ABB tar hem vindkraftsorder värd 55 miljonerdollar i Brasilien där efterfrågan på förnybarenergi ökar


Transformatorstationer och kraftinfrastruktur ska bidra till en ökad andel
vindkraftsel i energimixen.
2012-08-02 – ABB, det ledande kraft- och automationsföretaget, har tagit hem en
order värd runt 55 miljoner dollar på tre transformatorstationer samt
infrastruktur för kraftöverföring i Brasilien. Beställare är det brasilianska
energibolaget Eólicas do Sul. Ordern bokades i andra kvartalet.

Brasilien har traditionellt förlitat sig till stor del på vattenkraft för sin
elförsörjning. Det här projektet är en del av statens satsningar för att öka
andelen vindkraft bland de förnybara energislagen. Vindkraft har ökat betydligt
de senaste åren i Brasilien och för närvarande har landet installerad
vindkapacitet på mer än 1500 megawatt (MW) och planerar en ökning med
ytterligare 7000 MW de närmaste fem åren.

Brasilien har störst elkonsumtion bland länderna i Latinamerika och använder
dubbelt så mycket elkraft som grannarna Argentina, Chile och Uruguay. Landets
totala installerade elproduktionskapacitet ligger på strax över 100 000 MW,
vilket är jämförbart med länder som Italien och England.

Brasilien har starka ambitioner om en fortsatt industriell och makroekonomisk
tillväxt, med stöd av en befolkningstillväxt som väntas nå 220 miljoner invånare
år 2020. Denna utveckling kommer att innebära ökad efterfrågan på el och behovet
av produktionskapacitet väntas stiga till runt 150 000 MW år 2020.
Därutöver kommer landet att behöva omfattande investeringar i
kraftinfrastruktur, inklusive utbyggda överförings- och distributionsnät, för
att ansluta avlägset belägna kraftverk för förnybar energi och för att
transportera elektricitet effektivt till ett samhälle som breder ut sig alltmer
geografiskt.

”Dessa transformatorstationer kommer att bidra till att integrera vindkraftsel i
energimixen och öka kraftförsörjningen för att tillgodose den ökande efterfrågan
från industri, handel och hushåll”, säger Brice Koch, chef för ABB:s division
Power Systems. ”De kommer också att stärka överföringsnätet och bidra till att
förbättra tillförlitlighet, effektivitet och kvalitet i kraftleveranserna.”

ABB ska konstruera, leverera, installera och driftsätta transformatorstationerna
i den södra delstaten Rio Grande do Sul som gränsar till Uruguay. I ordern ingår
två nyckelfärdiga 34,5/138 kV transformatorstationer, en 138/500 kV
transformatorstation, generatortransformatorer samt luft- och gasisolerade
ställverk. ABB ska dessutom leverera SCADA-system för övervakning, styrning och
datainsamling samt telekommunikationssystem, såväl som skydds-, övervaknings-
och automationsutrustning som uppfyller IEC 61850. Generatortransformatorerna
ska öka spänningen i den vindkraftsgenererade elen så att den kan integreras i
kraftnätet.

ABB ska även leverera och installera två 138 kV kraftledningar för att ansluta
en ny 400 MW vindkraftpark, en av de största i landet, till landets centrala
kraftnät. Projektet ska enligt plan vara färdigt 2014.

Transformatorstationer är viktiga anläggningar i kraftnät, de anpassar
spänningsnivåer och underlättar effektiv överföring och distribution av
elektricitet. Dessa stationer inkluderar utrustning som skyddar och styr
kraftflödet. ABB är världens ledande leverantör av nyckelfärdiga luft- och
gasisolerade transformatorstationer samt hybridvarianter som täcker
spänningsnivåer upp till 1 100 kilovolt.

ABB (www.abb.com) är ledande på kraft- och automationsteknik. Våra lösningar
förbättrar prestanda och minimerar miljöpåverkan för energiföretag och
industrier. ABB-koncernens bolag verkar i omkring 100 länder och har ungefär 145
000 medarbetare.



För mer information kontakta:
ABB Group Media Relations:
Thomas Schmidt; Antonio Ligi
(Zurich, Switzerland)
Tel: +41 43 317 6568
media.relations@ch.abb.com
http://twitter.com/ABBcomms (http://För%20mer%20information%20kontakta%20ABB%20G
r 
oup%20Media%20Relations%20Thomas%20Schmidt;%20Antonio%20Ligi%20(Zurich,%20Switze
r 
land)%20Tel:%20+41%2043%20317%206568%20media.relations@ch.abb.com%20http)

Attachments

GlobeNewswire