Amsterdam, the Netherlands - Ahold today announced consolidated net sales of EUR 5.8 billion for the second quarter ending July 13, 2008. Compared to the second quarter of 2007, net sales decreased by 0.8% but increased by 7.3% at constant exchange rates.
In Europe and the United States, sales growth was supported by investments in price positioning and strong promotional activities in all markets.
Underlying retail operating margin guidance for the year remains unchanged at 4.8-5.3%.
Sales performance
Stop & Shop / Giant-Landover
- The roll-out of the Value Improvement Program remains on track, now expanding beyond price repositioning to marketing and branding.
- Net sales increased 1.7% to USD 4.0 billion.
- Net sales included USD 29 million of sales to Tops. Prior to its disposal, such sales were recorded as inter-company sales.
- Identical sales increased 2.2% at Stop & Shop (1.0% excluding gasoline net sales) and decreased 1.5% at Giant-Landover (1.7% excluding gasoline net sales), impacted by lower pharmacy sales.
- Comparable sales increased 2.4% at Stop & Shop and decreased 1.4% at Giant-Landover.
Giant-Carlisle
- Net sales increased 11.5% to USD 1.1 billion.
- Identical sales increased 7.0% (4.1% excluding gasoline net sales).
- Comparable sales increased 7.7%.
Albert Heijn
- Net sales increased 14.2% to EUR 2.1 billion.
- Net sales at Albert Heijn supermarkets increased 14.4% to EUR 1.9 billion.
- Identical sales at Albert Heijn supermarkets increased 11.8%.
Albert / Hypernova (Czech Republic and Slovakia)
- Net sales increased 20.2% to EUR 411 million (4.6% at constant exchange rates).
- Identical sales increased 5.6%.
Unconsolidated joint venture - ICA
- Net sales increased 8.8% to EUR 2.4 billion (9.1% at constant exchange rates
Net sales per segment
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(in millions) |
Q2 2008 |
|
Q2 2007 |
|
%
Change |
|
HY 2008 |
|
HY 2007 |
|
%
Change |
|
All segments (in euros) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stop & Shop / Giant-Landover |
2,570 |
|
2,921 |
|
(12.0%) |
|
5,977 |
|
6,775 |
|
(11.8%) |
|
Giant-Carlisle |
715 |
|
741 |
|
(3.5%) |
|
1,651 |
|
1,724 |
|
(4.2%) |
|
Ahold USA |
3,285 |
|
3,662 |
|
(10.3%) |
|
7,628 |
|
8,499 |
|
(10.2%) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Albert Heijn |
2,087 |
|
1,828 |
|
14.2% |
|
4,770 |
|
4,191 |
|
13.8% |
|
Albert / Hypernova |
411 |
|
342 |
|
20.2% |
|
923 |
|
776 |
|
18.9% |
|
Ahold Europe |
2,498 |
|
2,170 |
|
15.1% |
|
5,693 |
|
4,967 |
|
14.6% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ahold Group |
5,783 |
|
5,832 |
|
(0.8%) |
|
13,321 |
|
13,466 |
|
(1.1%) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Unconsolidated joint venture - ICA |
2,433 |
|
2,236 |
|
8.8% |
|
4,699 |
|
4,281 |
|
9.8% |
|
Average U.S. dollar exchange rate (EUR per USD) |
0.6403 |
|
0.7397 |
|
(13.4%) |
|
0.6526 |
|
0.7508 |
|
(13.1%) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
U.S. segments (in U.S. dollars)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stop & Shop / Giant-Landover |
4,013 |
|
3,947 |
|
1.7% |
|
9,159 |
|
9,025 |
|
1.5% |
|
Giant-Carlisle |
1,117 |
|
1,002 |
|
11.5% |
|
2,531 |
|
2,297 |
|
10.2% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
On June 30, 2008, Ahold completed the sale of its 73.2% interest in Schuitema N.V. to private equity firm CVC Capital Partners. Schuitema was classified as a discontinued operation as of the first quarter of 2008. Ahold's unconsolidated joint venture JMR continues to be classified as a discontinued operation.
Ahold Press Office: +31 (0)20 509 5291
Notes
The net sales figures presented in this trading statement are preliminary and unaudited.
Definitions
- Identical sales: net sales from exactly the same stores in local currency for the comparable period.
- Comparable sales: identical sales plus net sales from replacement stores in local currency.
- Constant exchange rates: excludes the impact of using different currency exchange rates to translate the financial information of certain of Ahold's subsidiaries or joint ventures to euros. For comparison purposes, the financial information of the previous year or quarter is adjusted using the average currency exchange rates for the current year or quarter in order to understand this currency impact.
Non-GAAP financial measures
This trading statement includes the following non-GAAP financial measures:
- Net sales, at constant exchange rates. Net sales, at constant exchange rates, exclude the impact of using different currency exchange rates to translate the financial information of certain Ahold subsidiaries or joint ventures to euros. Ahold's management believes this measure provides a better insight into the operating performance of Ahold's foreign subsidiaries or joint ventures.
- Identical sales, excluding gasoline net sales. Because gasoline prices have experienced greater volatility than food prices, Ahold's management believes that by excluding gasoline net sales, this measure provides a better insight into the effect of gasoline net sales on Ahold's identical sales.
Ahold's financial year
- Ahold's reporting calendar is based on 13 periods of four weeks. The quarters in 2008 are as follows:
|
First Quarter |
December 31, 2007 through April 20, 2008 |
|
Second Quarter |
April 21 through July 13, 2008 |
|
Third Quarter |
July 14 through October 5, 2008 |
|
Fourth Quarter |
October 6 through December 28, 2008 |
Cautionary notice
This press release includes forward-looking statements, which do not refer to historical facts but refer to expectations based on management's current views and assumptions and involve known and unknown risks and uncertainties that could cause actual results, performance or events to differ materially from those included in such statements. These forward-looking statements include, but are not limited to, the expected underlying retail operating margin for full year 2008 and Ahold's intention to divest its stake in JMR. These forward-looking statements are subject to risks, uncertainties and other factors that could cause actual results to differ materially from future results expressed or implied by the forward-looking statements. Many of these risks and uncertainties relate to factors that are beyond Ahold's ability to control or estimate precisely, such as the effect of general economic or political conditions, rising food prices, fluctuations in exchange rates or interest rates, increases or changes in competition, Ahold's ability to implement and complete successfully its plans and strategies, the benefits from and resources generated by Ahold's plans and strategies being less than or different from those anticipated, changes in Ahold's liquidity needs, the actions of competitors and third parties and other factors discussed in Ahold's public filings. Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements, which speak only as of the date of this press release. Koninklijke Ahold N.V., which is Ahold's statutory name, does not assume any obligation to update any public information or forward-looking statements in this release to reflect subsequent events or circumstances, except as may be required by securities law.
Aholds omzetbericht tweede kwartaal 2008
Amsterdam - Ahold heeft vandaag een geconsolideerde netto-omzet bekendgemaakt van EUR 5,8 miljard over het tweede kwartaal, dat liep tot en met 13 juli 2008. Ten opzichte van het tweede kwartaal van 2007 daalde de netto-omzet met 0,8%. Tegen constante wisselkoersen daarentegen steeg de netto-omzet met 7,3%.
In Europa en de Verenigde Staten werd de omzetgroei ondersteund door investeringen in de prijspositionering en sterke promotieactiviteiten in alle markten.
Onze prognose voor de onderliggende retailmarge voor 2008 blijft onveranderd 4,8-5,3%.
Omzetontwikkeling
Stop & Shop / Giant-Landover
- De uitvoering van het Value Improvement Program ligt op schema; na prijsherpositionering nu ook gericht op marketing en branding.
- De netto-omzet steeg met 1,7% tot USD 4,0 miljard.
- De netto-omzet bevat een bedrag van USD 29 miljoen aan verkopen aan Tops, die voorheen als intercompany verkopen werden verwerkt.
- De identieke omzet van Stop & Shop steeg met 2,2% (1,0% exclusief de netto-omzet uit benzineverkopen) en die van Giant-Landover daalde met 1,5% (1,7% exclusief de netto-omzet uit benzineverkopen) onder invloed van lagere verkoop van geneesmiddelen.
- De vergelijkbare omzet van Stop & Shop steeg met 2,4% en die van Giant-Landover daalde met 1,4%.
Giant-Carlisle
- De netto-omzet steeg met 11,5% tot USD 1,1 miljard.
- De identieke omzet steeg met 7,0% (4,1% exclusief de netto-omzet uit benzineverkopen).
- De vergelijkbare omzet steeg met 7,7%.
Albert Heijn
- De netto-omzet steeg met 14,2% tot EUR 2,1 miljard.
- De netto-omzet van Albert Heijn supermarkten steeg met 14,4% tot EUR 1,9 miljard.
- De identieke omzet van Albert Heijn supermarkten steeg met 11,8%.
Albert / Hypernova (Tsjechië en Slowakije)
- De netto-omzet steeg met 20,2% tot EUR 411 miljoen (4,6% tegen constante wisselkoersen).
- De identieke omzet steeg met 5,6%.
Niet-geconsolideerde joint venture - ICA
- De netto-omzet steeg met 8,8% tot EUR 2,4 miljard (9,1% tegen constante wisselkoersen).
Netto-omzet per onderdeel
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(in miljoenen) |
K2 2008 |
|
K2 2007 |
|
Mutatie
in % |
|
HJ 2008 |
|
HJ 2007 |
|
Mutatie
in % |
|
Alle onderdelen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(in euro's) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stop & Shop/Giant-Landover |
2.570 |
|
2.921 |
|
(12,0%) |
|
5.977 |
|
6.775 |
|
(11,8%) |
|
Giant-Carlisle |
715 |
|
741 |
|
(3,5%) |
|
1.651 |
|
1.724 |
|
(4,2%) |
|
Ahold Verenigde Staten |
3.285 |
|
3.662 |
|
(10,3%) |
|
7.628 |
|
8.499 |
|
(10,2%) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Albert Heijn |
2.087 |
|
1.828 |
|
14,2% |
|
4.770 |
|
4.191 |
|
13,8% |
|
Albert / Hypernova |
411 |
|
342 |
|
20,2% |
|
923 |
|
776 |
|
18,9% |
|
Ahold Europa |
2.498 |
|
2.170 |
|
15,1% |
|
5.693 |
|
4.967 |
|
14,6% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ahold Groep |
5.783 |
|
5.832 |
|
(0,8%) |
|
13.321 |
|
13.466 |
|
(1,1%) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Niet-geconsolideerde joint venture - ICA |
2.433 |
|
2.236 |
|
8,8% |
|
4.699 |
|
4.281 |
|
9,8% |
|
Gemiddelde wisselkoers Amerikaanse dollar (EUR per USD) |
0,6403 |
|
0,7397 |
|
(13,4%) |
|
0,526 |
|
0,7508 |
|
(13,1%) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Amerikaanse onderdelen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(in US dollars) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stop & Shop / Giant-Landover |
4.013 |
|
3.947 |
|
1,7% |
|
9.159 |
|
9.025 |
|
1,5% |
|
Giant-Carlisle |
1.117 |
|
1.002 |
|
11,5% |
|
2.531 |
|
2.297 |
|
10,2% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Op 30 juni 2008 heeft Ahold de verkoop afgerond van haar belang van 73,2% in Schuitema N.V. aan investeerder CVC Capital Partners. Schuitema werd vanaf het eerste kwartaal 2008 aangemerkt als beëindigde bedrijfsactiviteit. Ahold's niet-geconsolideerde joint venture JMR wordt nog steeds aangemerkt als beëindigde bedrijfsactiviteit.
Ahold Persvoorlichting: 020 509 5291
Toelichting
De netto-omzetcijfers in dit omzetbericht zijn voorlopig en niet door een externe accountant gecontroleerd.
Definities
- Identieke omzet: netto-omzet van exact dezelfde winkels in lokale valuta voor de vergelijkbare periode.
- Vergelijkbare omzet: identieke omzet plus de netto-omzet van vervangende winkels in lokale valuta.
- Constante wisselkoersen: sluit het effect uit van het gebruik van verschillende wisselkoersen bij de omrekening van financiële informatie van bepaalde groepsmaatschappijen of joint ventures van Ahold in euro's. Om inzicht te verkrijgen in dit wisselkoerseffect is, ter vergelijking, de financiële informatie over het voorgaande jaar of kwartaal aangepast door gebruik van de gemiddelde wisselkoersen gedurende het lopende jaar of kwartaal.
Alternatieve financiële prestatie-indicatoren
Dit omzetbericht bevat de volgende alternatieve financiële prestatie-indicatoren:
- Netto-omzet tegen constante wisselkoersen. De netto-omzet tegen constante wisselkoersen sluit het effect uit van het gebruik van verschillende wisselkoersen bij de omrekening van financiële informatie van bepaalde groepsmaatschappijen of joint ventures van Ahold in euro's. Het management van Ahold is van oordeel dat met deze indicator een beter inzicht wordt gegeven in de prestaties van buitenlandse groepsmaatschappijen of joint ventures van Ahold.
- Identieke omzet exclusief de netto-omzet uit benzineverkopen. Omdat de benzineprijzen onderhevig zijn geweest aan grotere schommelingen dan de voedselprijzen, is het management van Ahold van oordeel dat door de netto-omzet uit benzineverkopen buiten beschouwing te laten, met deze indicator een beter inzicht wordt gegeven in de invloed van de netto-omzet uit benzineverkopen op Aholds identieke omzet.
Aholds financiële kalender
- Ahold rapporteert op basis van 13 periodes van vier weken, met in 2008 de volgende kwartalen:
|
Eerste kwartaal |
31 december 2007 tot en met 20 april 2008 |
|
Tweede kwartaal |
21 april tot en met 13 juli 2008 |
|
Derde kwartaal |
14 juli tot en met 5 oktober 2008 |
|
Vierde kwartaal |
6 oktober tot en met 28 december 2008 |
Waarschuwing
Dit persbericht omvat toekomstgerichte uitspraken, die niet verwijzen naar historische feiten maar naar verwachtingen gebaseerd op de huidige gezichts- en uitgangspunten van het management en die onderhevig zijn aan bekende en onbekende risico's en onzekerheden waardoor daadwerkelijke resultaten, de uitvoering of gebeurtenissen wezenlijk kunnen verschillen van die tot uitdrukking gebracht in zulke uitspraken. Deze uitspraken omvatten, maar zijn niet beperkt tot, uitspraken over de verwachte onderliggende operationele retailmarge voor heel 2008 en Aholds voornemen om haar belang in JMR te verkopen. Deze toekomstgerichte uitspraken zijn onderhevig aan risico's, onzekerheden en andere factoren waardoor de werkelijke resultaten aanmerkelijk kunnen verschillen van de toekomstige resultaten welke tot uitdrukking zijn gebracht in de toekomstgerichte uitspraken. Veel van deze risico's en onzekerheden hebben betrekking op factoren die voor Ahold niet beheersbaar en ook niet nauwkeurig voorspelbaar zijn, zoals het effect van algemene economische of politieke omstandigheden, stijgende voedselprijzen, wisselkoers- en renteschommelingen, de toename van of veranderingen in concurrentie, Aholds mogelijkheden om haar plannen en strategieën succesvol te implementeren en af te ronden, tegenvallende of andere dan verwachte voordelen van en middelen uit Aholds plannen en strategieën, veranderingen in Aholds liquiditeitsbehoeften, maatregelen van concurrenten en derden, alsmede andere factoren zoals besproken in documenten welke in Aholds naam in openbare registers zijn neergelegd. Lezers wordt geadviseerd behoedzaam om te gaan met deze toekomstgerichte uitspraken, die uitsluitend geacht worden te zijn gedaan per de datum van dit persbericht. Koninklijke Ahold N.V. - dat is Aholds statutaire naam - neemt, tenzij daartoe gehouden ingevolge effectenrecht, geen verplichting op zich om enige verandering in openbare informatie of een toekomstgerichte uitspraak vervat in dit bericht te publiceren naar aanleiding van gebeurtenissen of omstandigheden die zich voordoen na de datum van dit persbericht.
Indien de Nederlandse versie van dit persbericht afwijkt van de Engelse versie, is de Engelse versie leidend.