Vision Solutions Passa em Benchmark Prestigiante pela AIX em Blades IBM

IRVINE, CA--(Marketwire - July 23, 2008) - Vision Solutions, o fornecedor líder de soluções de recuperação de desastres e alta disponibilidade para os mercados da IBM Power Systems, anunciou hoje um marco importante na sua apresentação do mercado global de EchoCluster para a AIX, ao passar em testes de compatibilidade com o BladeCenter JS21 Express e o hardware SAN da IBM. O benchmark de validação foi conduzido em relação ao hardware nas instalações de testes da Shenzhen Power Systems da IBM, na China, por membros das equipas da IBM e do laboratório de desenvolvimento AIX da Vision, perto de Boston.

"É com satisfação que vemos a Vision continuamente a suportar o mercado intermediário de crescimento rápido da IBM Power Systems com a sua mais recente certificação dos Servidores Blade JS21", referiu Liu Hong Bin, gestor de activação de canais Systems & Technology Group, da IBM China. "Dada a procura, esta nova combinação deverá correr muito bem."

O EchoCluster da Vision Solutions mantém as aplicações AIX em funcionamento através da monitorização contínua do servidor e de uma mudança de recurso imediata e automática para um servidor secundário, assegurando que os clientes IBM mantêm as suas aplicações críticas altamente disponíveis nos servidores locais ou remotos. Para apoiar a meta da Vision de oferecer soluções acessíveis e inovadoras de recuperação de desastres para o mercado SMB, o EchoCluster pode ser utilizado em conjugação com o EchoStream para replicação de dados com Protecção Contínua de Dados (CDP) em qualquer momento. Esta combinação é uma opção excelente para ambientes de armazenamento heterogéneos, resultantes de fusões e aquisições, oferecendo ROI completo em todo o hardware actual.

"Continuamos a apoiar-nos na nossa excelente relação de trabalho com a equipa do centro de testes de Shenzhen da IBM. Este marco recente valida as nossas soluções EchoCluster e EchoStream como compatíveis com os ambientes de armazenamento BladeCenter e DS3400 da IBM", afirma Henry Martinez, vice-presidente sénior de produção da Vision. "A nossa colaboração permite-nos reduzir tempo para o mercado, ao mesmo tempo que aumentamos a qualidade do produto, o que preenche uma necessidade emergente do mercado em relação ao sólido desempenho, pouca complexidade e compatibilidade ao nível do preço das blades Power da IBM."

Com preço acessível, facilidade de utilização e instalação tipicamente medida em dias, o EchoCluster e o EchoStream fornecem soluções viáveis para empresas de todas as dimensões.

"Desfrutar da segurança de uma protecção contínua e automatizada dos dados bancários num ambiente de produção altamente sensível poupa tempo, dinheiro e trabalho, e cria ainda mais confiança e fiabilidade para os nossos clientes", comenta o Director Adjunto de IT Director para o Raiffeisenbank da Rússia e actual cliente, Alexander Makarov.

Passar pelo prestigiante benchmark aumenta ainda mais a proposta de valor da Vision Solutions para os clientes de mercado intermédio, ao suportar o EchoCluster e o EchoStream nas novas plataformas IBM, como a BladeCenter, incluindo opções para consolidar e partilhar dados sobre plataformas compatíveis, como a IBM DS3400.

Sobre a Vision Solutions

Vision Solutions, Inc. é fornecedora líder mundial de soluções de alta disponibilidade, recuperação de desastres e gestão de dados para a IBM(R) Power Systems (plataformas i e p). Com um portfolio que abrange as tecnologias HA mais inovadoras e fiáveis da indústria, das Soluções iTERA(TM), MIMIX(R) e ORION(TM), a Vision mantém as informações comerciais críticas continuamente protegidas e disponíveis. Acessíveis e fáceis de utilizar, os produtos Vision asseguram a continuidade dos negócios, aumentam a produtividade, reduzem os custos operativos e satisfazem os requisitos de conformidade. A Vision também oferece soluções avançadas de gestão de clusters e de sistemas, e suporta ambientes operativos i, Windows e AIX. Como maior Premier Business Partner de alta disponibilidade da IBM (NYSE: IBM), a Vision Solutions controla uma rede global de parceiros comerciais e serviços, e suporta os profissionais, para ajudar os nossos clientes a atingirem as suas metas comerciais. Detida privadamente pela Thoma Cressey Bravo, Inc., a Vision Solutions está sedeada em Irvine, na Califórnia, com escritórios em todo o mundo. Para mais informações, visite www.visionsolutions.com ou contacte pelo nº 800.957.4511.

Informação de contacto: CONTACTO: Debbie Madoni Lewis Telefone: 801.541.7769 Debbie.lewis@visionsolutions.com