GLASTON OYJ ABP
BÖRSMEDDELANDE 7.11.2007 kl 8.30
Glastons strukturförändring framskrider
Glastons delårsrapport för januari-september 2007
* Koncernens omsättning ökade med 17,0 % och uppgick till 181,0
(omräknad 1-9/2006: 154,9) miljoner euro. Omsättningen för tredje
kvartalet uppgick till 57,3 (7-9/2006: 56,3) miljoner euro.
* Rörelsevinsten exklusive poster av engångskaraktär var 9,5
(omräknad 1-9/2006: 5,4) miljoner euro, det vill säga 5,2 (3,5) %
av omsättningen. Tredje kvartalets rörelsevinst 4,0
(jämförbar+omräknad 7-9/2006: 3,5) miljoner euro, det vill säga
6,9 (6,2) % av omsättningen.
* Resultatet per aktie uppgick till 0,03 (1-9/2006: 0,10) euro,
varav tredje kvartalets andel utgjorde 0,03 (7-9/2006: 0,04)
euro.
* Orderingången var 170,7 (omräknad 1-9/2006: 137,9) miljoner euro.
Antalet nya order under tredje kvartalet var 39,8 (7-9/2006:
54,8) miljoner euro.
* Orderstocken uppgick 30.9.2007 till 125,7 (30.9.2006: 93,8)
miljoner euro.
* Marknadsläget uppskattas fortsättningsvis vara tillfredsställande
med undantag av Nordamerika.
* Integreringen av Albat+Wirsam Software Group i koncernen har
fortskridit snabbare än planerat.
Verkställande direktör Mika Seitovirta:"Vid utgången av räkenskapsperioden var koncernens orderstock
fortsättningsvis god. Avmattningen inom privatbyggandet samt
finansmarknadens labilitet i USA hade en försvagande effekt på
orderstocken för tredje kvartalet för Heat Treatments del. Prognosen
för årets sista kvartal är bra, och överträffar nivån för årets
tredje kvartal", säger verkställande direktör Mika Seitovirta."Omsättningen för Glaston-koncernen under redovisningsperioden var
högre än i fjol och omsättningen för tredje kvartalet var på samma
nivå som i fjol. Resultatnivån för det tredje kvartalet var dock
fortsättningsvis otillfredsställande. Software Solutions resultat var
bra.""Integrationen av Albat+Wirsam, som förvärvades i juli, fortskrider
snabbare än planerat. Albat+Wirsam tillför ett betydande mervärde
till One-Stop-Partner-konceptet och kundernas respons har varit bra
runt om i världen. ""Åtgärderna för att förbättra koncernens lönsamhet fortgick. Inom
affärsområdena pågår flera program för att förbättra leveranskedjans
kvalitet samt för att effektivisera verksamheten. Resultaten av
effektiviseringsåtgärderna börjar märkas under år 2008", säger
Seitovirta.
Glaston-koncernens struktur och segmentering
Glastons ekonomiska siffror är i denna rapport indelade i Löpande
verksamheter och Avvecklade verksamheter.
Affärsområdena inom Löpande verksamheter är Pre-processing och Heat
Treatment, samt från tredje kvartalet Software Solutions. De
geografiska segment som kvartalsvis rapporterar till Löpande
verksamheterna är EMEA (Europa, Mellanöstern och Afrika), Amerika
(Nord-, Mellan- och Sydamerika) samt Asien (Kina och övriga asiatiska
Stillahavsområdet).
I segmentet Pre-processing ingår de förbehandlingsmaskiner för glas
som säljs under varumärket Bavelloni, service- och
underhållsverksamhet samt verktygstillverkning. I segmentet Heat
Treatment ingår de härdnings-, böjnings- och lamineringsmaskiner som
säljs under varumärkena Tamglass och Uniglass, service- och
underhållsverksamhet samt Tamglass Lasinjalostus
glasförädlingsverksamhet. Segmentet Software Solutions består av A+W
Software Groups verksamhet. De koncernkostnader som inte allokerats
till segmenten rapporteras separat.
Sifferuppgifterna för Avvecklade verksamheter, det vill säga
verksamhetsområdet Energi, redovisas enligt IFRS 5-standardens
redovisningssätt för Avvecklade verksamheter.
Marknaden
Byggbranschens gynnsamma utveckling fortgick på alla marknadsområden
med undantag av Nordamerika, där särskilt bostadsbyggandet var lugnt.
Det offentliga byggandet utvecklades gynnsamt på alla
marknadsområden. Situationen i Nordamerika har dock ökat den allmänna
osäkerheten.
Efterfrågan ökade för Glastons One-Stop-Partner-leveranser, det vill
säga samleveranser och kombinationer av förbehandlings- och
säkerhetsglasmaskiner samt styrsystem för produktionen.
Pre-processing
Under tredje kvartalet var marknadsläget gott för affärsområdet
Pre-processing. Avvikande från det allmänna marknadsläget utvecklades
försäljningen i Nordamerika positivt. Försäljningen på den
sydamerikanska marknaden utvecklades bättre än väntat, däremot
underskred försäljningen i EMEA-området och Nordasien
målsättningarna.
Inom affärsområdet Pre-processing startades under tredje kvartalet
åtgärder för att effektivisera leveransprocessen.
Serviceförsäljningen i EMEA-området samt Nordamerika ökade
fortsättningsvis, och i synnerhet försäljningen av reservdelar ökade
jämfört med föregående år. Den på årsavtal baserade
serviceförsäljningen utvecklades väl under redovisningsperioden,
tillväxten jämfört med motsvarande period i fjol var 122 %, men
startnivån var mycket anspråkslös.
Heat Treatment
Under tredje kvartalet var marknadsläget för affärsområdet Heat
Treatment bra med undantag av Nordamerika.
Försäljningen utvecklades gynnsamt i EMEA-området, starkast var
tillväxten i Östeuropa och Mellanöstern. Marknaden i Asien fortsatte
att växa under ledning av Kina, men de förlängda handläggningstiderna
för bygglov påverkade kundernas beslutsfattande, vilket ledde till
att affärerna senarelades främst till slutet av året.
I Sydamerika ökade efterfrågan på glasförädlingsmaskiner till följd
av den gynnsamma ekonomiska utvecklingen.
Serviceföräljningen ökade i EMEA-området och Nordamerika. I synnerhet
i USA ökade under det tredje kvartalet försäljningen av
styrsystemuppdateringar och tilläggsutrustning.
Den årskontraktsbaserade serviceförsäljningen utvecklades gynnsamt
under januari-september och tillväxten var 59 % jämfört med året
innan.
Software Solutions
Under tredje kvartalet var marknadsläget bra för affärsområdet
Software Solutions. Marknaderna i Mellan-, Väst- och Nordeuropa var
stabila. Marknaden i Östeuropa och särskilt Ryssland såväl som
Mellanöstern expanderade kraftigt. Marknadstillväxten i Asien
påskyndades av ett stort projekt i Japan.
Marknadsläget i Nordamerika har inte återspeglats på Software
Solutions verksamhet, eftersom flera stora glastillverkare för
närvarande investerar i nya programlösningar.
One-Stop-Partner
One-Stop-Partner -försäljningen, det vill säga samleveranser och
kombinationer av säkerhetsglasmaskiner och förbehandlingsmaskiner
samt styrsystem för produktionen, uppgick under perioden till 51,3
miljoner euro (1-12/2006: 18,8). Under tredje kvartalet uppgick
försäljningen till ca 3,5 miljoner euro. Tillbakagången på marknaden
i Nordamerika återspeglades även på OSP-affärerna. Som helhet förblev
efterfrågan på OSP-affärer på tillfredsställande nivå under
räkenskapsperioden.
Förverkligade OSP-order har fördelats på reparationsinvesteringar och
nybyggen främst för offentliga byggnadsobjekt inom
arkitekturglasindustrin samt på solenergisystem.
Orderingång
Orderingången för Glaston uppgick i januari-september till 170,7
miljoner euro (1-9/2006: 137,9), en tillväxt på 24 % jämfört med i
fjol. Orderingången under tredje kvartalet var på lägre nivå än under
motsvarande period i fjol främst beroende på tillbakagången på
marknaden i Nordamerika.
Under juli-september uppgick orderingången till 39,8 miljoner euro
(7-9/2006:54,8).
Den geografiska fördelningen av erhållna order, miljoner euro
+-----------------------------------------------+
| | 1-9/2007 | 1-9/2006 | Förändring, % |
|---------+----------+----------+---------------|
| EMEA | 108,3 | 72,5 | 49,4 |
|---------+----------+----------+---------------|
| Amerika | 35,0 | 44,7 | -21,7 |
|---------+----------+----------+---------------|
| Asien | 27,4 | 20,7 | 32,4 |
|---------+----------+----------+---------------|
| Totalt | 170,7 | 137,9 | 23,8 |
+-----------------------------------------------+
Orderstock
Glastons orderstock ökade och uppgick 30.9.2007 till 125,7
(31.12.2006: 97,8) miljoner euro. Affärsområdet Heat Treatments andel
av orderstocken var 92,6 miljoner euro, Pre-processings 24,4
miljoner euro och Software Solutions 8,6 miljoner euro.
+---------------------------------------------------------+
| Orderstock, MEUR | 30.9.2007 | 30.9.2006 | 31.12.2006 |
|--------------------+-----------+-----------+------------|
| Pre-processing | 24,4 | 20,2 | 19,9 |
|--------------------+-----------+-----------+------------|
| Heat Treatment | 92,6 | 73,6 | 77,9 |
|--------------------+-----------+-----------+------------|
| Software Solutions | 8,6 | - | - |
|--------------------+-----------+-----------+------------|
| Totalt | 125,7 | 93,8 | 97,8 |
+---------------------------------------------------------+
Omsättning och resultat
Glastons omsättning ökade under räkenskapsperioden med 17 % till
181,0 miljoner euro (omräknad 1-9/2006: 154,9). Omsättningen under
tredje kvartalet var 57,3 (omräknad 7-9/2006: 56,3) miljoner euro.
Pre-processings omsättning under tredje kvartalet var 20,6 (1-9/2006:
20,9) miljoner euro, Heat Treatments 30,2 (7-9/2006: 35,5) och
Software Solutions 6,8 miljoner euro.
+----------------------------------------------------------------+
| Omsättning, MEUR | 7-9/2007 | 7-9/2006 | 1-9/2007 | 1-9/2006 |
|--------------------+----------+----------+----------+----------|
| Pre-processing | 20,6 | 20,9 | 65,6 | 62,5 |
|--------------------+----------+----------+----------+----------|
| Heat Treatment | 30,2 | 35,5 | 109,5 | 92,7 |
|--------------------+----------+----------+----------+----------|
| Software Solutions | 6,8 | - | 6,8 | - |
|--------------------+----------+----------+----------+----------|
| moderbolag, elim. | -0,3 | -0,1 | -0,9 | -0,3 |
|--------------------+----------+----------+----------+----------|
| Totalt | 57,3 | 56,3 | 181,0 | 154,9 |
+----------------------------------------------------------------+
Bolagets jämförbara rörelsevinst utan poster av engångskaraktär var i
januari-september 9,5 (omräknad 1-9/2006: 5,4) miljoner euro, det
vill säga 5,2 (3,5) % av omsättningen. Rörelsevinsten för tredje
kvartalet var 4,0 (omräknad 7-9/2006: 3,5) miljoner euro, det vill
säga 6,9 (6,2) % av omsättningen. Affärsområdet Pre-processings andel
av tredje kvartalets rörelsevinst var 0,3 miljoner euro, Heat
Treatments 3,2 miljoner euro och Software Solutions 1,6 miljoner
euro.
+-------------------------------------------------------------------+
| Rörelsevinst, MEUR | 7-9/2007 | 7-9/2006 | 1-9/2007 | 1-9/2006 |
|-----------------------+----------+----------+----------+----------|
| Pre-processing | 0,3 | 0,4 | 1,2 | -0,1 |
|-----------------------+----------+----------+----------+----------|
| Heat Treatment | 3,2 | 4,0 | 11,9 | 8,5 |
|-----------------------+----------+----------+----------+----------|
| Software Solutions | 1,6 | - | 1,6 | - |
|-----------------------+----------+----------+----------+----------|
| Moderbolag, elim. | -1,1 | -0,9 | -5,2 | -3,0 |
|-----------------------+----------+----------+----------+----------|
| Totalt | 4,0 | 3,5 | 9,5 | 5,4 |
|-----------------------+----------+----------+----------+----------|
| Poster av | - | -1,1 | -7,3 | -1,7 |
| engångskaraktär | | | | |
|-----------------------+----------+----------+----------+----------|
| Koncernen totalt | 4,0 | 2,4 | 2,1 | 3,7 |
+-------------------------------------------------------------------+
Räkenskapsperiodens vinst var 2,6 (7,8) miljoner euro. Avkastningen
på sysselsatt kapital utgjorde 7,4 (8,8) procent. Resultat/aktie var
0,03 (0,10) euro.
Räkenskapsperiodens skatter var 3,4 (-0,1) miljoner euro. I
jämförelseperiodens skatter ingick skatteåterbäringar från tidigare
år för 1,8 miljoner euro. En förhöjande inverkan på
räkenskapsperiodens skatter hade IRAP-skatten som baseras på Italiens
förädlingsvärde samt i beskattningen icke-avdragbara poster i olika
koncernenheter.
Glastons styrelse beslöt i juni om försäljning av
anläggningstillgångar som inte ingår i den nuvarande verksamheten som
en del av omorganiseringar och finansieringen av dessa. Enligt vår
uppskattning uppgår försäljningsvinsten för egendomens försäljning
till ca fyra miljoner euro, som redovisas för både 2007 och 2008.
Finansiering
Koncernens finansiella ställning förblev god. Soliditeten uppgick
30.9.2007 till 54,8 (31.12.2006: 61,9) %. Kassaflödet för Glastons
löpande verksamheter var 3,2 (-8,9) miljoner euro och
investeringarnas kassaflöde var -24,4 (-3,4) miljoner euro. I
investeringarnas kassaflöde ingår anskaffningsutgifter för
Albat+Wirsams aktier för 16,9 miljoner euro samt inlösandet av
Albat+Wirsams dotterbolags minoritetsaktier för 0,7 miljoner euro.
Finansieringens kassaflöde i januari-september var 6,0 (-8,4)
miljoner euro, vilket omfattar utbetald dividend under perioden för
7,1 (13,4) miljoner euro samt en ökning i kortvariga lån på 16,0
miljoner euro. Det ökade lånebeloppet anknyter till finansieringen av
Albat+Wirsams aktier.
Kassaflödet för Avvecklade verksamheter utgjorde 18,3 (4,9) miljoner
euro, varav penningvederlaget för försäljningen av
Energi-verksamheten under perioden var 10,7 miljoner euro.
Koncernens likvida kassamedel uppgick 30.9.2007 till 13,6
(31.12.2006: 10,5) miljoner euro. Den räntebärande nettoskulden
uppgick till 12,3 (-2,8) miljoner euro. Nettoskuldernas förhållande
till eget kapital (gearing) var 9,4 (-2,0) %.
Företagsförvärv
Glaston Oyj Abp ingick i maj ett avtal om att köpa tyska Albat+Wirsam
Software Group. Affären genomfördes 2.7.2007 och köpeskillingen var
21,3 miljoner euro. Bolaget sysselsätter 239 personer. Aktiernas
anskaffningsutgiftskalkyl finns i noterna till detta meddelande.
Energiverksamheten som på våren såldes till M-real Oyj lösgjordes
officiellt från koncernen 1.7.2007. Affärens värde för Glaston var
totalt ca 15,4 miljoner euro. Energiverksamhetens resultat och
inverkan på koncernens ekonomiska ställning har beskrivits i noterna
till detta meddelande under rubriken Avvecklade verksamheter.
Investeringar
Koncernens investeringar utan företagsförvärv uppgick till sammanlagt
8,4 (8,3) miljoner euro. Betydande enskilda objekt var utbyggnaden av
Tamglass Lasinjalostus fabrik i Lempäälä för 1,4 miljoner euro samt
anskaffandet av produktionsmaskiner för 2,4 miljoner euro.
Aktiveringar av produktutvecklingsutgifter gjordes för 2,3 miljoner
euro.
Organisation och personal
Koncernens nya organisationsstruktur trädde i kraft i juni. Under
sommaren ändrade moderbolaget Kyro Oyj Abp samt majoriteten av
dotterbolagen sina juridiska namn till Glaston. I juni beslöt Glaston
att koncentrera produktutvecklingen av säkerhetsglasmaskiner till
Finland och lägga ner verksamheten av Cattin-enheten i Schweiz. Under
tredje kvartalet slutfördes enhetens operativa verksamhet.
Personalminskningarna under räkenskapsperioden uppgick till 12
personer.
Antalet anställda i Glaston var i slutet av september 1 425
(30.9.2006:1 221). I siffran ingår Albat+Wirsams personal, totalt 239
personer. Av koncernens personal arbetade 29,4 % i Finland och 50,0 %
i övriga Europa. I Asien arbetade 7,2 % av koncernens personal och i
Amerika 13,4 %. Antalet anställda var i genomsnitt 1 270 (30.9.2006:1
248).
Aktier och kursutveckling
Glastons aktiekapital uppgick 30.9.2007 till 12 696 000 euro. Den
sista september var antalet aktier i omlopp 78 436 500. I
januari-september omsattes sammanlagt 6 702 595 aktier i Glaston, det
vill säga 4 % procent av det totala antalet aktier. Aktiens lägsta
kurs på Helsingforsbörsen var 3,52 euro och högsta 4,53 euro.
Medelkursen för räkenskapsperioden var 4,03 euro.
Incitamentsprogram
Glastons styrelse beslöt 9.5.2007 om ett nytt aktiebaserat
incitamentssystem för Glaston-koncernens nyckelpersoner. Systemet har
tre intjäningsperioder på ett år, kalenderåren 2007, 2008 och 2009.
Belöningen utbetalas under åren 2008, 2009 och 2010 som bolagets
aktier och i pengar. Den andel som utbetalas i pengar täcker de
skatter och skattemässiga betalningar som belöningen medför
nyckelpersonerna. Aktier får ej överlåtas inom loppet av två år
räknat från belöningens utbetalning.
Systemets eventuella avkastning för intjäningsperioden 2007 baseras
på en ökning av koncernens rörelsevinst och omsättning. Ifall de mål
som ställts upp som incitamentsprogrammets intjäningskriterier för
åren 2007-2009 uppnås till fullo motsvarar de belöningar som
utbetalas inom programmet till sitt bruttobelopp (inklusive den del
som betalas i pengar) ca 1 305 000 aktier i Glaston Oyj Abp.
Bolagsstämmans beslut
Bolagets ordinarie bolagsstämma hölls 13.3.2007. Bolagsstämman
fastställde bokslutet för år 2006 och beviljade ansvarsfrihet för
styrelsen och verkställande direktören. Bolagsstämman beslöt i
enlighet med styrelsens förslag att utdela dividend 0,09 euro per
aktie, det vill säga totalt 7,1 miljoner euro.
Bolagsstämman bemyndigade styrelsen att förvärva egna aktier, högst
7 605 096 stycken. Aktierna skall återköpas för att utveckla bolagets
kapitalstruktur, för att användas som vederlag vid eventuella
företagsförvärv eller andra industriella omorganiseringar, som en del
av bolagets eller dess dotterbolags incitamentsprogram eller för att
behållas av bolagen, vidare överlåtas eller makuleras.
Bolagsstämman beslöt också att bemyndiga styrelsen att besluta om
emission av nya aktier och/eller om avyttring av egna aktier som
bolaget har i sin besittning antingen mot betalning eller utan
betalning.
Styrelsen har med stöd av bemyndigandet rätt att besluta om att
emittera högst 7 935 000 nya aktier och/eller överlåta högst 7 935
000 bolagets egna aktier, dock så att de emitterade och/eller
överlåtna aktiernas totala antal är högst 7 935 000 stycken.
Fullmakten är i kraft till utgången av ordinarie bolagsstämman år
2009.
Överlåtelse och förvärv av egna aktier
Som en del av affären mellan Glaston och Albat+Wirsam beslöts att
A+W:s grundare doktor Wirsam köper 329 904 återköpta aktier av
Glaston för 3,99 euro per styck. Köpet har verkställts.
Glastons styrelse beslöt att utnyttja ordinarie bolagsstämmans
bemyndigande att förvärva egna aktier. Bolaget förvärvade i
januari-september 913 500 stycken egna aktier för 4,30 euro/styck,
totalt 3,9 miljoner euro. Aktierna förvärvades för att skydda
kassaflödesrisken i samband med incitamentsprogrammet. Av fullmakten
återstår således 7 021 500 aktier. Vid utgången av räkenskapsperioden
uppgick Glastons innehav till totalt 913 500 aktier, vilket motsvarar
1,15 % av bolagets totala aktieantal och deras bokföringsmässiga
motvärde är 4,30 euro/styck.
Under tredje kvartalet förvärvade bolaget inga egna aktier.
Händelser efter räkenskapsperioden
Glaston-koncernens glasförädlingsenhet Tamglass Lasinjalostus sålde
1.10.2007 sin balkongglasverksamhet till Lejo Network Oy. Till följd
av affären blev Tamglass Lasinjalostus delägare i Lejo Network Oy med
en andel på 12 %.
Affären omfattade balkongglasverksamhetens anläggningstillgångar och
omsättningstillgångar inklusive produkträttigheterna för
balkongsystem. Den sålda verksamhetens andel av Lasinjalostus Oy:s
omsättning var ca 5 %. Affären har ingen inverkan på personalen.
Osäkerhetsfaktorer för den närmaste framtiden
Glastons allmänna risker på lång sikt behandlades omfattande i
bokslutet 2006. Som osäkerhetsfaktorer för den närmaste framtiden ser
koncernen utvecklingen av marknaden i USA och US-dollarns
valutakursutveckling samt att denna utveckling även sprids till
övriga marknadsområden. Prisutvecklingen och tillgängligheten på
råvaror och komponenter, främst i Finland, utgör även en betydande
osäkerhetsfaktor.
Utsikter
Marknadsläget för Glaston uppskattas fortsättningsvis vara
tillfredsställande med undantag för Nordamerika och i slutet av
räkenskapsperioden var Glastons orderstock på god nivå. I enlighet
med tidigare prognoser uppskattas omsättningen och rörelsevinsten öka
för Glaston-koncernen år 2007.
Helsingfors den 7. november 2007
Glaston Oyj Abp
Styrelsen
Delårsrapporten är oreviderad.
Avsändare:
Glaston Oyj Abp
Agneta Selroos
Kommunikations- och IR chef
Tel. 040 7453 737
Tilläggsinformation:
Verkställande direktör Mika Seitovirta och ekonomidirektör Kimmo
Lautanen, telefon 010 500 500.
Glaston Oyj Abp
Glaston Oyj Abp (tidigare Kyro) är ett växande, solitt och
internationellt glasteknologibolag. Glaston är en global
marknadsledare inom glasförädlingsmaskiner och sina kunders
One-Stop-Partner, totalleverantör. Koncernens produktsortiment och
servicenätverk är de mest omfattande i branschen. Glastons kända
varumärken är Bavelloni inom förbehandlingsmaskiner och -verktyg,
Tamglass och Uniglass inom säkerhetsglasmaskiner samt Albat+Wirsam
mjukvara.
Glastons glasförädlingsenhet, Tamglass Lasinjalostus, är en
tillverkare av förstklassiga säkerhetsglasprodukter och har
verksamhet i Finland.
Glastons aktie (GLA1V) noteras på Helsingfors Börs (OMX) Mid
Cap-lista.
www.glaston.net
Distribution: Helsingfors Börs, centrala massmedier
Koncernens
resultaträkning,
milj. euro Omräknad Omräknad Omräknad
7-9-2007 7-9-2006 1-9/2007 1-9/2006 1-12/2006
Löpande verksamheter
Omsättning 57,3 56,3 181,0 154,9 218,9
Övriga
rörelseintäkter 0,0 0,7 0,3 1,7 2,4
Rörelsekostnader 51,5 52,1 167,3 146,8 205,0
Poster av
engångskaraktär 1,1 7,3 1,7 5,2
Avskrivningar 1,8 1,5 4,6 4,4 5,4
Rörelseresultat 4,0 2,4 2,1 3,7 5,6
% av omsättningen 6,9 4,3 1,2 2,4 2,6
Rörelseresultat
exklusive poster av
engångskaraktär 4,0 3,5 9,5 5,4 10,9
% av omsättningen 6,9 6,2 5,2 3,5 5,0
Finansiella intäkter
och kostnader -0,2 0,5 0,1 0,5 0,3
Resultat före skatter 3,7 2,9 2,2 4,2 5,9
Inkomstskatter -2,1 -1,0 -3,4 0,1 -1,7
Räkenskapsperiodens
resultat från löpande
verksamheter 1,6 2,0 -1,2 4,2 4,2
Avvecklade
verksamheter
Räkenskapsperiodens
vinst från avvecklade
verksamheter 0,8 1,5 3,8 3,6 4,8
Räkenskapsperiodens
vinst 2,4 3,5 2,6 7,8 8,9
Fördelning av
räkenskapsperiodens
vinst
Moderbolagets
aktieägare 2,4 3,5 2,6 7,8 8,9
Minoriteten 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Resultat/aktie euro,
löpande verksamheter 0,02 0,02 -0,02 0,05 0,05
Resultat/aktie euro,
avvecklade
verksamheter 0,01 0,02 0,05 0,05 0,06
Resultat/aktie euro,
totalt 0,03 0,04 0,03 0,10 0,12
Koncernens
balansräkning, milj.
euro 30.9.2007 30.9.2006 31.12.2006
Tillgångar
Långfristiga
tillgångar 128,8 123,7 123,2
Omsättningstillgångar 55,2 51,8 49,5
Försäljnings- och
övriga fordringar 74,2 74,1 66,9
Medel som bokförs
till verkligt
värde med
resultatinverkan 0,3 0,1 0,1
Kassa 13,6 10,5 10,5
Långfristiga
egendomsposter till
försäljning 1,1
Tillgångar totalt 273,3 260,2 250,2
Eget kapital och
skulder
Eget kapital till
moderbolagets ägare 131,9 136,7 140,1
Minoritetsintresse 0,0 0,0 0,0
Eget kapital totalt 131,9 136,8 140,1
Långfristigt
räntebärande
främmande kapital 2,1 0,6 0,6
Långfristigt
räntefritt främmande
kapital 12,0 15,8 14,9
Kortfristigt
räntebärande
främmande kapital 24,2 7,3 7,4
Kortfristigt
räntefritt främmande
kapital 102,8 99,7 87,1
Skulder som hänför
sig till långfristiga
egendomsposter till
försäljning 0,3
Eget kapital och
skulder totalt 273,3 260,2 250,2
Koncernens kassaflödesanalys,
milj. euro
Omräknad Omräknad
1.1-30.9. 1.1-30.9. 1.1-31.12.
2007 2006 2006
Rörelseverksamhetens
kassaflöde
från löpande verksamheter
Räkenskapsperiodens
vinst -1,2 4,2 4,2
Rättelser 4,1 0,2 1,2
Kassaflöde innan ändring av
driftskapital 2,9 4,4 5,5
Ändring av driftskapital 4,3 -6,6 -3,1
Rörelsens kassaflöde
före finansiella poster och
skatter 7,2 -2,2 2,4
Erhållna
räntor 0,5 0,4 0,8
Erhållna
dividender 0,0 0,0 0,0
Betalda
räntor -1,3 -0,6 -1,0
Erlagda
skatter -3,2 -6,5 -7,5
Rörelsens
kassaflöde 3,2 -8,9 -5,2
Investeringarnas
kassaflöde
från löpande verksamheter
Dotterbolagens
förvärv -17,6
Investeringar i
materiella och immateriella
tillgångar -7,0 -7,4 -10,9
Överlåtelseinkomst på
materiella och immateriella
tillgångar
tillgångar 0,2 2,6 2,8
Överlåtelseinkomst på
aktieplaceringar till
försäljning 0,0 3,2 3,2
Förändring av långfristiga
lånefordringar 1,1 1,1
Skatter för överlåtelsevinster
för energiverksamheten år
2005 -2,9 -2,9
Investeringarnas
kassaflöde -24,4 -3,4 -6,9
Finansieringens kassaflöde från
löpande verksamheter
Förvärv av egna aktier -3,9
Överlåtelse av egna aktier 1,3
Uttag av
kortfristiga lån 16,0 5,6 5,6
Amortering av
kortfristiga lån -0,2
Amortering av
långfristiga lån 0,0 -0,6 -0,6
Utdelad
dividend -7,1 -13,4 -13,4
Finansieringens
kassaflöde 6,0 -8,4 -8,4
Avvecklade verksamheter
Rörelsens
kassaflöde 7,6 4,9 4,7
Investeringarnas
kassaflöde 10,7 0,0 0,1
Finansieringens
kassaflöde 0,0 0,0 0,0
Kassaflöde från avvecklade
verksamheter 18,3 4,9 4,8
Ändring av likvida
medel 3,1 -15,8 -15,7
Likvida medel vid räkenskapsperiodens
början 10,5 26,3 26,3
Likvida medel vid räkenskapsperiodens
slut 13,6 10,5 10,5
Förändringen i kortfristiga lån under
perioden 1-9/2007 omfattar
förändringen i emitterade företagscertifikat till det nominella
värdet 15,0 miljoner euro.
Sammandrag avseende förändringar i
koncernens eget kapital
Eget kapital hänförligt till
moderbolagets ägare
Milj. euro Acku- Mino-
Om- mule- ri- Eget
Aktie- Över- räk- Fond Egna rade tets- ka-
för
ka- kurs- nings- verk- ak- vinst- To- int- pital
ligt
pital fond reserv värde tier medel talt resse totalt
Eget kapital
1.1.2007 12,7 25,3 0,4 -0,2 -1,0 102,8 140,1 0,0 140,1
Kassaflödessäkringar
efter avdrag
för skatter:
Vinst och förlust
redovisad direkt mot
eget
kapital 0,2 0,2 0,2
Omräkningsdifferenser -1,3 -1,3 -1,3
Vinst och förlust
vid säkring av
nettoinvesteringar i
utländska enheter,
efter avdrag för
skatter 0,0 0,0 0,0
Aktiebaserade
avgifter 0,1 0,1
Räkenskapsperiodens
vinst 2,6 2,6 0,0 2,6
Intäkter och
kostnader
under perioden
totalt -1,2 0,2 2,6 1,6 0,0 1,6
Dividendutdelning -7,1 -7,1 -7,1
Överlåtelse av egna
aktier 0,2 1,0 1,2 1,2 1,2
Förvärv av egna
aktier -3,9 -3,9 -3,9 -3,9
Eget kapital
30.9.2007 12,7 25,3 -0,8 0,3 -3,9 95,6 131,9 0,0 131,9
Milj. euro Acku- Mino-
Om- mule- ri- Eget
Aktie- Över- räk- Fond Egna rade tets- ka-
för
ka- kurs- nings- verk- ak- vinst- To- int- pital
ligt
pital fond reserv värde tier medel talt resse totalt
Eget kapital
1.1.2006 12,7 25,3 1,5 -1,6 -1,0 102,0 139,0 0,0 139,0
Omräkning 5,3 5,3 5,3
Omräknat eget kapital
1.1.2006 12,7 25,3 1,5 -1,6 -1,0 107,3 144,3 0,0 144,3
Kassaflödessäkringar
efter avdrag
för skatter:
Vinst och förlust
redovisad
direkt mot eget
kapital -1,1 -1,1 -1,1
Omräknings-
differenser -0,9 -0,9 -0,9
Vinst och förlust
vid säkring av 0,0
nettoinvesteringar i
utländska enheter, 0,0
efter avdrag
för skatter 0,0 0,0 0,0
Räkenskapsperiodens
vinst 7,8 7,8 0,0 7,8
Intäkter och
kostnader
under perioden
totalt -0,9 -1,1 7,8 5,8 5,8
Dividendutdelning -13,4 -13,4 -13,4
Omräknat eget kapital
30.9.2006 12,7 25,3 0,6 -2,7 -1,0 101,7 136,7 0,0 136,8
Segmentspecifika uppgifter
Omsättning, meur 1-9/2007 1-9/2006 1-12/2006
Pre-processing 65,6 62,5 89,1
Heat Treatment 109,5 92,7 131,3
Software Solutions 6,8
Moderbolag och elimineringar -0,9 -0,3 -1,5
Totalt 181,0 154,9 218,9
Rörelseresultat utan poster av
engångskaraktär meur 1-9/2007 1-9/2006 1-12/2006
Pre-processing 1,2 -0,1 0,3
Heat Treatment 11,9 8,5 13,5
Software Solutions 1,6
Moderbolag och elimineringar -5,2 -3,0 -3,0
Totalt 9,5 5,4 10,9
Rörelseresultat utan poster av
engångskaraktär, % 1-9/2007 1-9/2006 1-12/2006
Pre-processing 1,9 % -0,2 % 0,3 %
Heat Treatment 10,8 % 9,2 % 10,3 %
Software Solutions 23,0 %
Glaston totalt 5,2 % 3,5 % 5,0 %
Omsättning per marknadsområde 1-9/2007 1-9/2006 1-12/2006
Emea 97,7 89,0 126,1
Amerika 56,0 45,4 65,4
Asien 27,3 20,5 27,5
Totalt 181,0 154,9 218,9
Omsättning per marknadsområde, % 1-9/2007 1-9/2006 1-12/2006
Emea 54,0 % 57,5 % 57,6 %
Amerika 30,9 % 29,3 % 29,9 %
Asien 15,1 % 13,2 % 12,6 %
Totalt 100,0 % 100,0 % 100,0 %
Orderingång, meur 1-9/2007 1-9/2006 1-12/2006
Pre-processing 49,9 45,8 64,1
Heat Treatment 119,1 92,1 131,4
Software Solutions 1,6
Totalt 170,7 137,9 195,5
Orderstock, meur 30.9.2007 30.9.2006 30.12.2006
Pre-processing 24,4 20,2 19,9
Heat Treatment 92,6 73,6 77,9
Software Solutions 8,6
Totalt 125,7 93,8 97,8
Antal anställda i slutet av perioden,
löpande verksamhet 30.9.2007 30.9.2006 30.12.2006
Pre-processing 559 612 590
Heat Treatment 614 601 590
Software Solutions 239
Moderbolag 13 8 9
Totalt 1 425 1 221 1 189
Personal, avvecklad verksamhet 24 22
Personal i medeltal, löpande
verksamhet 1-9/2007 1-9/2006 1-12/2006
Pre-processing 577 635 626
Heat Treatment 605 605 606
Software Solutions 76
Moderbolag 12 8 8
Totalt 1 270 1 248 1 241
Personal, avvecklad verksamhet 23 23
Formel för beräkning av nyckeltal
Soliditetsgrad i procent =
Eget kapital x 100
Balansomslutning - erhållna förskott
Gearing i procent
Räntebärande nettoskuld x 100
Eget kapital
Räntebärande nettoskuld =
Räntebärande skulder - räntebärande fordringar - kassa och bank och
övriga kortfristiga investeringar
Avkastning på eget kapital i procent (ROE) =
Periodens rörelsevinst eller förlust
Eget kapital
Avkastning på sysselsatt kapital i procent (ROI) =
Resultat före skatter + ränte- och övriga finansiella kostnader x 100
Balansomslutning - räntefria skulder (i genomsnitt)
Resultat/aktie (EPS) =
Moderbolagets rörelsevinst som tillhör aktieägarna
Räkenskapsperiodens genomsnittliga antal aktier utan egna aktier
Eget kapital/aktie =
Eget kapital
Antal utestående aktier vid räkenskapsperiodens slut
Omräknad Omräknad
Nyckeltal 30.9.2007 30.9.2006 31.12.2006
Antal aktier 1000 styck 79 350 79 350 79 350
- varav utestående 78 437 79 020 79 020
Avkastning på sysselsatt kapital,
% 7,4 8,8 8,8
Avkastning på eget kapital, % 2,5 7,4 6,3
Soliditetsgrad, % 54,8 61,1 61,9
Skuldsättningsgrad, % 9,4 -2,0 -1,9
Eget kapital/aktie, euro 1,68 1,73 1,77
Investeringar i anläggningstillgångar,
milj. euro 29,9 8,3 12,0
Antal anställda vid slutet av perioden 1 425 1 245 1 211
Antal anställda i medeltal 1 270 1 272 1 264
Orderstock, löpande verksamheter,
milj. euro 125,7 93,8 97,8
Ansvarsförbindelser, milj.
euro 30.9.2007 30.9.2006 31.12.2006
Företagsinteckningar 0,2 0,2 0,2
Övriga egna förbindelser 4,7 5,9 5,6
Avvecklade verksamheter
1-9/2007 1-9/2006 1-12/2006
Resultat för
energiverksamheten,
inklusive överlåtelsevinst
och tillhörande skatter
Intäkter 24,2 29,0 38,8
Kostnader 19,0 24,1 32,4
Vinst före skatt 5,2 4,9 6,4
Inkomstskatt -1,4 -1,3 -1,7
Vinst efter skatt 3,8 3,6 4,8
Inverkan av
energiverksamhetens
försäljning på koncernens
ekonomiska läge
Sålda balansposters
bokföringsvärde
Materiella
anläggningstillgångar 13,8
Immateriella rättigheter 0,1
Omsättningstillgångar 0,2
Kortfristiga skulder -0,1
Tillgångar och skulder totalt 14,0
Kostnader som härleder till
försäljningar 0,3
Överlåtelsevinst före skatt 1,1
Vederlag totalt 15,4
Penningvederlag 10,6
Kostnader som härleder till
försäljningar 0,3
Överlåtelsens kassaflöde 10,4
Av köpeskillingen redovisades en fordran på 4,7 milj. euro angående
försäljningen av framtida utsläppsrätter. Tidpunkten för
realisering av fordran infaller under åren 2008-2012.
Långfristiga egendomsposter klassificerade som
säljbara och skulder i anslutning till dessa
Säljbara långfristiga
egendomsposter
Materiella
anläggningstillgångar 0,9
Omsättningstillgångar 0,2
Egendomsposter sammanlagt 1,1
Skulder i anslutning till
säljbara långfristiga
egendomsposter
Skulder i anslutning till
säljbara långfristiga
egendomsposter
Avsättningar 0,3
Skulder sammanlagt 0,3
Långfristiga egendomsposter klassificerade som säljbara och skulder i
anslutning till dessa hänför sig till balkongglasverksamheten
samt till moderbolagets
fastigheter och
aktielägenheter.
Kvartalsuppgifter
Omräknad omsättning, rörelseresultat och orderstock för
löpande verksamheter, miljoner euro
Omsättning 1-3/06 4-6/06 7-9/06 10-12/06 1-3/07 4-6/07 7-9/07
Pre-processing 20,3 21,2 20,9 26,6 21,7 23,4 20,6
Heat Treatment 25,6 31,6 35,5 38,6 36,6 42,7 30,2
Software Solutions 6,8
Moderbolag och
elimineringar 0,0 -0,1 -0,1 -1,2 -0,1 -0,5 -0,3
Totalt 45,9 52,7 56,3 64,0 58,2 65,6 57,3
Rörelseresultat
utan poster av
engångskaraktär 1-3/06 4-6/06 7-9/06 10-12/06 1-3/07 4-6/07 7-9/07
Pre-processing -0,8 0,3 0,4 0,4 1,2 -0,2 0,3
Rörelseresultat % -4,0 1,5 1,8 1,5 5,3 -0,9 1,3
Heat Treatment 0,6 3,9 4,0 5,1 3,0 5,7 3,2
Rörelseresultat % 2,3 12,3 11,4 13,1 8,1 13,4 10,5
Software Solutions 1,6
Rörelseresultat % 23,1
Moderbolag och
elimineringar -1,0 -1,1 -0,9 0,0 -2,4 -1,7 -1,1
Totalt -1,2 3,1 3,5 5,5 1,7 3,8 4,0
Rörelseresultat % -2,7 5,9 6,2 8,6 2,9 5,8 6,9
Rörelseresultat 1-3/06 4-6/06 7-9/06 10-12/06 1-3/07 4-6/07 7-9/07
Pre-processing -0,8 0,3 -0,5 -2,7 1,2 -1,6 0,3
Rörelseresultat % -4,0 1,5 -2,2 -10,1 5,3 -7,0 1,3
Heat Treatment -0,1 3,9 3,8 4,6 3,0 -0,2 3,2
Rörelseresultat % -0,3 12,3 10,8 12,0 8,1 -0,4 10,6
Software Solutions 1,6
Rörelseresultat % 23,1
Moderbolag och
elimineringar -1,0 -1,1 -0,9 0,0 -2,4 -1,8 -1,1
Totalt -1,9 3,1 2,4 1,9 1,7 -3,6 4,0
Rörelseresultat % -4,1 5,9 4,4 3,0 2,9 -5,4 6,9
Orderstock 03/06 06/06 09/06 12/06 03/07 06/07 09/07
Pre-processing 17,8 22,1 20,2 19,9 20,2 25,9 24,4
Heat Treatment 51,6 59,7 73,6 77,9 72,3 95,7 92,6
Software Solutions 8,6
Totalt 69,4 81,8 93,8 97,8 92,5 121,6 125,7
Redovisningsprinciper
Delårsrapporten har utarbetats enligt IFRS-standardernas bokförings-
och värderingsprinciper.
Koncernen har 1.1.2007 tagit i bruk IFRS7 Finansiella instrument,
standarden för bokslutsuppgifterna samt ändringen i IAS 1-standarden
i anslutning till de kapitaluppgifter som presenteras i bokslutet
samt IFRIC 10 Delårsrapportering och nedskrivningar-tolkning.
Förändringarna har inte påverkatkoncernens delårsrapport.
I koncernens omsättning har andelen kundspecifikt skräddarsydda och
som totalleverans sålda glasförädlingsmaskiner ökat avsevärt. Därför
redovisar koncernen från och med 1.1.2007 leveransen av dessa i
enlighet med standarden IAS 11 Långtidsprojekt utgående från
leveransens färdighetsgrad. Jämförelseuppgifterna har omräknats att
motsvara det nya redovisningssättet. Verkningarna av omräkningarna i
de rapporterade bokslutskalkyleringar i denna delårsrapport
presenteras i en separat tabell.
Anskaffningsuträkning för förvärv av Albat+Wirsams aktier
Glaston Oyj Abp förvärvade med det 2.7.2007 undertecknade
affärsavtalet hela aktiestocken i tyska A+W Software AG Group, A+W
Group är det världsledande bolaget inom programvaror för
produktionsstyrning samt produktionsrapportering (ERP)för planglas-,
fönster- och dörrindustrin.
Det anskaffningspris som Glaston Oyj Abp betalade var totalt 21,3
miljoner euro, varav det inom två år erlagda tilläggsprisets
diskonterade andelär 0,9 miljoner euro. Aktiernas slutliga
anskaffningsutgift är 21,7 miljoner euro inklusive andelen för
expertarvoden på 0,5 miljoner euro. I den förvärvade affärsrörelsens
goodwill/anskaffningsutgift kan ändringar göras på grund av villkoren
i köpebrevet angående köpeskillingen.
Vid sammanslagningen av affärsverksamheterna skall de materiella
anläggningstillgångarna värderas utgående från motsvarande
tillgångars marknadspriser, varvid tillgångarnas ålder, slitage och
andra motsvarande faktorer bör beaktas. De materiella tillgångarna
skall enligt av ledningen uppskattad ekonomisk verkningstid avskrivas
i enlighet med koncernens avskrivningsprinciper.
De immateriella tillgångar, som har förvärvats vid
affärsverksamheternas sammanslagning skall redovisas separat från
affärsvärdet till verkligt värde vid tidpunkten för anskaffningen,
ifall tillgångens verkliga värde kan fastställas på ett
tillförlitligt sätt.Genom den förvärvade affärsverksamheten har
koncernen främst förvärvat orderstocken på produkträttigheter och
teknologileveranser som kan betraktas som specificerbara immateriella
tillgångar Av anskaffningsutgiften härleddes till
produkträttigheterna och orderstocken dessas verkliga värde om 6,5
miljoner euro. Det verkliga värdet har fastställts enligt metoden
MEEM (Multi-period-Excess Earnings). Den ekonomiska verkningstiden är
fem år. I anskaffningen ingår affärsvärdet 14,2 miljoner euro.
Affärsvärdet har uppstått tack vare professionell personal,
förväntade synergifördelar och den förvärvade affärsrörelsens goda
lönsamhet.
Företagsförvärvets effekt på koncernens omsättning var 6,8 miljoner
euro för juli-september och på rörelseresultatet var effekten 1,6
miljoner euro.
Enligt ledningens uppskattning skulle koncernens omsättning
1.1-30.9.2007 ha uppgått till ca 193 miljoner euro, om detta
företagsförvärv hade verkställts 1.1.2007.
I nedanstående tabell presenteras sammansättningen av A+W Groups
förvärv 2.7.2007.
Vid samman- Bokförings- slagningen
bokförda värden före
verkliga
värden sammanslagningen
Materiella tillgångar 0,9 0,9
Övriga immateriella
tillgångar 6,5 0,0
Investeringar 0,7 0,7
Omsättningstillgångar 0,2 0,2
Räntefria fordringar 7,7 7,7
Finansiella tillgångar 3,9 3,9
Övriga räntefria skulder -12,2 -9,7
Förvärvad nettoförmögenhet 7,6 3,5
Anskaffningspris 21,3
Anskaffningsutgifter 0,5
Goodwill 14,2
Anskaffningspris, betalt kontant 20,3
Anskaffningsutgifter 0,5
Kassa och bank i förvärvade bolag -3,9
Effekt på penningflödet 16,9
Allokeringen av köpeskillingen är
preliminär.
