QUÉBEC, QUÉBEC--(Marketwire - 17 jan. 2012) - Pêches et Océans Canada, région du Québec, a rendu publique une liste de contrevenants des Îles-de-la-Madeleine condamnés en décembre 2011 à des amendes pour diverses infractions à la Loi sur les pêches.
La somme totale des amendes imposées aux contrevenants est de 7 300 $. Les contrevenants sont :
| Contrevenant | Infraction | Amende |
| Clément Arseneau Laurent Bourgeois |
Dépassement de la limite journalière autorisée pour la pêche récréative au poisson de fond. | 300 $ chacun |
| Fabiola Arseneau Michael Langford |
Possession de homards de taille inférieure à la limite légale. | 750 $ chacun |
| Wilton Burke Paul Vigneau |
Possession d'un homard femelle qui porte des œufs. | 1 200 $ (W. B.) 1 250 $ (P. V.) |
| Daniel Chevrier | Dérogation à ses conditions de permis pour la chasse au phoque. | 500 $ |
| Luc Eloquin | Possession de homards de taille inférieure à la limite légale et possession d'un homard femelle qui porte des œufs. | 2 250 $ |
Pêches et Océans Canada a pour mandat de protéger et de conserver les ressources de la mer et de poursuivre les contrevenants à la Loi sur les pêches. Pour signaler un acte de braconnage, composer le 1-800-463-9057. Les appels sont anonymes et confidentiels.
Suivez-nous sur Twitter! http://twitter.com/MPO_GCC_Quebec
Renseignements:
Martin Bourget
Conseiller en communications
Pêches et Océans Canada
Québec (Québec)
418-648-7893
Conseiller en communications
Pêches et Océans Canada
Québec (Québec)
418-648-7893