El mundo virtual Entropia Universe localizado para mercados clave internacionales

El software gratuito Entropia Universe presentado en alemán, francés y español


GOTHENBURG, SUECIA--(Marketwire - May 27, 2008) - Entropia Universe, el universo virtual en línea en 3D para el ocio interactivo, la red social y el comercio electrónico, anuncia la presentación de su software gratuito en las versiones al alemán, francés y español. Este movimiento es el primer paso en la oferta de entretenimiento y oportunidades empresariales únicas a una audiencia mucho más internacional, ya que pone a disposición en varios idiomas el sitio Web, el software del cliente y la asistencia técnica.

“La localización de Entropia facilitará la mayor penetración en el mercado de estas áreas geográficas, ya que respondemos a las necesidades de los usuarios y aumentamos nuestra credibilidad. El trabajo de localización llevado a cabo por Lionbridge, una de las compañías de traducción líderes, también será de gran beneficio para nuestros desarrolladores socios y afiliados en estas regiones”, explicó Frank Campbell, representante de Marketing y Relaciones públicas de Mindark. "Junto con el Swedish Trade Council, estaremos aumentando nuestra actividad de marketing y relaciones públicas en dichas áreas durante todo 2008", continuó Campbell.

La exclusiva mezcla de entretenimiento en línea multijugador de Entropía con la economía con dinero real (su moneda PED tiene un cambio fijo respecto al dólar de 10:1), otorga a sus usuarios la posibilidad de comerciar anualmente con servicios y bienes virtuales desde 2003 por valor de cientos de millones de dólares.

El sistema seguro de microtransacciones de Entropia ha sido reconocido en todo el mundo. Entre las asociaciones más importantes, la Corporación de Desarrollo de Ciberocio de China acaba de firmar un acuerdo con Mindark para desarrollar un importante ciberespacio en Beijing basado en la plataforma de Entropia, una tendencia cada vez mayor a medida que las organizaciones internacionales se percatan de la versatilidad de la plataforma de Entropia para el establecimiento de una presencia rentable en el ciberespacio. Otras asociaciones destacables de Entropia incluyen un reciente proyecto de cooperación premiado con un Emmy Interactive 2008 en Cannes y una inclusión en 2008 en el Libro Guinnes de los Records por el objeto virtual más caro del mundo.

El centro de Entropia Universe es un planeta lejano llamado Calypso que consta de dos continentes con zonas salvajes llenas de animales y ciudades en continua expansión que ofrecen una variedad de entretenimiento e interacción social para los participantes que se aventuren en uno de los desarrollos más apasionantes del siglo XXI, la realidad virtual.

Entropia estará presente este año en una variedad de importantes eventos como Games Conference en Leipzig, IFA en Berlín, Festival De Jeu Video en París y Art Futura en Barcelona.

Acerca de Entropia Universe

Entropia Universe fue presentada en 2003 y tiene más de 720.000 cuentas registradas en más de 200 países. Su modelo de negocio es único ya que la descarga del software del cliente es gratuita desde Internet y no hay tarifas mensuales de suscripción. Como el único universo virtual como una economía basada en dinero real, el PED, cuyo cambio con el dólar es fijo a 10:1, Entropia Universe ofrece un medio para que los nuevos jugadores comiencen de inmediato a ganar efectivo real sin tener que depositar dinero. Una característica clave es que los fondos adquiridos en Entropia Universe pueden retirarse fácilmente y convertirse en dinero real.

Entropia Universe es una marca comercial registrada de Mindark PE AB. Mindark provee asistencia técnica a los servicios y mantiene la plataforma de Entropia Universe. El modelo de negocio de economía con dinero real ha sido muy exitoso y Mindark PE AB es rentable desde 2004. La facturación de Entropia Universe en 2007 fue de más de 400 millones de dólares.

Para más información, visite www.entropiauniverse.com. Para más información sobre Mindark PE AB, visite www.mindark.com.

Información de contacto: Contacto con los Medios: Elina Heng Terpin Communications Group (310)821-6100 x108 elina@terpin.com

GlobeNewswire