Mahwah, New Jersey, USA und Martinsried, Muenchen - 12. September 2005. ADVA Optical Networking hat bekannt gegeben, dass das Weill Medical College der Cornell-Universitaet die optische Netzwerkloesung FSP (Fiber Service Platform) 2000 von ADVA einsetzt. Die FSP 2000 unterstuetzt zuverlaessig Sprach- und Datenapplikationen ueber Gigabit-Ethernet sowie Datensicherungsdienste ueber Fibre Channel. Das CWDM-System (Coarse Wavelength Division Multiplexing) von ADVA, auf dem die FSP 2000 aufsetzt, ermoeglicht sichere, redundante Verbindungen zwischen dem Hauptcampus des Weill Medical College und einem entfernten Rechenzentrum. Darueber hinaus bietet das ADVA System einen Highspeed-Internetzugang sowie die Anbindung an das Wissenschaftsnetz Internet2 ueber das NYSERNet-Glasfasernetz von New York City. Zusaetzlich bietet diese Plattform umfassende, kostenguenstige Skalierbarkeit auch fuer zukuenftigen Bandbreitenbedarf.
Nachdem die Kapazitaet des Datenzentrums auf dem Hauptcampus der Cornell-Universitaet an der Upper Eastside in New York City erschoepft war und ein Disaster Recovery-Standort erforderlich geworden war, nahm das Weill Medical College im Jahr 2003 ein zweites dezentrales Rechenzentrum in Manhattan in Betrieb. Ungefaehr zeitgleich richtete das Weill Medical College einen Zugang zum im gesamten Bundesstaat verfuegbaren NYSERNet-Glasfasernetz von Netz New York City ein, das Forschungs- und Bildungsinstitutionen zu einem Festpreis nahezu unbegrenzte Kapazitaeten zur Verfuegung stellt. Die FSP 2000-Plattformen von ADVA werden an den drei Standorten installiert, die ueber das 25 Kilometer lange ringfoermige Backbone-Netz des Weill Medical College verbunden sind: im dezentralen Rechenzentrum, auf dem Hauptcampus und in den Kollokationsraeumen fuer den Anschluss an das NYSERNet.
"Die Loesung von ADVA entsprach wegen ihrer zuverlaessigen, Hochgeschwindigkeits-datenuebertragung und den moderaten Preisen unseren Kosten- und Leistungszielen", sagt Dr. Steven Erde, Senior Director of the Office of Academic Computing am Weill Medical College der Cornell-Universitaet. "Anfangs haben wir uns fuer T3-basierte Verbindungen interessiert, mussten dann aber feststellen, dass die Preise in diesem Segment auch weiterhin sehr hoch sind. Danach war die grosse Frage, ob CWDM oder DWDM guenstiger fuer uns ist. Generell bietet DWDM zwar einen etwas besseren Schutz der Daten als CWDM, aber die hohe Bandbreite und Kanaldichte von DWDM ueberstieg unseren Bedarf. Mit der CWDM-Plattform von ADVA koennen wir fuer unser Netz eine Redundanz und Fehlertoleranz erreichen, die den Moeglichkeiten einer DWDM-Loesung entspricht. Die Kosten sind aber wesentlich niedriger."
Bei beiden Wellenlaengenmultiplexverfahren werden verschiedene Wellenlaengen genutzt, um mehrere Applikationen ueber ein Glasfaserpaar zu transportieren. Der Datentransport erfolgt mit Leitungsgeschwindigkeit. Der wichtigste Unterschied zwischen CWDM und DWDM ist die Anzahl der unterstuetzten Applikationskanaele. Bei CWDM sind die Abstaende zwischen den benutzten Wellenlaengen groesser (20 Nanometer gegenueber 1,6 Nanometer oder weniger bei DWDM); darum ist die Zahl der nutzbaren Kanaele bei CWDM kleiner (typisch sind acht gegenueber 64 Kanaelen bei DWDM). Da die Komponenten von CWDM-Systemen preisguenstiger sind, liegen die Kosten fuer diese Systeme bei gleicher Kanalanzahl und Systemfunktionalitaet um 30 bis 50 Prozent unter denen von DWDM.
"CWDM ist wegen der niedrigeren Kosten und der technischen Moeglichkeiten eine ueberzeugende Alternative fuer Projekte, bei denen DWDM ueberdimensioniert waere", kommentiert Brian P. McCann, Vorstand Marketing und Strategie bei ADVA Optical Networking. "Mehr Unternehmen als je zuvor koennen sich jetzt die Hochgeschwindigkeitsdienste Gigabit-Ethernet und Storage leisten, weil der Einsatz von CWDM in wichtigen und zukunftstraechtigen Bereichen optischer Netzwerkanwendungen wirtschaftlich vertretbar geworden ist. Wir sind stolz, dass ein renommiertes Institut wie das Weill Medical College darauf vertraut, dass die FSP 2000 die Konnektivitaetsanforderungen von heute und von morgen erfuellen kann."
Die FSP 2000 von ADVA kam im Mai 2001 auf den Markt und konnte seitdem mit bereits mehr als 3.000 verkauften Systemen erfolgreich am Markt positioniert werden. Zugeschnitten auf das Segment der grossen Unternehmenskunden und Netzbetreiber kann diese Plattform durch parallele Verwendung von CWDM/DWDM-Verfahren und Muxponder-Technologie die Uebertragung von bis zu 512 Applikationen ueber ein einziges Glasfaserpaar unterstuetzen. Der robuste Charakter der FSP 2000 und die Unterstuetzung fuer alle Protokolle zwischen 8 Megabit und 10 Gigabit pro Wellenlaenge machen die Plattform zur idealen Loesung speziell fuer gross dimensionierte Hochgeschwindigkeitsnetzwerke.
# # #
UEBER ADVA OPTICAL NETWORKING
ADVA Optical Networking ist Anbieter optischer Netzloesungen fuer die schnelle und kostenguenstige Bereitstellung von Daten-, Datensicherungs-, Sprach- und Videodiensten im Metro-Bereich. Das Fiber Service Platform (FSP)-Portfolio von ADVA wurde fuer die besonderen Anforderungen von Netzbetreibern entwickelt. Die Produkte ermoeglichen die Optimierung der angebotenen Dienste sowie eine Vereinfachung der Netzstrukturen bei niedrigen Gesamtkosten. Die Loesungen von ADVA werden weltweit von ueber 100 Netzbetreibern und mehreren tausend Unternehmen eingesetzt. Weitere Informationen sind im Internet unter www.advaoptical.com verfuegbar.
UEBER WEILL MEDICAL COLLEGE OF CORNELL UNIVERSITY
Das Cornell University Medical College wurde im Jahr 1898 gegruendet und ist mittlerweile unter dem Namen Joan and Sanfort I bekannt. Weill Medical of Cornell University gilt seit langem als eine der angesehensten medizinischen Hochschulen der USA. Von Beginn an hat das Medical College in der Ausbildung angehender Mediziner die Strategie verfolgt, den Studenten sowohl eine gute Wissensbasis in den Grundlagen zu vermitteln als auch eine umfangreiche klinische Ausbildung in der Behandlung der Patienten zu ermoeglichen. AErzte und Wissenschaftler von Weill Cornell forschen an theoretischen Grundlagen ebenso wie an klinischen Anwendungen, zum Beispiel in der Genetik und Gentherapie, Neurologie, struktureller Biologie und Herzgefaessmedizin sowie in vielen anderen Bereichen. In Zusammenarbeit mit dem NewYork-Presbyterian Hospital und dem NewYork-Presbyterian Healthcare System bietet Weill Cornell den Studenten jetzt mehr Moeglichkeiten, praktische Erfahrungen in einer Vielzahl medizinischer Einrichtungen zu sammeln. Es ist ausserdem die erste amerikanische Hochschule mit einer Niederlassung im Ausland, an der die Absolventen einen amerikanischen Abschluss erwerben koennen. Das Weill Cornell Medical College in Katar, das im Herbst 2002 eroeffnet wurde, bietet jungen Menschen in dieser Region erstmals die Moeglichkeit, in einer sich schnell entwickelnden akademischen Umgebung Medizin zu studieren und klinische Erfahrungen zu sammeln.
HERAUSGEGEBEN VON:
ADVA Optical Networking Inc., Mahwah/New Jersey, USA
ADVA AG Optical Networking, Martinsried/Munich und Meiningen, Deutschland
ADVA Optical Networking Corp., Tokio, Japan
FUER PRESSE:
Christine Keck
T +1 201 258 8293
FUER INVESTOREN:
Wolfgang Guessgen
T +49 (0) 89 89 0665 -240