DGAP-PVR: MediClin AG: Correction to our notice dated June 27, 2008 and April 26, 2007


MediClin AG / Release of an announcement according to Article 21, Section 1 of the WpHG [the German Securities Trading Act] (share)

08.08.2008 

Release of a Voting Rights announcement
---------------------------------------------------------------------------


As of June 24, 2008, Artio Global Management LLC (formerly Julius Baer
Investment Management LLC), New York, USA informed us that their notice
dated April 20, 2007 pursuant to sec. 21. para 1 WpHG released by us on
April 26, 2007 must read as follows: the percentage holding of voting
rights of Artio Global Management LLC (formerly Julius Baer Investment
Management LLC), New York, USA, in MediClin AG has exceeded the threshold
of 5% on April 18, 2007 and on that day amounted to 5.03% (equivalent to
1,582,979 voting rights) in relation to the total number of voting rights.
The voting rights in the amount of 5.03% (equivalent to 1,582,979 voting
rights) are entirely attributable to Artio Global Management LLC (formerly
Julius Baer Investment Management LLC), New York, USA, pursuant to sec. 22
para.1 sentence 1 no. 6 WpHG. Voting rights of Julius Baer International
Equity Fund, New York, USA, whose voting rights in MediClin AG amount to 3%
or more were attributed.

DGAP 08.08.2008 
---------------------------------------------------------------------------
Language:     English
Issuer:       MediClin AG
              c/o MediClin Geschäftsführungs-GmbH Okenstraße 27
              60329 Frankfurt
              Deutschland
Internet:     www.mediclin.de
End of News                                     DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------
GlobeNewswire