QUÉBEC, QUÉBEC--(Marketwire - 31 mai 2011) - La Garde côtière canadienne profite du retour des beaux jours pour rappeler à la population que ses bases saisonnières de recherche et sauvetage sont en opération dans les secteurs de Québec, Tadoussac, Kegaska, Rivière-au-Renard, Havre St-Pierre et Cap-aux-Meules.

Les bases saisonnières de la Garde côtière canadienne sont localisées à des endroits stratégiques de façon à pouvoir porter secours le plus rapidement possible ainsi qu'à réduire le nombre et la gravité des incidents maritimes et les risques pour l'environnement. Ces bases sont en opération d'avril à novembre.

Pour plus d'information sur les services de recherche et sauvetage de la Garde côtière canadienne, consultez le site suivant : http://www.ccg-gcc.gc.ca/fra/GCC/RES_Principal.

Suivez-nous sur Twitter! http://twitter.com/MPO_GCC_Quebec