 sept. 2012) - Orbite Aluminae Inc. (TSX:ORT)(OTCQX:EORBF) (« Orbite » ou la « Société »), chef de file en matière de technologies propres et de solutions alternatives inédites pour l'industrie de l'alumine, annonce aujourd'hui que ses actions se transigeront sur l'OTCQX International à compter d'aujourd'hui. Les actions d'Orbite se négocieront sur l'OTCQX sous le symbole boursier « EORBF ».

En s'inscrivant à l'OTCQX, le plus important marché électronique du monde pour les courtiers en valeurs mobilières désirant négocier des actions OTC, Orbite accède à un vaste réseau de nouveaux investisseurs, gagne en visibilité et accroit l'accessibilité de ses titres auprès d'investisseurs américains.

« Nous sommes confiants que la négociation des actions d'Orbite sur l'OTCQX améliorera et augmentera la visibilité d'Orbite dans le cadre de sa progression », a déclaré Richard Boudreault, président et chef de la direction d'Orbite Aluminae. « Notre capacité d'accroitre l'accès à une demande croissante d'alumine, en procurant aux producteurs une technologie d'extraction plus efficace et plus écologique, constitue une occasion d'investissement solide maintenant offerte au marché américain par notre présence à l'OTCQX. »

OTC Markets Group, dont le siège social se trouve à New York, fournit de l'information sur le prix et la liquidité, grâce à ses plateformes, à plus de 160 courtiers en valeurs mobilières, sur près de 10 000 titres OTC dans trois catégories : OTCQX, OTCQB et OTC Pink.

Les investisseurs américains pourront trouver de l'information financière à jour et des cotes de niveau 2 en temps réel pour Orbite à www.otcqx.com et www.otcmarkets.com.

À propos d'Orbite

Orbite Aluminae est une société canadienne détentrice de technologies vertes uniques qui sont en voie d'établir de nouveaux standards dans l'industrie de l'aluminium. Ces technologies permettent l'extraction d'alumine métallurgique (SGA), d'alumine de haute pureté (HPA) ainsi que d'autres produits de grande valeur, tels les terres et les métaux rares, à partir de différentes sources comme l'argile alumineuse et la bauxite, le tout sans générer de boue rouge, soit le résidu toxique associé au procédé Bayer traditionnellement utilisé. Orbite détient également les droits de propriété intellectuelle sur son procédé unique d'extraction d'alumine classés en dix familles distinctes à travers le monde. La Société possède aussi 100% des droits miniers sur un total de 60 984 hectares incluant sa propriété de Grande-Vallée de 6 665 hectares, site d'un dépôt d'argile alumineuse situé au Québec, Canada. Le dernier rapport 43-101 établit la quantité de ressources minérales indiquées dans une partie du dépôt d'un milliard de tonnes métriques d'argile alumineuse. Orbite veille présentement à la conversion de son usine pilote d'une superficie de 2 600 m² en usine de production d'alumine de haute pureté à Cap-Chat, Québec, Canada, dont les opérations devraient commencer au début de l'année 2013. La Société prévoit aussi débuter la construction de son usine d'alumine métallurgique vers la fin de 2013. Orbite offrira son alumine métallurgique et son alumine de haute pureté, en plus de concéder des licences pour ses technologies, à des producteurs qualifiés souhaitant réduire leur impact environnemental. La Société a d'ailleurs signé un protocole d'entente avec le plus grand producteur d'aluminium au monde, UC Rusal.

Énoncés prospectifs

Certains renseignements contenus dans le présent document peuvent inclure de l'information prospective. Sans limiter la portée de ce qui précède, l'information et les énoncés prospectifs peuvent inclure des énoncés au sujet des projets, des coûts, des objectifs ou du rendement futurs de la société ou des hypothèses sous-jacentes à ces éléments. Dans le présent document, les termes comme « pourrait », « serait », « devrait », « probable », « pouvoir », « croire », « prévoir », « s'attendre », « avoir l'intention de », « projeter », « estimer » et des expressions semblables, et leur forme négative, ont été employés pour signaler des énoncés prospectifs. Les énoncés prospectifs ne sauraient être interprétés comme une garantie de rendements ou de résultats futurs et n'indiquent pas nécessairement avec précision si ces rendements futurs seront réalisés ni à quel moment ils pourraient l'être. Cette information et ces énoncés prospectifs sont fondés sur les renseignements alors disponibles ou sur les croyances de bonne foi de la direction de la Société à l'égard d'événements futurs. Ils sont assujettis à des risques connus ou inconnus, à des incertitudes, à des hypothèses et à d'autres facteurs imprévisibles, dont bon nombre sont indépendants de la volonté de la Société. Ces risques, impondérables et hypothèses incluent notamment ceux qui sont décrits sous la rubrique « Risques et impondérables » du rapport de gestion déposé le 22 mars 2012 sur SEDAR, et pourraient faire en sorte que les événements ou les résultats réels diffèrent de façon importante de ceux contenus dans des énoncés prospectifs. La Société n'a pas l'intention de mettre à jour ou de réviser l'information et les énoncés prospectifs figurant dans le présent document pour tenir compte de l'information, d'événements ou de circonstances subséquents ou pour toute autre raison, et elle n'est tenue à aucune obligation à cet égard, sauf dans la mesure requise par les lois applicables l'y obligent.