Le Plan d'action économique du Canada crée des emplois et améliore le logement dans les réserves de la Colombie-Britannique


KELOWNA, COLOMBIE-BRITANNIQUE--(Marketwire - 16 mars 2011) - Le gouvernement du Canada, par l'entremise de la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), a annoncé aujourd'hui un investissement de plus de 5,3 millions de dollars, dans le cadre de l'enveloppe prévue pour la deuxième année du Plan d'action économique du Canada, en vue d'améliorer les conditions de logement dans les communautés de 49 Premières nations du nord et du sud de la Colombie-Britannique.

L'honorable Stockwell Day, président du Conseil du Trésor et ministre de la porte d'entrée de l'Asie-Pacifique, au nom de l'honorable Diane Finley, ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences et ministre responsable de la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL), en a fait l'annonce en compagnie de membres de la communauté de la Première nation de Westbank.

« La deuxième année du Plan d'action économique du Canada montre bien que notre gouvernement reste fidèle à l'engagement qu'il a pris d'améliorer les conditions de logement des communautés des Premières nations de la Colombie-Britannique, a déclaré le ministre Stockwell Day. L'investissement annoncé aujourd'hui servira à la production de logements abordables de qualité tout en créant des emplois et en stimulant l'économie locale. » 

Par l'entremise du Plan d'action économique du Canada, le gouvernement du Canada investit 400 millions de dollars sur deux ans afin d'aider près de 500 communautés des Premières nations à construire, à réparer et à remettre en état des logements sans but lucratif pour leurs membres. Les fonds servent de complément aux programmes de logement qui sont offerts par la SCHL. Ils ont un effet de stimulation économique pour de nombreuses Premières nations et les collectivités avoisinantes, puisqu'ils créent de l'emploi.

Grâce au Plan d'action économique du Canada, quelque 63 millions de dollars en crédits fédéraux seront versés aux Premières nations de la Colombie-Britannique pour répondre aux besoins immédiats en matière de logement.

Plus précisément, la SCHL versera 5 350 000 $ pour la rénovation et l'amélioration de 460 logements situés dans les réserves du nord et du sud de la Colombie-Britannique. La répartition de ces fonds est précisée dans le document d'information ci-joint.

« L'amélioration de ces habitations contribue à combler les besoins de longue date de notre communauté en matière de logement, a indiqué le chef Robert Louie. Ces ensembles représentent d'importants changements de vie pour les familles, ici dans les réserves. Tout cela n'aurait pu être possible sans le soutien du gouvernement du Canada et nous souhaitons l'en remercier. »

Pour en savoir plus sur ces mesures et toutes celles qui ont été annoncées dans le Plan d'action économique du Canada, élaboré en vue de stimuler l'économie et de protéger ceux qui sont les plus durement touchés par la récession mondiale, visitez le site www.plandaction.gc.ca.

Pour en savoir davantage sur la manière dont le gouvernement du Canada et la SCHL soutiennent l'aménagement de maisons solides et de collectivités prospères pour tous les Canadiens, communiquez avec la SCHL au 1-800-668-2642 ou visitez le www.schl.ca/plandactionlogement

Document d'information ci-joint

INVESTISSEMENT EN VUE D'AMÉLIORER LE LOGEMENT SOCIAL DANS LES RÉSERVES

Le gouvernement du Canada a la ferme intention de soutenir les Premières nations en procédant à des investissements ciblés qui favoriseront la construction et la rénovation de logements. L'engagement annoncé aujourd'hui est le plus récent d'une série d'engagements pris par le gouvernement fédéral en vue d'améliorer les conditions de logement des communautés des Premières nations. 

Ces engagements s'ajoutent aux montants que le gouvernement fédéral investit chaque année, soit quelque 277 millions de dollars pour les besoins de logement dans les réserves par l'entremise de la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL) et d'Affaires indiennes et du Nord Canada (AINC), et quelque 118 millions de dollars, par l'entremise d'AINC, sous forme d'allocations-logement remises aux membres des Premières nations vivant dans les réserves dans le cadre du Programme d'aide au revenu.

Dans le Plan d'action économique du Canada, le gouvernement du Canada a affecté 400 millions de dollars sur deux ans pour soutenir le logement dans les réserves. De ce montant, 250 millions de dollars sont attribués par l'entremise de la SCHL pour la construction de logements dans les réserves (125 millions) et la rénovation ou l'amélioration des logements sociaux existants subventionnés par le gouvernement fédéral dans les réserves (125 millions). Les 150 millions de dollars restants sont répartis par Affaires indiennes et du Nord Canada (AINC) pour viabiliser des terrains, rénover des logements, construire des collectifs d'habitation à forte densité et effectuer des travaux de rénovation destinés à permettre la conversion en logements du marché privé des logements appartenant aux bandes.

En 2007, le gouvernement a investi 300 millions de dollars dans le Fonds pour les logements du marché destinés aux Premières nations, un fonds mis sur pied pour favoriser, dans les réserves, l'offre de logements aux conditions normales du marché.

 
Première Nation Logements Fonds versés aux termes de l'Initiative d'amélioration des logements dans le cadre du PAEC
Adams Lake 14 111 184
Akisqnuk 7 77 266
Canim Lake 23 185 669
Canoe Creek 9 120 874
Coldwater 15 109 900
Doig River 20 162 345
Esketemc 7 109 845
Gitanmaax 5 89 391
Gitanyow 12 126 007
Gitwangak 9 129 895
Gitsegukla 6 108 723
Gitxaala 7 118 035
Halfway River 6 52 901
Heiltsuk 7 127 838
Iskut 7 123 850
Kamloops 8 109 923
Kispiox 9 108 000
Kitasoo 7 126 000
Kwadacha 7 121 700
Lake Babine 7 109 900
Lax Kwalaams 8 99 660
Laxgalts'ap 9 126 000
Lheidlitenneh 15 112 252
Lower Nicola 7 106 375
Lower Similkameen 6 59 271
Mcleod Lake 9 109 619
Nak'azdli 6 109 219
Nazko 4 51 831
Neskonlith 5 71 426
Nooaitch 7 93 035
Nuxalk Nation 8 116 300
Okanagan IB 7 90 777
Samahquam 9 107 197
Sikedakh (Glen Vowell) 6 79 140
Skeetchestn 19 110 200
Skidegate 17 182 242
Soda Creek 11 101 400
St Mary's 9 118 672
Tahltan 7 148 359
Tl'azt'en 7 113 279
Tl'etinqox-t'in 9 112 888
Toosey 8 109 200
Upper Nicola 9 81 485
Upper Similkameen 14 95 022
West Moberly 11 130 362
Westbank 18 102 722
Williams Lake 10 109 000
Yekooche 4 72 000
Yunest'in (Stone) 9 109 900
Total 460 5 358 083

Renseignements: SCHL
Andrea Scott
Région de la Colombie-Britannique
604-737-4064
ou
SCHL
Charles Sauriol
Relations avec les médias
613-748-2799
ou
Cabinet de la ministre Finley
Ryan Sparrow
Directeur des communications
819-994-2482