Stille och Ziehm tecknar globalt samarbetsavtal kring mobila hybrida operationslösningar


Samarbetet skapar förutsättningar för global kommersialisering av Stilles nya
operationsbord imagiQ2 i samarbete med Ziehm Imaging GmbH, den globalt erkända
teknik- och innovationsledaren inom marknaden för mobila röntgen- och C
-armssystem.

Sept 24th, 2012 – Nuremberg & Stockholm – Samarbetsavtalet innebär att Ziehm
erhåller global distributionsrätt för Stilles produktlinje av genomlysningsbara
operationsbord. För Stille innebär samarbetet nya globala distributionskanaler
inom Ziehms nätverk som spänner över 75 länder.

I april 2012 introducerade Stille imagiQ2, ett nytt hybridbord för endovaskulära
operationer och interventioner som bygger på ny unik teknologi som bland annat
ämnar till att minska dosen av röntgenstrålning, förbättra bildkvaliteten och
möjliggöra mer kostnadseffektiva procedurer. imagiQ2 ersätter imagiQ som sålts i
över 800 exemplar till ledande kärl- och interventionella kliniker världen över
som används för såväl avancerad thoracal EVAR till mer konventionella perifera
ingrepp.

Ziehm Imaging GmbH är ett tyskt innovationsbolag grundat 1972 med kontor i USA,
Italien, Frankrike, Finland, Ryssland, Brasilien, Kina, Singapore and Sydafrika.
Ziehm är specialiserade på utveckling, produktion och försäljning av mobila C
-armar med en portfölj av prisbelönta produkter och lösningar för hybrida
operationsrum.

”Det globala samarbetet med Stille bygger på tydliga synergier. Stilles nya
imagiQ2 bord är det ideala komplementet till våra röntgensystem. Kombinationen
mobil röntgen och imagiQ2 är helt i linje med våra satsningar inom hybrida
operationslösningar. Vi är övertygade om att samarbete skapar stora möjligheter
för Stille att dra nytta av våra expanderande globala distributionskanaler”,
kommenterar Martin Törnvik, VP Global Sales & Marketing at Ziehm Imaging.

“Detta avtal är en viktig milstolpe för Stille genom att vi nu lägger grunden
för den globala kommersialiseringen av våra nya bord tillsammans med en av
marknadens främsta aktörer.” kommenterar Philip Siberg, VD för Stille AB

För mer information, kontakta:

Philip Siberg               Martin Herzmann
CEO Stille AB            Director Global Marketing
+46 70 790 6734        Ziehm Imaging
                                martin.herzmann@ziehm-eu.com

[image]

[image]

Attachments

09242679.pdf